у матросов нет вопросов - матросская
текст песни
51
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
у матросов нет вопросов - матросская - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В кинофильме звучит песня "Матросская" (муз.А.Журбин, сл.Л. Дербенев):
Какой б над нами шторм не бушевал,
В каких морях нас только не качало,
Но выдумав девятый грозный вал
Судьба старушка плохо рассчитала.
Припев:
Бабушка-судьба, бабуленька судьба
Нас пугать не стоит и стараться!
О старости слова
О старости слова...
А нам по двадцать лет,
А нам по двадцать!
Что твои нам грозы и торосы?
Что рифов пляшущий прибой?
У матросов нет вопросов,
У матросов нет вопросов
В ситуации любой!
Сердца судьба испытывает вновь
Надеясь, что ни справимся мы с нею
Но верим мы в удачу и любовь,
Которые всегда судьбы сильнее!
Какой б над нами шторм не бушевал,
В каких морях нас только не качало,
Но выдумав девятый грозный вал
Судьба старушка плохо рассчитала.
Припев:
Бабушка-судьба, бабуленька судьба
Нас пугать не стоит и стараться!
О старости слова
О старости слова...
А нам по двадцать лет,
А нам по двадцать!
Что твои нам грозы и торосы?
Что рифов пляшущий прибой?
У матросов нет вопросов,
У матросов нет вопросов
В ситуации любой!
Сердца судьба испытывает вновь
Надеясь, что ни справимся мы с нею
Но верим мы в удачу и любовь,
Которые всегда судьбы сильнее!
The song "Matroskaya" sounds in the movie (Muz.a.jurbin, Sl. Derbenev):
What b over us did not rage
In which seas we just did not swear,
But invented the ninth formidable shaft
Fate The old woman did not pay badly.
Chorus:
Grandmother-Fate, Babullova Fate
We should not be afraid and try!
About old age words
About old age words ...
And we are twenty years old
And twenty to us!
What are your thunderstorms and torosa?
What reefs dancing surf?
The sailors have no questions
The sailors have no questions
In a situation of any!
Hearts fate experienced again
Hoping that I will cope with her
But we believe in good luck and love,
Who are always stronger than!
What b over us did not rage
In which seas we just did not swear,
But invented the ninth formidable shaft
Fate The old woman did not pay badly.
Chorus:
Grandmother-Fate, Babullova Fate
We should not be afraid and try!
About old age words
About old age words ...
And we are twenty years old
And twenty to us!
What are your thunderstorms and torosa?
What reefs dancing surf?
The sailors have no questions
The sailors have no questions
In a situation of any!
Hearts fate experienced again
Hoping that I will cope with her
But we believe in good luck and love,
Who are always stronger than!