Бакенбарды - Ловец снов
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Бакенбарды - Ловец снов - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(сл. А. Сундуков, А. Кутищев, муз. А. Сундуков)
В потолке петля.
Я повесил для
Гостя своего.
На полу капкан.
Я поставил там,
Где, скорей всего,
Сны появятся.
Нечто без лица,
Очертания.
Мне бы их поймать,
Мне бы хоть понять
Их тайну.
Исчезают расстоянья,
Я впадаю в состоянье сна,
Не надо снадобья для волшебства,
И без него мне хватит мастерства.
<храп кошки>
Пора ловушки проверить,
Проснуться время пришло,
Рассвело,
Восток врывается в двери
И кровью льет на стекло.
/Октябрь 2008
В потолке петля.
Я повесил для
Гостя своего.
На полу капкан.
Я поставил там,
Где, скорей всего,
Сны появятся.
Нечто без лица,
Очертания.
Мне бы их поймать,
Мне бы хоть понять
Их тайну.
Исчезают расстоянья,
Я впадаю в состоянье сна,
Не надо снадобья для волшебства,
И без него мне хватит мастерства.
<храп кошки>
Пора ловушки проверить,
Проснуться время пришло,
Рассвело,
Восток врывается в двери
И кровью льет на стекло.
/Октябрь 2008
(Sl. A. Sundukov, A. Kutishchev, muses. A. Sundukov)
The ceiling is a loop.
I hung it for
Your guest.
On the floor is a trap.
I put it there
Where, most likely
Dreams will appear.
Something without a face
Outlines.
I should catch them
I would at least understand
Their secret.
Distance disappears
I fall into a dream state
No need for magic,
And without him there is enough skill.
It's time to check the trap
The time has come to wake up
Dawn,
East bursts into the door
And it pours blood on the glass.
/October 2008
The ceiling is a loop.
I hung it for
Your guest.
On the floor is a trap.
I put it there
Where, most likely
Dreams will appear.
Something without a face
Outlines.
I should catch them
I would at least understand
Their secret.
Distance disappears
I fall into a dream state
No need for magic,
And without him there is enough skill.
It's time to check the trap
The time has come to wake up
Dawn,
East bursts into the door
And it pours blood on the glass.
/October 2008
Другие песни исполнителя: