Бакенбарды - Мы по-своему
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Бакенбарды - Мы по-своему - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(сл. и муз. А. Кутищев)
Мы по-своему все и любили, и пели,
Доползали к утру до прохладной постели,
Прогоняя похмелье, терпеливо трезвели,
Прозаически ели, поэтически зрели.
Мы кричали на женщин одним только взглядом,
Назначали свиданье меж Раем и адом,
Как собакам, бросали им скучное: "Рядом", -
Угощали вином и немного ядом.
Но когда, поразмяв онемевшие губы,
Архангелы с хрипом продуют трубы,
Чтобы каждый из нас наказанье понес, -
Мы ответим: "Конечно, мы были грубы,
Но любили, до скрипа сжимая зубы,
А пели порой, не жалея слез".
/23 января 2010.
Запись и сведение студия 600RU
Мы по-своему все и любили, и пели,
Доползали к утру до прохладной постели,
Прогоняя похмелье, терпеливо трезвели,
Прозаически ели, поэтически зрели.
Мы кричали на женщин одним только взглядом,
Назначали свиданье меж Раем и адом,
Как собакам, бросали им скучное: "Рядом", -
Угощали вином и немного ядом.
Но когда, поразмяв онемевшие губы,
Архангелы с хрипом продуют трубы,
Чтобы каждый из нас наказанье понес, -
Мы ответим: "Конечно, мы были грубы,
Но любили, до скрипа сжимая зубы,
А пели порой, не жалея слез".
/23 января 2010.
Запись и сведение студия 600RU
(Sl. and music. A. Kutishchev)
We loved everything in our own way and sang,
They crawled in the morning to a cool bed,
Driving a hangover, patiently sober,
They spoke prosaically, poetically sight.
We shouted at women with just a look,
Set a date between paradise and hell,
Like dogs, they threw them boring: "Nearby" -
They treated it to wine and a little poison.
But when, impressing the numb lips,
Archangels with wheezing blow pipes,
So that each of us is punished, -
We will answer: "Of course, we were rude,
But they loved, gripping their teeth to the squeak,
And sometimes they sang, not sparing tears. "
/January 23, 2010.
Record and information studio 600ru
We loved everything in our own way and sang,
They crawled in the morning to a cool bed,
Driving a hangover, patiently sober,
They spoke prosaically, poetically sight.
We shouted at women with just a look,
Set a date between paradise and hell,
Like dogs, they threw them boring: "Nearby" -
They treated it to wine and a little poison.
But when, impressing the numb lips,
Archangels with wheezing blow pipes,
So that each of us is punished, -
We will answer: "Of course, we were rude,
But they loved, gripping their teeth to the squeak,
And sometimes they sang, not sparing tears. "
/January 23, 2010.
Record and information studio 600ru
Другие песни исполнителя: