Баллада о войне - Баллада о войне
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Баллада о войне - Баллада о войне - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Где калитка в зелени , и забор цветет
Подрастает девушка, растет.
В русых косах ленты, голубые как глаза.
Только 41-й год хуже чем гроза.
И мешок несобранный прячет за спиной.
Горько плачет матушка: - Доченька, постой!
Мы могли с тобой растить в саду цветы.
Куда уходишь ты ? Куда уходишь ты ?
Доченька моя, ты у меня одна.
Зачем тебе война ? Зачем тебе война?
И на ней не платьице, новенький мундир.
Рядом с ней застенчивый юный командир.
Провожает девушку на задание вновь.
У них любовь на войне. На войне любовь.
Перед расставанием. Губы и глаза.
И скупая катится горькая слеза
Мы могли с тобой растить в саду цветы.
Куда уходишь ты ? Куда уходишь ты ?
Милая моя, ты у меня одна.
Зачем тебе война ? Зачем тебе война?
п р о и г р ы ш
Где-то в поле девушка во цветах лежит,
И над нею воронье стаями кружит.
Матушка моя, со мной твои цветы.
Куда я ухожу ? Куда уходишь ты ?
Родина моя, ты у меня одна.
Зачем тебе война ? Зачем тебе война ?
Родина моя, ты у меня одна.
Зачем тебе война ? Зачем тебе война ?
Подрастает девушка, растет.
В русых косах ленты, голубые как глаза.
Только 41-й год хуже чем гроза.
И мешок несобранный прячет за спиной.
Горько плачет матушка: - Доченька, постой!
Мы могли с тобой растить в саду цветы.
Куда уходишь ты ? Куда уходишь ты ?
Доченька моя, ты у меня одна.
Зачем тебе война ? Зачем тебе война?
И на ней не платьице, новенький мундир.
Рядом с ней застенчивый юный командир.
Провожает девушку на задание вновь.
У них любовь на войне. На войне любовь.
Перед расставанием. Губы и глаза.
И скупая катится горькая слеза
Мы могли с тобой растить в саду цветы.
Куда уходишь ты ? Куда уходишь ты ?
Милая моя, ты у меня одна.
Зачем тебе война ? Зачем тебе война?
п р о и г р ы ш
Где-то в поле девушка во цветах лежит,
И над нею воронье стаями кружит.
Матушка моя, со мной твои цветы.
Куда я ухожу ? Куда уходишь ты ?
Родина моя, ты у меня одна.
Зачем тебе война ? Зачем тебе война ?
Родина моя, ты у меня одна.
Зачем тебе война ? Зачем тебе война ?
Where the gate is in greenery, and the fence blooms
The girl is growing up, growing.
In brown braids, ribbons, blue like eyes.
Only the 41st year is worse than a thunderstorm.
And the uniform bag hides behind his back.
Mother cries bitterly: - Daughter, wait!
We could raise flowers in the garden.
Where are you going? Where are you going?
My daughter, you are alone with me.
Why do you need war? Why do you need war?
And on it is not a dress, a brand new uniform.
Next to her, a shy young commander.
Spends the girl on the task again.
They have love in war. In the war, love.
Before parting. Lips and eyes.
And a bitter tear rolled boiling
We could raise flowers in the garden.
Where are you going? Where are you going?
My dear, you are alone.
Why do you need war? Why do you need war?
P R about and d r sh sh
Somewhere in the field a girl in flowers lies,
And over her a crow is circling in flocks.
My mother, my flowers are with me.
Where am I going? Where are you going?
My homeland, you are alone with me.
Why do you need war? Why do you need war?
My homeland, you are alone with me.
Why do you need war? Why do you need war?
The girl is growing up, growing.
In brown braids, ribbons, blue like eyes.
Only the 41st year is worse than a thunderstorm.
And the uniform bag hides behind his back.
Mother cries bitterly: - Daughter, wait!
We could raise flowers in the garden.
Where are you going? Where are you going?
My daughter, you are alone with me.
Why do you need war? Why do you need war?
And on it is not a dress, a brand new uniform.
Next to her, a shy young commander.
Spends the girl on the task again.
They have love in war. In the war, love.
Before parting. Lips and eyes.
And a bitter tear rolled boiling
We could raise flowers in the garden.
Where are you going? Where are you going?
My dear, you are alone.
Why do you need war? Why do you need war?
P R about and d r sh sh
Somewhere in the field a girl in flowers lies,
And over her a crow is circling in flocks.
My mother, my flowers are with me.
Where am I going? Where are you going?
My homeland, you are alone with me.
Why do you need war? Why do you need war?
My homeland, you are alone with me.
Why do you need war? Why do you need war?