Балтийский клан - Когда то было время
текст песни
48
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Балтийский клан - Когда то было время - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев:
Когда-то было время, мы были вдвоём,
Когда-то мы с тобою вновь узнали, что почём,
Может так же будет с кем-то, пролетят года,
А я и ты - вместе - так не будет никогда!
1.Какой бы ни был день, да, какой бы ни был час,
Только время бежит всегда для каждого из нас.
Солнце всходит и заходит, и Луна всё также светит,
А когда любовь ушла, её никто и не заметит,
Жизнь опять идёт, ха, своим чередом,
И никто не знает, что же будет дальше потом,
Потому что просто лень кому-то всё увидеть,
И он предпочитает сидеть и ненавидеть.
Так же было в тот раз, так же будет и сейчас,
Так же было тогда, так же будет всегда.
Куда пойти? Не знаю. Кому сказать? И что?
Когда я вижу глаза твои, мне от них светло.
Так же было в тот раз, так же будет и сейчас
,Так же было тогда, так же будет всегда.
Пожалуйста, ты прости меня!
Я никогда не хотел ничего плохого для тебя!
Припев - 2 раза.
2.Вот снова, снова, снова полседьмого,
Голова болит, много выпито спиртного,
Много боли на душе, "с милым рай в шалаше",
Много боли на душе, а я не тот уже.
Когда ночь наступает, я не могу уснуть,
Когда образ твой вижу, хочу весь мир перевернуть.
На колени встаю и Господа прошу,
Чтоб прогнал ту боль, которую в себе ношу.
И погода изменилась, вдруг настали холода,
На сердце так быстро вдруг замёрзла вся вода,
Рядом с пламенем лежит пожарный водоём,
Как давно было то время, когда мы были вдвоём!
3.На улице погода просто хороша!
Ты идёшь с ним рядом, он идёт не дыша,
Стонала от пречувствий твоя душа,
Он сжимал в руке своей руки твоей ладонь,
И асфальт под ногами говорил мне: "Стой!
Не смотри на это всё, она теперь не с тобой.
У неё другая жизнь, у неё теперь другой,
В её планы ты теперь уже совсем не входишь!
Ей нужен лишь тот, у кого есть совесть,
Деньги, квартира, друзья, подруги и работа,
Ей больше не нужна твоя о ней забота!
В её голове лишь мысли о том,
Что у неё будет с ним и что с ним будет потом,
Что потом произойдёт, что она в нём найдёт,
Что она подругам скажет всем вместе,
Что на ней одето будет, когда утро придёт!"
Припев - 4 раза.
Никогда!
Когда-то было время, мы были вдвоём,
Когда-то мы с тобою вновь узнали, что почём,
Может так же будет с кем-то, пролетят года,
А я и ты - вместе - так не будет никогда!
1.Какой бы ни был день, да, какой бы ни был час,
Только время бежит всегда для каждого из нас.
Солнце всходит и заходит, и Луна всё также светит,
А когда любовь ушла, её никто и не заметит,
Жизнь опять идёт, ха, своим чередом,
И никто не знает, что же будет дальше потом,
Потому что просто лень кому-то всё увидеть,
И он предпочитает сидеть и ненавидеть.
Так же было в тот раз, так же будет и сейчас,
Так же было тогда, так же будет всегда.
Куда пойти? Не знаю. Кому сказать? И что?
Когда я вижу глаза твои, мне от них светло.
Так же было в тот раз, так же будет и сейчас
,Так же было тогда, так же будет всегда.
Пожалуйста, ты прости меня!
Я никогда не хотел ничего плохого для тебя!
Припев - 2 раза.
2.Вот снова, снова, снова полседьмого,
Голова болит, много выпито спиртного,
Много боли на душе, "с милым рай в шалаше",
Много боли на душе, а я не тот уже.
Когда ночь наступает, я не могу уснуть,
Когда образ твой вижу, хочу весь мир перевернуть.
На колени встаю и Господа прошу,
Чтоб прогнал ту боль, которую в себе ношу.
И погода изменилась, вдруг настали холода,
На сердце так быстро вдруг замёрзла вся вода,
Рядом с пламенем лежит пожарный водоём,
Как давно было то время, когда мы были вдвоём!
3.На улице погода просто хороша!
Ты идёшь с ним рядом, он идёт не дыша,
Стонала от пречувствий твоя душа,
Он сжимал в руке своей руки твоей ладонь,
И асфальт под ногами говорил мне: "Стой!
Не смотри на это всё, она теперь не с тобой.
У неё другая жизнь, у неё теперь другой,
В её планы ты теперь уже совсем не входишь!
Ей нужен лишь тот, у кого есть совесть,
Деньги, квартира, друзья, подруги и работа,
Ей больше не нужна твоя о ней забота!
В её голове лишь мысли о том,
Что у неё будет с ним и что с ним будет потом,
Что потом произойдёт, что она в нём найдёт,
Что она подругам скажет всем вместе,
Что на ней одето будет, когда утро придёт!"
Припев - 4 раза.
Никогда!
Chorus:
Once it was time, we were together
Once upon all, we again learned what how much
Maybe it will also be with someone flying the year,
And I and you - together - so never will be!
1. Who would be a day, yes, whatever hour,
Only time runs always for each of us.
The sun rises and comes, and the moon is still shining,
And when love went, no one will notice her,
Life again goes, ha, as a man,
And no one knows what will happen next later
Because just too lazy to see everything
And he prefers to sit and hate.
It was also that time, it will also be now
It was also there will always be.
Where to go? Do not know. Who to say? So what?
When I see your eyes, I'm light from them.
It was also that time, it will also be now
, It was also there will always be.
Please, you forgive me!
I never wanted nothing wrong for you!
Chorus - 2 times.
2.The again, again, again half aide,
The head hurts, a lot of alcohol drinks,
A lot of pain in the soul, "with a cute paradise in the slash",
A lot of pain in the soul, and I am not that already.
When night comes, I can't sleep,
When I see your image, I want to flip the whole world.
Knees get up and gentlemen I ask
So that the pain, which in himself I wear.
And the weather has changed, suddenly the cold came,
On the heart so quickly suddenly frozen all the water,
Next to the flame is a firefighter reservoir,
How long was the time when we were together!
3. On the street the weather is just good!
You go with him next, he is not breathing,
Moaning from your soul
He squeezed in his hand of your hand,
And the asphalt was told to me: "Stop!
Do not look at it all, she is now not with you.
She has a different life, her now is another,
You are no longer entering into her plans!
She needs only one who has a conscience,
Money, apartment, friends, girlfriends and work,
She no longer needs your care about her!
In her head only thoughts about
That she will have with him and what will happen to him then
What then will happen that it will find in it,
That she will tell everyone together
What will be dressed on it when the morning comes! "
Chorus - 4 times.
Never!
Once it was time, we were together
Once upon all, we again learned what how much
Maybe it will also be with someone flying the year,
And I and you - together - so never will be!
1. Who would be a day, yes, whatever hour,
Only time runs always for each of us.
The sun rises and comes, and the moon is still shining,
And when love went, no one will notice her,
Life again goes, ha, as a man,
And no one knows what will happen next later
Because just too lazy to see everything
And he prefers to sit and hate.
It was also that time, it will also be now
It was also there will always be.
Where to go? Do not know. Who to say? So what?
When I see your eyes, I'm light from them.
It was also that time, it will also be now
, It was also there will always be.
Please, you forgive me!
I never wanted nothing wrong for you!
Chorus - 2 times.
2.The again, again, again half aide,
The head hurts, a lot of alcohol drinks,
A lot of pain in the soul, "with a cute paradise in the slash",
A lot of pain in the soul, and I am not that already.
When night comes, I can't sleep,
When I see your image, I want to flip the whole world.
Knees get up and gentlemen I ask
So that the pain, which in himself I wear.
And the weather has changed, suddenly the cold came,
On the heart so quickly suddenly frozen all the water,
Next to the flame is a firefighter reservoir,
How long was the time when we were together!
3. On the street the weather is just good!
You go with him next, he is not breathing,
Moaning from your soul
He squeezed in his hand of your hand,
And the asphalt was told to me: "Stop!
Do not look at it all, she is now not with you.
She has a different life, her now is another,
You are no longer entering into her plans!
She needs only one who has a conscience,
Money, apartment, friends, girlfriends and work,
She no longer needs your care about her!
In her head only thoughts about
That she will have with him and what will happen to him then
What then will happen that it will find in it,
That she will tell everyone together
What will be dressed on it when the morning comes! "
Chorus - 4 times.
Never!
Другие песни исполнителя: