Барселона - Воды слонам
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Барселона - Воды слонам - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
All those arrows you threw, you threw them away
You kept falling in love, then one day
When you fell, you fell towards me
When you crashed in the clouds, you found me
Oh, please don't go
I want you so
I can't let go
For I lose control
Get these left handed lovers out of your way
They look hopeful but you, you should not stay
If you want me to break down and give you the keys
I can do that but I can't let you leave
Oh, please don't go
I want you so
I can't let go
For I lose control
Ты выбросила все стрелы,
которые метала в меня
Ты погружалась в любовь -
И вот ты в ней целиком.
В моей любви.
Столкнувшись с облаками,
ты нашла в них меня
О, прошу, не уходи.
Ты так нужна мне.
Я не смогу отпустить тебя
Даже если захочу...
Оставляя позади
всех неудачливых поклонников
Ты шла своей дорогой.
Взгляд их полон надежд,
Но ты пройдешь мимо.
А хочешь я сдамся и буду твоим?
Я могу, но дальше одной тебе уже не идти.
You kept falling in love, then one day
When you fell, you fell towards me
When you crashed in the clouds, you found me
Oh, please don't go
I want you so
I can't let go
For I lose control
Get these left handed lovers out of your way
They look hopeful but you, you should not stay
If you want me to break down and give you the keys
I can do that but I can't let you leave
Oh, please don't go
I want you so
I can't let go
For I lose control
Ты выбросила все стрелы,
которые метала в меня
Ты погружалась в любовь -
И вот ты в ней целиком.
В моей любви.
Столкнувшись с облаками,
ты нашла в них меня
О, прошу, не уходи.
Ты так нужна мне.
Я не смогу отпустить тебя
Даже если захочу...
Оставляя позади
всех неудачливых поклонников
Ты шла своей дорогой.
Взгляд их полон надежд,
Но ты пройдешь мимо.
А хочешь я сдамся и буду твоим?
Я могу, но дальше одной тебе уже не идти.
All those arrows you threw, you threw them away
You kept falling in love, then one day
When you fell, you fell towards me
When you crashed in the clouds, you found me
Oh, please don't go
I want you so
I can't let go
For I lose control
Get these left handed lovers out of your way
They look hopeful but you, you should not stay
If you want me to break down and give you the keys
I can do that but I can't let you leave
Oh, please don't go
I want you so
I can't let go
For I lose control
You threw away all the arrows
which were thrown at me
You were immersed in love -
And now you are completely in it.
In my love.
Facing the clouds
you found me in them
Oh please don't go.
I need you so much.
I won't be able to let you go
Even if I want...
Leaving behind
to all the unlucky fans
You went your own way.
Their gaze is full of hope,
But you will pass by.
Do you want me to surrender and be yours?
I can, but you can’t go further alone.
You kept falling in love, then one day
When you fell, you fell towards me
When you crashed in the clouds, you found me
Oh, please don't go
I want you so
I can't let go
For I lose control
Get these left handed lovers out of your way
They look hopeful but you, you should not stay
If you want me to break down and give you the keys
I can do that but I can't let you leave
Oh, please don't go
I want you so
I can't let go
For I lose control
You threw away all the arrows
which were thrown at me
You were immersed in love -
And now you are completely in it.
In my love.
Facing the clouds
you found me in them
Oh please don't go.
I need you so much.
I won't be able to let you go
Even if I want...
Leaving behind
to all the unlucky fans
You went your own way.
Their gaze is full of hope,
But you will pass by.
Do you want me to surrender and be yours?
I can, but you can’t go further alone.
Другие песни исполнителя: