Бартосік Зміцер - Гародня, 1795
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Бартосік Зміцер - Гародня, 1795 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Гэты дзень пачынаўся, як іншыя дні
Пачынае ад веку прырода.
Ўжо збіралася сонца з'явіцца Зямлі,
Як паўсюль і заўсёды. З Усходу.
Толькі была парушана промнем слабым
Цішыня таго сумнага ранку,
Незвычайнай пакуль-што гамонкай чужой
Пад рыпенне вайсковых фурманкаў.
Эй, вставайте, поручик, проснуться пора.
От души Вас, моншэр, поздравляю!
Вон на Западе башни. Так то Городня.
Иль Гародня. Я точно не знаю.
Ну, не важно. А важно, что Польше конец,
И начало победным попойкам.
Генералы пусть рвут триумфальный венец.
Мы ж поделим литвинок и полек.
Вам литвинка, мне полька. Суворову крест.
У него ведь крестов тех немного.
Да, кому-то сегодня ласкать их принцесс,
А кому до Сибири дорога.
Так они к Вам и бросились. З балконов и крыш.
В зажигательной, радостной польке.
Ох, боюсь, от благодарных их чувств полноты
Оскопят еще нас Ваши польки.
А, Вы сегодня, поручик, не в духе. Пардон.
И на кой чёрт будил Вас, не знаю.
Так, быть может, па-вашему, зря наш поход?
Так не чужое, своё возвращаем.
Вон Гародня стоит. Или всё ж Городня?
Ну, русский наш городок позабытый.
Сколько храмов латинских! Неплохо, видать,
Обустроились тут езуиты.
Ну, теперь уже времени хватит вернуть
Нашим братьям исконную веру.
Не забудьте еще про свободу, мой друг.
Вам встречались уже косинеры?
Ой, нашли кого вспомнить. А давайте пари.
Что сегодня, прям после восхода
Зазвонят в нашу честь всех церквей звонари,
В честь подаренной нами свободы.
Будут нам присягать этих мест сыновья.
И от наших штыков ждать защиты.
Мы не пяди земли этой не отдадим.
Она нашею кровью полита.
Пусть поляки с жидами всё потом переврут.
Слава нашим полкам обеспечена.
Мы уедем. Умрем. Нас, возможно, убьют.
Но Россия здесь будет навечно...
Засынала Гародня пад гукі яшчэ
Не зусім зразумелае мовы.
Як заўсёды, на Захад святло адышло.
Ноч прыйшла, як звычайна, з Усходу.
Пачынае ад веку прырода.
Ўжо збіралася сонца з'явіцца Зямлі,
Як паўсюль і заўсёды. З Усходу.
Толькі была парушана промнем слабым
Цішыня таго сумнага ранку,
Незвычайнай пакуль-што гамонкай чужой
Пад рыпенне вайсковых фурманкаў.
Эй, вставайте, поручик, проснуться пора.
От души Вас, моншэр, поздравляю!
Вон на Западе башни. Так то Городня.
Иль Гародня. Я точно не знаю.
Ну, не важно. А важно, что Польше конец,
И начало победным попойкам.
Генералы пусть рвут триумфальный венец.
Мы ж поделим литвинок и полек.
Вам литвинка, мне полька. Суворову крест.
У него ведь крестов тех немного.
Да, кому-то сегодня ласкать их принцесс,
А кому до Сибири дорога.
Так они к Вам и бросились. З балконов и крыш.
В зажигательной, радостной польке.
Ох, боюсь, от благодарных их чувств полноты
Оскопят еще нас Ваши польки.
А, Вы сегодня, поручик, не в духе. Пардон.
И на кой чёрт будил Вас, не знаю.
Так, быть может, па-вашему, зря наш поход?
Так не чужое, своё возвращаем.
Вон Гародня стоит. Или всё ж Городня?
Ну, русский наш городок позабытый.
Сколько храмов латинских! Неплохо, видать,
Обустроились тут езуиты.
Ну, теперь уже времени хватит вернуть
Нашим братьям исконную веру.
Не забудьте еще про свободу, мой друг.
Вам встречались уже косинеры?
Ой, нашли кого вспомнить. А давайте пари.
Что сегодня, прям после восхода
Зазвонят в нашу честь всех церквей звонари,
В честь подаренной нами свободы.
Будут нам присягать этих мест сыновья.
И от наших штыков ждать защиты.
Мы не пяди земли этой не отдадим.
Она нашею кровью полита.
Пусть поляки с жидами всё потом переврут.
Слава нашим полкам обеспечена.
Мы уедем. Умрем. Нас, возможно, убьют.
Но Россия здесь будет навечно...
Засынала Гародня пад гукі яшчэ
Не зусім зразумелае мовы.
Як заўсёды, на Захад святло адышло.
Ноч прыйшла, як звычайна, з Усходу.
Этот день начался как другие дни
Природа начинается с возраста.
Уже собралось, что солнце появится земля
Как везде и всегда. С востока.
Только был сломан луч
Тишина этого грустного утра
Необычно, пока не разговоры незнакомца
Под скрипом военных тележек.
Эй, вставь, справляйся, залить назад.
Вот душа, монстр, я вам даю!
Выиграл на западе. Это город.
Ил Хродна. Я не знаю правильно.
Ну, не важно. И важно, чтобы Польша была конец,
И начал быть широко распространенным.
Генералы опустошают корону тримфала.
Нам нравится и поляки.
Ты, Литтвинка, я в горошек. Суворовский крестцы.
Есть немного.
Да, сегодня кто -нибудь, пожалуйста, их отпечатки,
И кого на Сибири -роуд.
Вот как они устали. С балконов и крыш.
В спешке, восторг лака.
О, битва, от благодати их дураков полной
Ваш лак будет соскребать нас.
И вы сегодня, не справляетесь, а не в духе. Сардон.
И на какую щеку Будил я не знаю.
Да, будь то, в Орле, наш выход?
Так что нет незнакомца, мы уходим.
Grodno того стоит. Или весь город?
Ну, наш русский город хорошо известен.
Латинские храмы несколько! Наулха, посмотри,
Иезуиты застряли здесь.
Ну, теперь время перегружено, чтобы вернуться
Наши братья - истинная вера.
Не забывайте о свободе, мой друг.
Вы уже получили косинье?
О, они нашли кого -нибудь. И давайте взорваем.
Что сегодня, последствия хранения
Христос в наших хранениях все крики близок,
В честь свободы.
Мы приедем к нам в эти места сыновей.
А вот наши штыки.
Мы не запечатываем землю этого.
Она наша полита.
Пусть полюсы с евреями будут перегружены.
Слава нашего укрытия указана.
Мы будем. Умрем. Мы можем убить нас.
Но Россия будет навсегда ...
Засыпать hrodna под звуками еще
Не совсем понятный язык.
Как всегда, свет пошел на запад.
Ночь, как обычно, с востока.
Природа начинается с возраста.
Уже собралось, что солнце появится земля
Как везде и всегда. С востока.
Только был сломан луч
Тишина этого грустного утра
Необычно, пока не разговоры незнакомца
Под скрипом военных тележек.
Эй, вставь, справляйся, залить назад.
Вот душа, монстр, я вам даю!
Выиграл на западе. Это город.
Ил Хродна. Я не знаю правильно.
Ну, не важно. И важно, чтобы Польша была конец,
И начал быть широко распространенным.
Генералы опустошают корону тримфала.
Нам нравится и поляки.
Ты, Литтвинка, я в горошек. Суворовский крестцы.
Есть немного.
Да, сегодня кто -нибудь, пожалуйста, их отпечатки,
И кого на Сибири -роуд.
Вот как они устали. С балконов и крыш.
В спешке, восторг лака.
О, битва, от благодати их дураков полной
Ваш лак будет соскребать нас.
И вы сегодня, не справляетесь, а не в духе. Сардон.
И на какую щеку Будил я не знаю.
Да, будь то, в Орле, наш выход?
Так что нет незнакомца, мы уходим.
Grodno того стоит. Или весь город?
Ну, наш русский город хорошо известен.
Латинские храмы несколько! Наулха, посмотри,
Иезуиты застряли здесь.
Ну, теперь время перегружено, чтобы вернуться
Наши братья - истинная вера.
Не забывайте о свободе, мой друг.
Вы уже получили косинье?
О, они нашли кого -нибудь. И давайте взорваем.
Что сегодня, последствия хранения
Христос в наших хранениях все крики близок,
В честь свободы.
Мы приедем к нам в эти места сыновей.
А вот наши штыки.
Мы не запечатываем землю этого.
Она наша полита.
Пусть полюсы с евреями будут перегружены.
Слава нашего укрытия указана.
Мы будем. Умрем. Мы можем убить нас.
Но Россия будет навсегда ...
Засыпать hrodna под звуками еще
Не совсем понятный язык.
Как всегда, свет пошел на запад.
Ночь, как обычно, с востока.