Башня Rowan - Стекляшки
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Башня Rowan - Стекляшки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я иду по серым землям,
по крысиным серым дебрям,
надо мной сочится небо —
мутно-серая фигня.
Где-то там за грудой шлака
воет на небо собака
и заходится на всхлипах,
друга-сторожа дразня.
А у меня в руках сокровище,
у меня в горстях сокровище,
у меня полны ладони
разноцветного стекла
Я сижу в гнилом буфете
и не чаю проблеваться
от сегодняшних разборок,
от оскомины внутри.
Надо мной косые лампы
по три в ряд, дневного света,
мало надо мне для счастья —
а попробуй отбери.
А у меня в руках сокровище,
у меня в горстях сокровище,
у меня полны ладони
разноцветного стекла.
Если кто ко мне заглянет,
я успею сжать покрепче,
кто, блин, станет разбираться,
что сверкнуло над столом.
Не алмаз, не изумруды —
просто битые стекляшки,
мне достаточно, и хватит —
и ни разу не облом.
У меня в руках сокровище,
у меня в горстях сокровище,
у меня полны ладони разноцветного стекла,
если я такая дура, что
ничего себе отраднее
за почти что тридцать лет не набрала.
В эту самую минуту
я даю себе отчет,
и далее пускаюсь налегке.
Пусть Бог меня имеет
такую, как найдет,
с бесцельными стекляшками в руке.
по крысиным серым дебрям,
надо мной сочится небо —
мутно-серая фигня.
Где-то там за грудой шлака
воет на небо собака
и заходится на всхлипах,
друга-сторожа дразня.
А у меня в руках сокровище,
у меня в горстях сокровище,
у меня полны ладони
разноцветного стекла
Я сижу в гнилом буфете
и не чаю проблеваться
от сегодняшних разборок,
от оскомины внутри.
Надо мной косые лампы
по три в ряд, дневного света,
мало надо мне для счастья —
а попробуй отбери.
А у меня в руках сокровище,
у меня в горстях сокровище,
у меня полны ладони
разноцветного стекла.
Если кто ко мне заглянет,
я успею сжать покрепче,
кто, блин, станет разбираться,
что сверкнуло над столом.
Не алмаз, не изумруды —
просто битые стекляшки,
мне достаточно, и хватит —
и ни разу не облом.
У меня в руках сокровище,
у меня в горстях сокровище,
у меня полны ладони разноцветного стекла,
если я такая дура, что
ничего себе отраднее
за почти что тридцать лет не набрала.
В эту самую минуту
я даю себе отчет,
и далее пускаюсь налегке.
Пусть Бог меня имеет
такую, как найдет,
с бесцельными стекляшками в руке.
I'm walking around gray lands,
on rat gray wilds,
The sky oozes over me -
The muddy gray garbage.
Somewhere there behind a pile of slag
The dog howls
And it comes on sobs,
A friend-foul tender.
And I have a treasure in my hands,
I have a handful of treasure
my palms are full
multi -colored glass
I'm sitting in a rotten buffet
And don't get on the tea
From today's showdown,
From sore inside.
Oblique lamps above me
Three in a row, daylight,
I need little for happiness -
And try to take it away.
And I have a treasure in my hands,
I have a handful of treasure
my palms are full
multi -colored glass.
If anyone looks to me
I will have time to squeeze stronger
Who, damn it, will understand
What flashed over the table.
Not diamond, not emeralds -
Just broken glass,
I have enough and enough -
And never a bummer.
I have a treasure in my hands,
I have a handful of treasure
My palms are full of multi -colored glass,
If I am such a fool that
Wow is more encouraging
For almost thirty years I have not scored.
At this very moment
I am aware of
And then I start lightly.
Let God have me
such as it will find
With aimless glass in the hand.
on rat gray wilds,
The sky oozes over me -
The muddy gray garbage.
Somewhere there behind a pile of slag
The dog howls
And it comes on sobs,
A friend-foul tender.
And I have a treasure in my hands,
I have a handful of treasure
my palms are full
multi -colored glass
I'm sitting in a rotten buffet
And don't get on the tea
From today's showdown,
From sore inside.
Oblique lamps above me
Three in a row, daylight,
I need little for happiness -
And try to take it away.
And I have a treasure in my hands,
I have a handful of treasure
my palms are full
multi -colored glass.
If anyone looks to me
I will have time to squeeze stronger
Who, damn it, will understand
What flashed over the table.
Not diamond, not emeralds -
Just broken glass,
I have enough and enough -
And never a bummer.
I have a treasure in my hands,
I have a handful of treasure
My palms are full of multi -colored glass,
If I am such a fool that
Wow is more encouraging
For almost thirty years I have not scored.
At this very moment
I am aware of
And then I start lightly.
Let God have me
such as it will find
With aimless glass in the hand.
Другие песни исполнителя: