ABC

Белгород, Красногвардейский район, Большебыково село - Ты взойди, ясное солнышко
текст песни

13

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Белгород, Красногвардейский район, Большебыково село - Ты взойди, ясное солнышко - оригинальный текст песни, перевод, видео

Вот это подразумевают народные исполнители
Ты взойди, / ясное солнышко,
Ты взойди / рано-рано по утру
Ты свети / во мой зелёный садок
Во моём зелёном саду / есть три забавушки
Первая забавушка / сладко яблочко
Другая забавушка / зрелый-спелый виноград
Третия забавушка / млад соловьюшка

Как-то так он был изначально
Ты взойди взойди / ясно солнышко
Ты взойди взойди / рано поутру
Ты свети свети / в зелёный садок (или - во мой зелен сад)
В зеленом саду (во моём саду) / три забавушки
Как забавушка / сладко яблочко
Два забавушка / зрелый виноград
Три забавушка / млад соловьюшка

А вот так его видят фольклористы
Йех да ты да взайди, ясное солнышка еееэээ-яя (е)ооо-она ихаха (о)ееэ-ой да ты же да (да) взайдии-и-я-хоо (е)ооо-ооо ееэ о(х)й-и да ты же да взайдяааа раа.-ох ра(ы)на-ра(ы)на толька па-утрааа

Йех рана-рана толька ох па-утру еееэээ-яя (е)ооо-она ихаха (о)ееэ-ой да ты же да святи-и-я-хоо (е)ооо-ооо ееэ о(х)й-и да ты же да святя ваа.-ох ва мой зелёны(э)й ох да садоаа(к)

Йех ва мой зиле-оо-най садооок еееэээ-яя (е)ооо-она ихаха (о)ееэ-ой да ва маём зе(и)лёнам садууу (е)ооо-ооо ееэ о(х)й-и да ох ва (ва) саду-ааа еесть. есть три заба-оох-забавушкааа

Есть три забаа-ооо-я-вушкиии еееэээ-яя (е)ооо-она ихаха (о)ееэ-ой да первая заба-вушкааа(оо) (е)ооо-ооо ееэ о(х)й-и да забавушкааа слаа.-ой сладка яа-ох и яблачкааа

Йех сладка яблаа-ооох яблачкааа еееэээ-яя (е)ооо-она ихаха (о)ееэ-ой да другхая заба-вушкааа (е)ооо-ооо ееэ о(х)й-и да забавушкааа зряя.-ох зре(я)лай-спе(я)лай толька винагхрааа(д)

Йех зрелай спе(я)лай толька ох и винагхрааад еееэээ-яя (е)ооо-она ихаха (о)ееэ-ой да третия заба-хавушкааа (е)ооо-ооо ееэ о(х)й-и да забавушкааа млаа.-ох млад сало-ох саловьюшкааа
This is what the folk performers mean
You build up, / clear sun,
You get up / early in the morning
You shine / in my green cage
In my green garden / there are three fun
First Fun / sweet apple
Other Fun / Mature-Crazy Grapes
Third Fun / Inflak Nightingale

Somehow he was originally
You build up / clearly sun.
You build up / early in the morning
You shine light / in a green cage (or - in my green garden)
In the Green Garden (in my garden) / Three Funny
Like a fun / sweet apple
Two fun / mature grapes
Three Fun / Inflak Nightingale

And so folklorists see him
Yeh yes, you are mutual, the clear sun heeoeee-yay (e) LLC-ON Iha (o) her yes you yes (yes) mutuals-and-yo-hoo (e) ooo-ooo o (x) yo o (x) -And yes you and to specify aaaaaa-oh rah (s) na-ra (s) for only Pa-Ulya

Yeh Ran-Ran Tolka oo-uteeeee-yai (e) LLC-ON IHAHA (O) her yes, you and the holy-and-ho-HOO (E) LLC-Ooo O (x) y-and Yes, you are holy vaa.-oh your green (e) th oo dauaa (k)

Yeh Your Zile-Oooo-Nai Sadooocheaee-Iy (E) LLC-ON IHAHA (O) Her yes, May (I) Lyona Saduuu (E) LLC-Ooo O (x) Yu oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh wa (wa) to the garden aaa. There are three vuna-oh-zabavushkaaaa

There are three vuna-ooo-yoo-yukeiyeee-yae (e) LLC-ON IHAHA (O) her first vuna-VUSHAAAA (OO) (E) LLC-OOO her O (x) Yu and Zabavushkaaaaaaaaaa .

Yeh Sweet Yablaa-oooh Yablachkaaaaeaee-yae (e) LLC-ON IHAHA (O) Her-oh, friend vuna (e) oooo-ooo o (x) yu, ogavushkaa, ogi-oh (I ) barking (I) barking Tolka Vinaghramaa (d)

Yeh Zrelai Specu (I) Lai Tolka Oh and Vinaghrameadeaadee-Iy (E) LLC-ON IHAHA (O) Her and Third Obla-Khavushkaaa (E) LLC-Ooo O (x) Yo-and Zabavushkaaa Mlaa. -oh infam

Другие песни исполнителя:

Все тексты Белгород, Красногвардейский район, Большебыково село

Верный ли текст песни?  Да | Нет