Белгородская обл. с. Хмелевое Красненского р-на - Трава моя травушка, зеленый лужок - протяжная весновая
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Белгородская обл. с. Хмелевое Красненского р-на - Трава моя травушка, зеленый лужок - протяжная весновая - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
-------------------------------------------------
Травушка-муравушка, зеленый лужокъ,
Крутой бережокъ!
Я по тебѣ хожу, да не нахожусь,
На милаго гляжу, да не нагляжусь.
Свѣти, свѣтелъ мѣсяцъ, до бѣлаго дни,
А ты, красно солнышко, до темной зари!
Освѣти дороженьку, куда милъ пошелъ!
Пошелъ мой милой по улицѣ вдоль;
Зашелъ мой милой во крайній во дворъ.
Во крайнемъ дворѣ живетъ удова.
Въ молодой во вдовушки дочка хороша,
Анюта душа.
«Анюшенька душенька, подружка моя,
Отворяй ворота, встрѣчай сокола —
Своего милаго!» —
— «Иванушка батюшка, не время мое,
Несчастье твое:
Журитъ-бранитъ матушка, не знаю за что!» —
— «Ой, что мнѣ за горе, ой, что за напасть:
Когда ни приду, привѣту нѣту!
То голову чешетъ, то косу плететъ,
То алую ленточку воплетываетъ,
Нѣмецкіе узлы завязываетъ!»
Курская губернія. Кохановская
Травушка-муравушка, зеленый лужокъ,
Крутой бережокъ!
Я по тебѣ хожу, да не нахожусь,
На милаго гляжу, да не нагляжусь.
Свѣти, свѣтелъ мѣсяцъ, до бѣлаго дни,
А ты, красно солнышко, до темной зари!
Освѣти дороженьку, куда милъ пошелъ!
Пошелъ мой милой по улицѣ вдоль;
Зашелъ мой милой во крайній во дворъ.
Во крайнемъ дворѣ живетъ удова.
Въ молодой во вдовушки дочка хороша,
Анюта душа.
«Анюшенька душенька, подружка моя,
Отворяй ворота, встрѣчай сокола —
Своего милаго!» —
— «Иванушка батюшка, не время мое,
Несчастье твое:
Журитъ-бранитъ матушка, не знаю за что!» —
— «Ой, что мнѣ за горе, ой, что за напасть:
Когда ни приду, привѣту нѣту!
То голову чешетъ, то косу плететъ,
То алую ленточку воплетываетъ,
Нѣмецкіе узлы завязываетъ!»
Курская губернія. Кохановская
-------------------------------------------------------------------------
Flaw grass, green meadow,
Cool cherry!
I walk, but I am not
I look at Milae, but I will not look.
In full swing.
And you, the red sun, to the dark dawn!
Get the road where Mil went!
I went my sweetheart along the streets along;
My sweet in the yard went to the courtyard.
In the extreme yard lives.
In a young daughter, a daughter is good,
Anyuta Soul.
“Anyushenka Darling, my girlfriend,
Open the gate, fasten the falcon -
Your Milago! " -
- “Ivanushka father, not my time,
Your misfortune:
Zhurit-Bright Mother, I don't know why! " -
- “Oh, what the way is up to the grief, oh, what kind of attack:
When I come, I will come!
Then it scratches the head, then the braid weaves,
Then a scarlet ribbon bursts,
Nemetskiy nodes ties! ”
Kursk provincial. Kokhanovskaya
Flaw grass, green meadow,
Cool cherry!
I walk, but I am not
I look at Milae, but I will not look.
In full swing.
And you, the red sun, to the dark dawn!
Get the road where Mil went!
I went my sweetheart along the streets along;
My sweet in the yard went to the courtyard.
In the extreme yard lives.
In a young daughter, a daughter is good,
Anyuta Soul.
“Anyushenka Darling, my girlfriend,
Open the gate, fasten the falcon -
Your Milago! " -
- “Ivanushka father, not my time,
Your misfortune:
Zhurit-Bright Mother, I don't know why! " -
- “Oh, what the way is up to the grief, oh, what kind of attack:
When I come, I will come!
Then it scratches the head, then the braid weaves,
Then a scarlet ribbon bursts,
Nemetskiy nodes ties! ”
Kursk provincial. Kokhanovskaya