Белогвардейский романс - Напишу через час после схватки...
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Белогвардейский романс - Напишу через час после схватки... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
* * *
Напишу через час после схватки,
А сейчас не могу, не проси.
Эскадроны бегут без оглядки,
Мертвецов унося на рыси́.
Нас уже не хватает в шеренгах по восемь,
Офицерам наскучил солдатский жаргон.*
И кресты вышивает последняя осень
По истёртому золоту наших погон.
Напишу через час после смерти,
А сейчас не могу, не зови.
Похоронный сургуч на конверте
Замесили на нашей крови.
Мы у Господа Бога пощады не просим,
Только пули свистят отовсюду вдогон.
И кресты вышивает проклятая осень
По истёртому золоту наших погон.
<19??>
* Вот эта строчка на мой взгляд хорошо отображает ту сословную пропасть, приведшую империю к трагическим событиям гражданской войны.
Напишу через час после схватки,
А сейчас не могу, не проси.
Эскадроны бегут без оглядки,
Мертвецов унося на рыси́.
Нас уже не хватает в шеренгах по восемь,
Офицерам наскучил солдатский жаргон.*
И кресты вышивает последняя осень
По истёртому золоту наших погон.
Напишу через час после смерти,
А сейчас не могу, не зови.
Похоронный сургуч на конверте
Замесили на нашей крови.
Мы у Господа Бога пощады не просим,
Только пули свистят отовсюду вдогон.
И кресты вышивает проклятая осень
По истёртому золоту наших погон.
<19??>
* Вот эта строчка на мой взгляд хорошо отображает ту сословную пропасть, приведшую империю к трагическим событиям гражданской войны.
* * *
I will write an hour after the fight,
And now I can’t, don't ask.
Squadroons run without looking back
Taking the dead to trot.
We are no longer enough in the rows of eight,
The officers bored soldier jargon.*
And the last autumn embroids crosses
According to the expired gold of our shoulder straps.
I will write an hour after death,
And now I can’t, do not call.
Funeral wax on the envelope
Canted on our blood.
We do not ask the Lord God for the Lord,
Only the bullets whistle from everywhere.
And the cursed autumn embroids crosses
According to the expired gold of our shoulder straps.
<19 ??
* This line, in my opinion, well reflects the estate abyss that led the empire to the tragic events of the civil war.
I will write an hour after the fight,
And now I can’t, don't ask.
Squadroons run without looking back
Taking the dead to trot.
We are no longer enough in the rows of eight,
The officers bored soldier jargon.*
And the last autumn embroids crosses
According to the expired gold of our shoulder straps.
I will write an hour after death,
And now I can’t, do not call.
Funeral wax on the envelope
Canted on our blood.
We do not ask the Lord God for the Lord,
Only the bullets whistle from everywhere.
And the cursed autumn embroids crosses
According to the expired gold of our shoulder straps.
<19 ??
* This line, in my opinion, well reflects the estate abyss that led the empire to the tragic events of the civil war.
Другие песни исполнителя: