Бибигуль Тулегенова и Ермек Серкебаев - Дуэт Церлины и Дон-Жуана. Моцарт. 1983
текст песни
58
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Бибигуль Тулегенова и Ермек Серкебаев - Дуэт Церлины и Дон-Жуана. Моцарт. 1983 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ручку, Церлина, дай мне,
В домик с тобой пойдем.
Всё сохранится в тайне,
Мы будем там вдвоем.
- Поднять не смею взора,
Не знаю что сказать...
Послушать ли синьора,
Иль лучше убежать?
Иль лучше убежать?
- Верь, ты мне всех дороже!
- Мазетто, жаль мне все же!
- Ждет тебя блеск и слава!
- Как быть, не знаю, право,
Не знаю, право,
Не знаю, право!
- Полно, друг мой!
Ручку, Церлина, дай мне!
- Поднять не смею взора.
- В домик с тобой пойдем!
- Не знаю что сказать,
- Мы будем там вдвоем.
- Ах, лучше мне убежать.
- Верь, ты мне всех дороже!
- Мазетто, жаль мне все же.
- Ждет тебя блеск и слава!
- Как быть, не знаю, право,
не знаю, право,
не знаю, право!
- Идем! Идем!
- Идем!
(Вместе)
Идем, идем скорее,
Не споря, не робея,
Нас ждет с тобой любовь!
Идем, идем скорее,
Не споря, не робея,
Нас ждет с тобой любовь!
- Идем!(Дон Жуан)
- Идем! Идем!(Церлина)
- Идем!(Дон Жуан)
(Снова вместе)
Идем скорей, идем,
Идем скорей вдвоем,
Нас ждет с тобой любовь!
В домик с тобой пойдем.
Всё сохранится в тайне,
Мы будем там вдвоем.
- Поднять не смею взора,
Не знаю что сказать...
Послушать ли синьора,
Иль лучше убежать?
Иль лучше убежать?
- Верь, ты мне всех дороже!
- Мазетто, жаль мне все же!
- Ждет тебя блеск и слава!
- Как быть, не знаю, право,
Не знаю, право,
Не знаю, право!
- Полно, друг мой!
Ручку, Церлина, дай мне!
- Поднять не смею взора.
- В домик с тобой пойдем!
- Не знаю что сказать,
- Мы будем там вдвоем.
- Ах, лучше мне убежать.
- Верь, ты мне всех дороже!
- Мазетто, жаль мне все же.
- Ждет тебя блеск и слава!
- Как быть, не знаю, право,
не знаю, право,
не знаю, право!
- Идем! Идем!
- Идем!
(Вместе)
Идем, идем скорее,
Не споря, не робея,
Нас ждет с тобой любовь!
Идем, идем скорее,
Не споря, не робея,
Нас ждет с тобой любовь!
- Идем!(Дон Жуан)
- Идем! Идем!(Церлина)
- Идем!(Дон Жуан)
(Снова вместе)
Идем скорей, идем,
Идем скорей вдвоем,
Нас ждет с тобой любовь!
Pen, Tserlin, give me
Let's go to the house with you.
Everything will be kept secret
We will be there together.
- I do not dare to raise your eyes
Do not know what to say...
Whether to listen to Signora,
Or is it better to run away?
Or is it better to run away?
- Believe, you are more expensive for me!
- Mazetto, it's a pity to me all the same!
- Glue and glory are waiting for you!
- What to do, I don't know, right,
I don't know, right
I don't know, right!
- Full, my friend!
Pen, Tserlin, give me!
- I do not dare to raise your eyes.
- Let's go to the house with you!
- Do not know what to say,
- We will be there together.
“Ah, it’s better for me to run away.”
- Believe, you are more expensive for me!
“Mazetto, it's a pity for me.”
- Glue and glory are waiting for you!
- What to do, I don't know, right,
I don't know, right
I don't know, right!
- Come on! Come on!
- Come on!
(Together)
Come on, let's go rather
Not arguing, not a shy
Love awaits us with you!
Come on, let's go rather
Not arguing, not a shy
Love awaits us with you!
- Come on! (Don Juan)
- Come on! Come on! (Tserlin)
- Come on! (Don Juan)
(Together again)
Let's go soon, let's go,
We go soon together,
Love awaits us with you!
Let's go to the house with you.
Everything will be kept secret
We will be there together.
- I do not dare to raise your eyes
Do not know what to say...
Whether to listen to Signora,
Or is it better to run away?
Or is it better to run away?
- Believe, you are more expensive for me!
- Mazetto, it's a pity to me all the same!
- Glue and glory are waiting for you!
- What to do, I don't know, right,
I don't know, right
I don't know, right!
- Full, my friend!
Pen, Tserlin, give me!
- I do not dare to raise your eyes.
- Let's go to the house with you!
- Do not know what to say,
- We will be there together.
“Ah, it’s better for me to run away.”
- Believe, you are more expensive for me!
“Mazetto, it's a pity for me.”
- Glue and glory are waiting for you!
- What to do, I don't know, right,
I don't know, right
I don't know, right!
- Come on! Come on!
- Come on!
(Together)
Come on, let's go rather
Not arguing, not a shy
Love awaits us with you!
Come on, let's go rather
Not arguing, not a shy
Love awaits us with you!
- Come on! (Don Juan)
- Come on! Come on! (Tserlin)
- Come on! (Don Juan)
(Together again)
Let's go soon, let's go,
We go soon together,
Love awaits us with you!
Другие песни исполнителя: