Бим - Хроника забытых маний
текст песни
60
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Бим - Хроника забытых маний - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Не знаю я, как время вернуть назад,
Как мне сказать все то, что не успел сказать,
За все прости меня, зай, я многого не понимаю,
Но я люблю тебя - ты это знаешь,
Не понимаешь, что ты одна такая
На целом свете и даже за пределами рая,
Конца и края нет воспоминаньям
Счастливым и не очень, признаюсь...
Кому я вру? Вторых было гораздо больше,
Но я любил так нежно, как никто не сможет
И ненавидел, боже, как кричал от злости,
Но сердцу не прикажешь: оно так жалобно просит.
Целые стаи красивых и напрасных слов,
Я запускаю вверх, в объятья облаков,
Но почему же в тот пасмурный день не смог
Тебе сказать я так всего лишь пару слов.
На перекрестке двух путей, маршрутов наших судеб,
Прижав тебя к себе, страстно кусая губы,
О том, что больше так никогда не будет,
Я и не мог подумать, mie monamure.
Все начиналось так красиво, а получилось просто глупо,
Страсть сердце разносила, а теперь затухла,
"Сладкая N", ты помнишь "любовь-сука",
И злость и нежность, а теперь все сухо.
А это любовь, ты знаешь? Но не как в кино или книге,
Какая есть на самом деле, в настоящей жизни,
Не доходя до крайностей небьющая рекорды Гинесса,
А чистая простая, без всяких примесей.
Я все простил тебе, что мне известно и чего не знаю,
Сквозь расстояние я чевствую твое дыханье,
Призрак из прошлого, став примитивным мечтаньем,
Банально, пошло - знаю, но изнутри сгораю,
Не понимаю, в чем была ошибка,
Может ты мне скажешь, я просчитался где-то видно,
Но что не так я сделал, чем тебя обидел,
Тогда прости, малыш, о объясни мне:
Почему все звезды вдруг сошли на нет,
Лишь от одной улыбки и скупого "привет",
И все в один момент проспешно растеряли свет,
Когда сказала "нет", но почему же "нет"?
Я в песнях вылил воды, наверно, целое море,
А эта самая жидкая, я даже не спорю,
Я ничего не скрою, с тобой всегда был честен,
Я никогда не врал, ты стоишь выше лести,
И я хотел залезть бы туда, к тебе наверх,
Просто стоять напротив излучая свет.
Вот год прошел, как кровоточит рана,
Несчатсный случай, Амур задел нечайно...
Здесь нет припева кстати, я таньше так писал,
Я душу изливал, начитывая монолог в сердцах.
От зимы и до зимы минуло свыше трехсот дней,
И ровно столько же бессоных ночей,
Год. У любви моей был первый юбилей,
Что ли поздравь меня, сладкая N.
Я так хотел бы подвести итог,
Ты виновата в том или я не смог
Сберечь ту страсть... и была ли страсть?
Или все это фарс, нелепая игра.
Любимая, я знаю, ты не скажешь мне,
Как и тогда, когда мне нужен был ответ.
Наверное наша история очень большая загдка,
Мне не по силам, ее не отгадать мне.
А знаешь что? Это прекрасно было,
Какой бы ни была любовь - она всегда красива,
Тебе спасибо за часы на крыльях,
За то, что я любил, за то, что ненавидел.
Воспоминанья режут сталью недосказанных слов,
Сквозь пальцы год пройдет, как золотой песок,
И вновь перед глазами мелькают фотослайды
Их не найти нигде, кроме архивов нашей памяти,
Бездоказательна и нереальна,
Хроника забытых маний
Манит меня, но знаю,
Что время не вернуть назад,
Что не сказать все то, что не успел сказать,
За все прости меня, зай, я многого не понимаю,
Но я люблю тебя - ты это знаешь,
Тебе желаю, счастья и на лице улыбку,
Что как-то раз меня наповал сразила,
Пусть не со мной, но все же, любви тебе желаю,
А за мою прости, я не специально, правда.
Как мне сказать все то, что не успел сказать,
За все прости меня, зай, я многого не понимаю,
Но я люблю тебя - ты это знаешь,
Не понимаешь, что ты одна такая
На целом свете и даже за пределами рая,
Конца и края нет воспоминаньям
Счастливым и не очень, признаюсь...
Кому я вру? Вторых было гораздо больше,
Но я любил так нежно, как никто не сможет
И ненавидел, боже, как кричал от злости,
Но сердцу не прикажешь: оно так жалобно просит.
Целые стаи красивых и напрасных слов,
Я запускаю вверх, в объятья облаков,
Но почему же в тот пасмурный день не смог
Тебе сказать я так всего лишь пару слов.
На перекрестке двух путей, маршрутов наших судеб,
Прижав тебя к себе, страстно кусая губы,
О том, что больше так никогда не будет,
Я и не мог подумать, mie monamure.
Все начиналось так красиво, а получилось просто глупо,
Страсть сердце разносила, а теперь затухла,
"Сладкая N", ты помнишь "любовь-сука",
И злость и нежность, а теперь все сухо.
А это любовь, ты знаешь? Но не как в кино или книге,
Какая есть на самом деле, в настоящей жизни,
Не доходя до крайностей небьющая рекорды Гинесса,
А чистая простая, без всяких примесей.
Я все простил тебе, что мне известно и чего не знаю,
Сквозь расстояние я чевствую твое дыханье,
Призрак из прошлого, став примитивным мечтаньем,
Банально, пошло - знаю, но изнутри сгораю,
Не понимаю, в чем была ошибка,
Может ты мне скажешь, я просчитался где-то видно,
Но что не так я сделал, чем тебя обидел,
Тогда прости, малыш, о объясни мне:
Почему все звезды вдруг сошли на нет,
Лишь от одной улыбки и скупого "привет",
И все в один момент проспешно растеряли свет,
Когда сказала "нет", но почему же "нет"?
Я в песнях вылил воды, наверно, целое море,
А эта самая жидкая, я даже не спорю,
Я ничего не скрою, с тобой всегда был честен,
Я никогда не врал, ты стоишь выше лести,
И я хотел залезть бы туда, к тебе наверх,
Просто стоять напротив излучая свет.
Вот год прошел, как кровоточит рана,
Несчатсный случай, Амур задел нечайно...
Здесь нет припева кстати, я таньше так писал,
Я душу изливал, начитывая монолог в сердцах.
От зимы и до зимы минуло свыше трехсот дней,
И ровно столько же бессоных ночей,
Год. У любви моей был первый юбилей,
Что ли поздравь меня, сладкая N.
Я так хотел бы подвести итог,
Ты виновата в том или я не смог
Сберечь ту страсть... и была ли страсть?
Или все это фарс, нелепая игра.
Любимая, я знаю, ты не скажешь мне,
Как и тогда, когда мне нужен был ответ.
Наверное наша история очень большая загдка,
Мне не по силам, ее не отгадать мне.
А знаешь что? Это прекрасно было,
Какой бы ни была любовь - она всегда красива,
Тебе спасибо за часы на крыльях,
За то, что я любил, за то, что ненавидел.
Воспоминанья режут сталью недосказанных слов,
Сквозь пальцы год пройдет, как золотой песок,
И вновь перед глазами мелькают фотослайды
Их не найти нигде, кроме архивов нашей памяти,
Бездоказательна и нереальна,
Хроника забытых маний
Манит меня, но знаю,
Что время не вернуть назад,
Что не сказать все то, что не успел сказать,
За все прости меня, зай, я многого не понимаю,
Но я люблю тебя - ты это знаешь,
Тебе желаю, счастья и на лице улыбку,
Что как-то раз меня наповал сразила,
Пусть не со мной, но все же, любви тебе желаю,
А за мою прости, я не специально, правда.
I do not know how time to return back,
How can I tell everything that I did not have time to say,
For all forgive me, Zai, I do not understand much,
But I love you - you know it,
Don't understand that you are one such
Overall light and even outside of paradise,
The end and the edges are no memorial
Happy and not very, I confess ...
Who am I lying? The second was much more
But I loved so gently like no one can
And hated, God, as shouted from anger,
But the heart does not order: it is so complaints about.
Whole flocks of beautiful and in vain words
I launch up, in the arms of the clouds,
But why didn't you could do in that cloudy day
I am so just a few words.
At the intersection of two ways, routes of our destinies,
Putting you to yourself, passionately biting lips,
That there will never be more so
I could not think about Mie Monamure.
It all started so beautiful, and it turned out just stupid,
The passion of the heart spread, and now shelted,
"Sweet N", you remember "love-bitch",
And anger and tenderness, and now everything is dry.
And this love, do you know? But not like in a movie or book,
What really is in real life,
Not reaching the extremes of the unbelieving records of Guinies
And pure simple, without any impurities.
I all forgave you what I know and what I do not know,
Through the distance I smelly your breath,
Ghost from the past, becoming a primitive dream,
Trite, went - I know, but I'm burning from the inside,
I do not understand what was the mistake,
Can you tell me, I calculated somewhere seen
But what's wrong I did than offended you,
Then I'm sorry, baby, about explaining to me:
Why all the stars suddenly come to no,
Only from one smile and stingy "hello",
And all at one moment spent the light,
When I said "no", but why not "?
I poured water in the songs, probably the whole sea,
And this very liquid, I do not even argue
I will not hide anything, you have always been honest,
I never lied, you stand above,
And I wanted to climb there, to you upstairs,
Just stand opposite radiating light.
Here is a year, how the wound is bleeding,
Incasive case, Cupid raged unprecedented ...
There is no chorus by the way, I wrote Tanche
I poured the soul, reading the monologue in the hearts.
From winter and before the winter passed over three hundred days
And exactly as much sleepless nights,
Year. My love had the first anniversary,
Whether we congratulate me, sweet n.
I would like to sum up
You are to blame for or I could not
Save that passion ... And was the passion?
Or all this is a farce, a ridiculous game.
Favorite, I know you will not tell me
As and then, when I needed an answer.
Probably our story is a very big chassis,
I am not able to not guess her.
Do you know what? It was beautiful
Whatever love - she is always beautiful,
Thank you for the wings watch,
For what I loved for hated.
Remembrance will cut the steel stolen words,
Through the fingers will pass, like golden sand,
And again photoslands flashed before his eyes
They are not found anywhere, except for the archives of our memory,
Unrefined and unreal
Chronicle of Forgotten Manya
Manits me, but I know
That time is not to return back
What not to say everything that did not have time to say,
For all forgive me, Zai, I do not understand much,
But I love you - you know it,
I wish you, happiness and a smile face,
That somehow since I was solely,
Let not with me, but still, I wish love
And for my sorry, I am not specifically true.
How can I tell everything that I did not have time to say,
For all forgive me, Zai, I do not understand much,
But I love you - you know it,
Don't understand that you are one such
Overall light and even outside of paradise,
The end and the edges are no memorial
Happy and not very, I confess ...
Who am I lying? The second was much more
But I loved so gently like no one can
And hated, God, as shouted from anger,
But the heart does not order: it is so complaints about.
Whole flocks of beautiful and in vain words
I launch up, in the arms of the clouds,
But why didn't you could do in that cloudy day
I am so just a few words.
At the intersection of two ways, routes of our destinies,
Putting you to yourself, passionately biting lips,
That there will never be more so
I could not think about Mie Monamure.
It all started so beautiful, and it turned out just stupid,
The passion of the heart spread, and now shelted,
"Sweet N", you remember "love-bitch",
And anger and tenderness, and now everything is dry.
And this love, do you know? But not like in a movie or book,
What really is in real life,
Not reaching the extremes of the unbelieving records of Guinies
And pure simple, without any impurities.
I all forgave you what I know and what I do not know,
Through the distance I smelly your breath,
Ghost from the past, becoming a primitive dream,
Trite, went - I know, but I'm burning from the inside,
I do not understand what was the mistake,
Can you tell me, I calculated somewhere seen
But what's wrong I did than offended you,
Then I'm sorry, baby, about explaining to me:
Why all the stars suddenly come to no,
Only from one smile and stingy "hello",
And all at one moment spent the light,
When I said "no", but why not "?
I poured water in the songs, probably the whole sea,
And this very liquid, I do not even argue
I will not hide anything, you have always been honest,
I never lied, you stand above,
And I wanted to climb there, to you upstairs,
Just stand opposite radiating light.
Here is a year, how the wound is bleeding,
Incasive case, Cupid raged unprecedented ...
There is no chorus by the way, I wrote Tanche
I poured the soul, reading the monologue in the hearts.
From winter and before the winter passed over three hundred days
And exactly as much sleepless nights,
Year. My love had the first anniversary,
Whether we congratulate me, sweet n.
I would like to sum up
You are to blame for or I could not
Save that passion ... And was the passion?
Or all this is a farce, a ridiculous game.
Favorite, I know you will not tell me
As and then, when I needed an answer.
Probably our story is a very big chassis,
I am not able to not guess her.
Do you know what? It was beautiful
Whatever love - she is always beautiful,
Thank you for the wings watch,
For what I loved for hated.
Remembrance will cut the steel stolen words,
Through the fingers will pass, like golden sand,
And again photoslands flashed before his eyes
They are not found anywhere, except for the archives of our memory,
Unrefined and unreal
Chronicle of Forgotten Manya
Manits me, but I know
That time is not to return back
What not to say everything that did not have time to say,
For all forgive me, Zai, I do not understand much,
But I love you - you know it,
I wish you, happiness and a smile face,
That somehow since I was solely,
Let not with me, but still, I wish love
And for my sorry, I am not specifically true.
Другие песни исполнителя: