Ближний Круг-Ион-Соло - Ветер
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ближний Круг-Ион-Соло - Ветер - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я ветер загнанный в угол, я тень что замечают люди
Когда в испуге, возвращаясь домой с ночных клубов
Дарят своим подругам цветы с клумбы
Шепчут на ухо про любовь
Я новая деталь в их скоротечной жизни
Я призван уйти и быть всеми забытым
Просыпаюсь когда детей кладут спать
Провожаю на ночь взрослых идущих гулять
В моем ритме заря набирает силу
Я пленник своих грёз и желаний диких
Мои стрелки часов давно уже застыли
Без четверти шесть – почти посередине
Я призван ходить вдоль аллей, парков и скверов
Напевая медленно о прошедших, лето
В глазах ясных и смелых находить блеск самоцветов
Когда вокруг всё серо и блекло
Мой мир это радуга чёрно-белых тонов
Обрывки снов, эпизодов из жизни, проблем и забот
Сотни хлопот, бег по наклонной
Пропасть, что изменила ход событий
Прежних красот обычной жизни, алых лент
Заплетающих мои сухие кисти
Тяжести в сердце на фоне тех дум
О прожитых днях
Я ещё вернусь сюда, мой друг
Сколько лет, сколько зим,
Я ждал того дня, чтобы ты простил
На моём жёлтом лице ветер рисовал морщины кистями
Что рисуют на берегу картины
Проходя мимо афиш и витрин магазинов
Сквозь меня проезжают машины
Вспомнив, что для теней нет жизни днём
Я поплёлся в свою нору, в свой дом
Там где сумрак имеет власть над светом
В полуподвале, накрывшись старым пледом
Раскрыв глаза на мир, созданный мной
Я незаметно попадаю в полуденный сон
Те мечты растворили печали,
Где начало жизни новой открывает дали
Нам, на свете жить так мало
Говорили люди, которые видимо многое узнали
А те кто радовался минутами славы забывали про смерть
И думали о начале
Творили, любили, были всеми любимые
Рождали, сочиняли стихи, просто жили
И в этот мир я забрёл во сне, обрёл
Радость и покой, так необходимый мне
Хоть на минуту, но всё же
Ветер загнанный в угол выбирается наружу, на свободу
Не ту, что на улицах, не ту, что в чистом поле
Не ту, что на бумаге, не ту, что на слове
А ту, которую обретает одинокая душа
В городе, неспеша
Я ветер загнанный в угол, я тень что замечают люди
Когда в испуге, возвращаясь домой с ночных клубов
Дарят своим подругам цветы с клумбы
Шепчут на ухо про любовь
Я новая деталь в их скоротечной жизни
Я призван уйти и быть всеми забытым
Просыпаюсь когда детей кладут спать
Провожаю на ночь взрослых идущих гулять
Когда в испуге, возвращаясь домой с ночных клубов
Дарят своим подругам цветы с клумбы
Шепчут на ухо про любовь
Я новая деталь в их скоротечной жизни
Я призван уйти и быть всеми забытым
Просыпаюсь когда детей кладут спать
Провожаю на ночь взрослых идущих гулять
В моем ритме заря набирает силу
Я пленник своих грёз и желаний диких
Мои стрелки часов давно уже застыли
Без четверти шесть – почти посередине
Я призван ходить вдоль аллей, парков и скверов
Напевая медленно о прошедших, лето
В глазах ясных и смелых находить блеск самоцветов
Когда вокруг всё серо и блекло
Мой мир это радуга чёрно-белых тонов
Обрывки снов, эпизодов из жизни, проблем и забот
Сотни хлопот, бег по наклонной
Пропасть, что изменила ход событий
Прежних красот обычной жизни, алых лент
Заплетающих мои сухие кисти
Тяжести в сердце на фоне тех дум
О прожитых днях
Я ещё вернусь сюда, мой друг
Сколько лет, сколько зим,
Я ждал того дня, чтобы ты простил
На моём жёлтом лице ветер рисовал морщины кистями
Что рисуют на берегу картины
Проходя мимо афиш и витрин магазинов
Сквозь меня проезжают машины
Вспомнив, что для теней нет жизни днём
Я поплёлся в свою нору, в свой дом
Там где сумрак имеет власть над светом
В полуподвале, накрывшись старым пледом
Раскрыв глаза на мир, созданный мной
Я незаметно попадаю в полуденный сон
Те мечты растворили печали,
Где начало жизни новой открывает дали
Нам, на свете жить так мало
Говорили люди, которые видимо многое узнали
А те кто радовался минутами славы забывали про смерть
И думали о начале
Творили, любили, были всеми любимые
Рождали, сочиняли стихи, просто жили
И в этот мир я забрёл во сне, обрёл
Радость и покой, так необходимый мне
Хоть на минуту, но всё же
Ветер загнанный в угол выбирается наружу, на свободу
Не ту, что на улицах, не ту, что в чистом поле
Не ту, что на бумаге, не ту, что на слове
А ту, которую обретает одинокая душа
В городе, неспеша
Я ветер загнанный в угол, я тень что замечают люди
Когда в испуге, возвращаясь домой с ночных клубов
Дарят своим подругам цветы с клумбы
Шепчут на ухо про любовь
Я новая деталь в их скоротечной жизни
Я призван уйти и быть всеми забытым
Просыпаюсь когда детей кладут спать
Провожаю на ночь взрослых идущих гулять
I am the wind driven into a corner, I am a shadow that people notice
When in fright, returning home from nightclubs
Give their friends flowers from the flowerbed
Whisper in the ear about love
I am a new detail in their fleeting life
I am called to leave and be all forgotten
I wake up when they put the children to sleep
I see for an adult walking for a walk for a night
In my rhythm, the dawn is gaining strength
I am a prisoner of my dreams and wire desires
My hours of watch have long been frozen
At a quarter six - almost in the middle
I am designed to walk along alleys, parks and squares
Singing slowly about past, summer
In the eyes of clear and courageous to find shine of gems
When everything is gray and faded around
My world is a rainbow of black and white tones
Scraps of dreams, episodes from life, problems and worries
Hundreds of troubles, run in inclined
The abyss that changed the course of events
Previous beauties of ordinary life, scarlet ribbons
Dry brushes braided
Severity in the heart against the background of those thoughts
About the days lived
I'll be back here, my friend
Long time no see,
I waited for that day that you forgive
On my yellow face, the wind painted wrinkles with brushes
What they draw on the shore paintings
Passing the posters and shop windows
Cars pass through me
Remembering that there is no life for shadows during the day
I fell into my hole, in my house
Where the dusk has power over the light
In the basement, covered with an old blanket
Opening my eyes to the world created by me
I imperceptibly fall into the midday sleep
Those dreams dissolved sorrow,
Where the beginning of the life of the new opens Dali
We, in the world, live so little
Said people who apparently learned a lot
And those who rejoiced at the moments of glory forgot about death
And thought about the beginning
Created, loved, were all loved
Gave birth, composed poems, just lived
And I wandered into this world in a dream, found
Joy and peace so necessary for me
At least for a minute, but still
The wind driven into the corner is selected outward, to freedom
Not the same on the streets, not the same in the clean field
Not the same on paper, not the same on the word
And the one that the lonely soul acquires
In the city, leisurely
I am the wind driven into a corner, I am a shadow that people notice
When in fright, returning home from nightclubs
Give their friends flowers from the flowerbed
Whisper in the ear about love
I am a new detail in their fleeting life
I am called to leave and be all forgotten
I wake up when they put the children to sleep
I see for an adult walking for a walk for a night
When in fright, returning home from nightclubs
Give their friends flowers from the flowerbed
Whisper in the ear about love
I am a new detail in their fleeting life
I am called to leave and be all forgotten
I wake up when they put the children to sleep
I see for an adult walking for a walk for a night
In my rhythm, the dawn is gaining strength
I am a prisoner of my dreams and wire desires
My hours of watch have long been frozen
At a quarter six - almost in the middle
I am designed to walk along alleys, parks and squares
Singing slowly about past, summer
In the eyes of clear and courageous to find shine of gems
When everything is gray and faded around
My world is a rainbow of black and white tones
Scraps of dreams, episodes from life, problems and worries
Hundreds of troubles, run in inclined
The abyss that changed the course of events
Previous beauties of ordinary life, scarlet ribbons
Dry brushes braided
Severity in the heart against the background of those thoughts
About the days lived
I'll be back here, my friend
Long time no see,
I waited for that day that you forgive
On my yellow face, the wind painted wrinkles with brushes
What they draw on the shore paintings
Passing the posters and shop windows
Cars pass through me
Remembering that there is no life for shadows during the day
I fell into my hole, in my house
Where the dusk has power over the light
In the basement, covered with an old blanket
Opening my eyes to the world created by me
I imperceptibly fall into the midday sleep
Those dreams dissolved sorrow,
Where the beginning of the life of the new opens Dali
We, in the world, live so little
Said people who apparently learned a lot
And those who rejoiced at the moments of glory forgot about death
And thought about the beginning
Created, loved, were all loved
Gave birth, composed poems, just lived
And I wandered into this world in a dream, found
Joy and peace so necessary for me
At least for a minute, but still
The wind driven into the corner is selected outward, to freedom
Not the same on the streets, not the same in the clean field
Not the same on paper, not the same on the word
And the one that the lonely soul acquires
In the city, leisurely
I am the wind driven into a corner, I am a shadow that people notice
When in fright, returning home from nightclubs
Give their friends flowers from the flowerbed
Whisper in the ear about love
I am a new detail in their fleeting life
I am called to leave and be all forgotten
I wake up when they put the children to sleep
I see for an adult walking for a walk for a night