Богоявление, Крещение Господне - Тропарь
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Богоявление, Крещение Господне - Тропарь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Во Иордане креща́ющуся Тебе, Господи,
тро́ическое явися поклонение:
Родителев бо глас свидетельствоваше Тебе,
возлюбленнаго Тя Сына именуя,
и Дух, в виде голубине,
извествоваше словесе утверждение.
Явле́йся, Христе Боже,
и мир просвеще́й, слава Тебе.
***
Когда Ты, Господи, крестился во Иордане, люди узнали Святую Троицу, потому что голос Бога Отца называл Тебя любимым Сыном, а Дух Святой, в виде голубя, эти слова подтверждал. Ты, Господи, пришел на землю и дал людям свет, слава Тебе.
тро́ическое явися поклонение:
Родителев бо глас свидетельствоваше Тебе,
возлюбленнаго Тя Сына именуя,
и Дух, в виде голубине,
извествоваше словесе утверждение.
Явле́йся, Христе Боже,
и мир просвеще́й, слава Тебе.
***
Когда Ты, Господи, крестился во Иордане, люди узнали Святую Троицу, потому что голос Бога Отца называл Тебя любимым Сыном, а Дух Святой, в виде голубя, эти слова подтверждал. Ты, Господи, пришел на землю и дал людям свет, слава Тебе.
In Jordan, I’ll bite you, Lord,
Through the worship:
Parents Bo -voice testify to you,
Beloved Son, calling
And the spirit, in the form of a dove,
Knowed the word statement.
Come, Christ, God,
And the world is enlightened, glory to you.
***
When you, Lord, were baptized in Jordan, people recognized the Holy Trinity, because the voice of God the Father called you a beloved son, and the Holy Spirit, in the form of a dove, confirmed these words. You, Lord, came to Earth and gave people light, glory to you.
Through the worship:
Parents Bo -voice testify to you,
Beloved Son, calling
And the spirit, in the form of a dove,
Knowed the word statement.
Come, Christ, God,
And the world is enlightened, glory to you.
***
When you, Lord, were baptized in Jordan, people recognized the Holy Trinity, because the voice of God the Father called you a beloved son, and the Holy Spirit, in the form of a dove, confirmed these words. You, Lord, came to Earth and gave people light, glory to you.