Божичи - Помышляйте, человеци
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Божичи - Помышляйте, человеци - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Помишляйте, чєловєци, всякий час о смерті,
Скільки б не жив на цім світі – треба буде вмерти.
О багацтві і розкошах всєгда помишляєш,
Коли прийде смерть по душу – ти того не знаєш.
Коли прийде смерть по душу – нельзя откупиться,
Махне косой, ступай за мной, полно суєтиться.
Все багацтво, всі розкоші складаєш у суми,
Кому вони дістануться – нема в тебе думи.
Все багацтво, всі розкоші, суєту оставиш,
Тільки гріхи, діла свої Судії представиш.
Як задзвонять усі дзвони по смертній годині,
Скажуть люди: вічна пам’ять по моїй кончині.
Всі сродники, приятелі тіло провожають,
А ангели-хранителі душу зустрічають.
Всі сродники, приятелі додому вертались,
А ангели-хранителі за душу сражались.
Пішла душа по митарству за гріхи страдати,
Не поможуть гріхам моїм ні отець, ні мати.
Не поможуть гріхам моїм ні браття, ні сестри,
А поможе милостиня, що я подавала.
Лежить душа обнажена, а тіло потліло,
Ведуть душу на Суд Божий за всякоєділо.
(с. Богуслав Павлоградського р-ну Дніпропетровської області)
Скільки б не жив на цім світі – треба буде вмерти.
О багацтві і розкошах всєгда помишляєш,
Коли прийде смерть по душу – ти того не знаєш.
Коли прийде смерть по душу – нельзя откупиться,
Махне косой, ступай за мной, полно суєтиться.
Все багацтво, всі розкоші складаєш у суми,
Кому вони дістануться – нема в тебе думи.
Все багацтво, всі розкоші, суєту оставиш,
Тільки гріхи, діла свої Судії представиш.
Як задзвонять усі дзвони по смертній годині,
Скажуть люди: вічна пам’ять по моїй кончині.
Всі сродники, приятелі тіло провожають,
А ангели-хранителі душу зустрічають.
Всі сродники, приятелі додому вертались,
А ангели-хранителі за душу сражались.
Пішла душа по митарству за гріхи страдати,
Не поможуть гріхам моїм ні отець, ні мати.
Не поможуть гріхам моїм ні браття, ні сестри,
А поможе милостиня, що я подавала.
Лежить душа обнажена, а тіло потліло,
Ведуть душу на Суд Божий за всякоєділо.
(с. Богуслав Павлоградського р-ну Дніпропетровської області)
Макияж, Чиели, каждый раз о смерти,
Независимо от того, сколько жить в этом мире - необходимо будет умереть.
О богатстве и роскошью все, что вы думаете,
Когда смерть приходит в душ, вы этого не знаете.
Когда наступит смерть душа - Nelya кипятит,
В конце концов, ходить с косой, шаг позади меня.
Весь разрыв, все роскошь изготавливают в количестве,
Кому они получат - у вас нет мыслей.
Все богатство, все роскошь, вы уйдете,
Только грехи, дела представлены ваши суждения.
Как будут прозвучить все колокола в час смерти,
Люди скажут: вечная память в моей раковине.
Все морские пейзажи, друзья по телу, лидерство,
И ангелы -хранители встречают душу.
Все моря, друзья дома вернулись,
И ангелы -хранители ударили душу.
Пошел душой на обычаи, чтобы грехи взломали,
Мой отец или мать не помогут моим грехам.
Не поможет моим братьям и сестрам или сестре,
И милостыню, которые я подал.
Лежит душа сжатого, и тело бросилось,
Они приводят душу к суду Божьего для всех.
(Богуславская деревня Павлоград район Днипропетровский регион)
Независимо от того, сколько жить в этом мире - необходимо будет умереть.
О богатстве и роскошью все, что вы думаете,
Когда смерть приходит в душ, вы этого не знаете.
Когда наступит смерть душа - Nelya кипятит,
В конце концов, ходить с косой, шаг позади меня.
Весь разрыв, все роскошь изготавливают в количестве,
Кому они получат - у вас нет мыслей.
Все богатство, все роскошь, вы уйдете,
Только грехи, дела представлены ваши суждения.
Как будут прозвучить все колокола в час смерти,
Люди скажут: вечная память в моей раковине.
Все морские пейзажи, друзья по телу, лидерство,
И ангелы -хранители встречают душу.
Все моря, друзья дома вернулись,
И ангелы -хранители ударили душу.
Пошел душой на обычаи, чтобы грехи взломали,
Мой отец или мать не помогут моим грехам.
Не поможет моим братьям и сестрам или сестре,
И милостыню, которые я подал.
Лежит душа сжатого, и тело бросилось,
Они приводят душу к суду Божьего для всех.
(Богуславская деревня Павлоград район Днипропетровский регион)
Другие песни исполнителя: