Борис Полоскин - Я люблю
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Борис Полоскин - Я люблю - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю —
И иных слов найти не могу.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю —
Досада в углах твоих губ.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю —
Твои пальцы играют мотив:
Не люблю, не люблю, не люблю, не люблю,
Ждут, надо идти.
Припев:
Проходит жизнь, проходит жизнь,
Как ветерок по полю ржи.
Проходит явь, проходит сон,
Любовь проходит, проходит все.
Любовь придет — мелькнет мечта,
Как белый парус вдалеке,
И — пустота, и — пустота
В твоем зажатом кулаке...
Но я люблю, я люблю, я люблю, я люблю –
Не проходит любовь у меня.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю —
Твои пальцы браслет теребят.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю –
Вот сейчас, вот сейчас ты уйдешь.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю...
Он действительно очень хорош?
Припев.
Но я люблю...
У него — ни долгов, ни детей,
Но я люблю...
И красивей он, и умней.
Но я люблю...
Руки — сильные, брови — вразлет.
Но я люблю, я люблю, я люблю, я люблю.
Молод, — но это пройдет.
Припев:
Проходит жизнь, проходит жизнь,
Как ветерок по полю ржи,
Проходит явь, проходит сон,
Любовь проходит, проходит все.
И жизнь — прошла, и жизнь — прошла,
И ничего нет впереди,
Лишь — пустота, лишь — пустота...
Не уходи! Не уходи. Не уходи...
1966
И иных слов найти не могу.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю —
Досада в углах твоих губ.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю —
Твои пальцы играют мотив:
Не люблю, не люблю, не люблю, не люблю,
Ждут, надо идти.
Припев:
Проходит жизнь, проходит жизнь,
Как ветерок по полю ржи.
Проходит явь, проходит сон,
Любовь проходит, проходит все.
Любовь придет — мелькнет мечта,
Как белый парус вдалеке,
И — пустота, и — пустота
В твоем зажатом кулаке...
Но я люблю, я люблю, я люблю, я люблю –
Не проходит любовь у меня.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю —
Твои пальцы браслет теребят.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю –
Вот сейчас, вот сейчас ты уйдешь.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю...
Он действительно очень хорош?
Припев.
Но я люблю...
У него — ни долгов, ни детей,
Но я люблю...
И красивей он, и умней.
Но я люблю...
Руки — сильные, брови — вразлет.
Но я люблю, я люблю, я люблю, я люблю.
Молод, — но это пройдет.
Припев:
Проходит жизнь, проходит жизнь,
Как ветерок по полю ржи,
Проходит явь, проходит сон,
Любовь проходит, проходит все.
И жизнь — прошла, и жизнь — прошла,
И ничего нет впереди,
Лишь — пустота, лишь — пустота...
Не уходи! Не уходи. Не уходи...
1966
I love, I love, I love, I love -
And I cannot find other words.
I love, I love, I love, I love -
Annoyance in the corners of your lips.
I love, I love, I love, I love -
Your fingers play the motive:
I do not like, I do not like, I do not like, I do not like,
Waiting, we have to go.
Chorus:
Life passes, life passes,
Like a breeze around the rye field.
The reality passes, a dream passes,
Love passes, everything passes.
Love will come - a dream flickens,
Like a white sail in the distance,
And - emptiness, and - emptiness
In your clamped fist ...
But I love, I love, I love, I love -
Love does not pass with me.
I love, I love, I love, I love -
Your fingers are fingering.
I love, I love, I love, I love -
Now, now you will leave.
I love, I love, I love, I love ...
Is he really very good?
Chorus.
But I love...
He has no debts or children,
But I love...
And he is more beautiful, and smarter.
But I love...
Hands - strong, eyebrows - will be aiming.
But I love, I love, I love, I love.
Young - but it will pass.
Chorus:
Life passes, life passes,
Like a breeze in the rye field,
The reality passes, a dream passes,
Love passes, everything passes.
And life - passed, and life - passed,
And there is nothing ahead
Only - void, only - void ...
Do not leave! Do not leave. Do not leave ...
1966
And I cannot find other words.
I love, I love, I love, I love -
Annoyance in the corners of your lips.
I love, I love, I love, I love -
Your fingers play the motive:
I do not like, I do not like, I do not like, I do not like,
Waiting, we have to go.
Chorus:
Life passes, life passes,
Like a breeze around the rye field.
The reality passes, a dream passes,
Love passes, everything passes.
Love will come - a dream flickens,
Like a white sail in the distance,
And - emptiness, and - emptiness
In your clamped fist ...
But I love, I love, I love, I love -
Love does not pass with me.
I love, I love, I love, I love -
Your fingers are fingering.
I love, I love, I love, I love -
Now, now you will leave.
I love, I love, I love, I love ...
Is he really very good?
Chorus.
But I love...
He has no debts or children,
But I love...
And he is more beautiful, and smarter.
But I love...
Hands - strong, eyebrows - will be aiming.
But I love, I love, I love, I love.
Young - but it will pass.
Chorus:
Life passes, life passes,
Like a breeze in the rye field,
The reality passes, a dream passes,
Love passes, everything passes.
And life - passed, and life - passed,
And there is nothing ahead
Only - void, only - void ...
Do not leave! Do not leave. Do not leave ...
1966
Другие песни исполнителя: