Борис Ветрове - Любовь - огонь пылающий без дыма
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Борис Ветрове - Любовь - огонь пылающий без дыма - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Любовь – огонь, пылающий без дыма,
Кровавая, хотя без крови, рана,
Слепая вера в истинность обмана,
Недуг незримый, но губящий зримо;
Любовь – глухая ненависть к любимой
И гнев на то, что есть, но нежеланно,
И жажда, всем владея невозбранно,
Всего себя отдать невозвратимо;
И добровольный плен, и служба той,
Кто губит нас, и всё-таки любима,
И всё-таки в душе царит одна.
Так можно ль сердцу дать единый строй,
Когда любовь сама неотвратимо
Вся из противоречий сплетена!
Кровавая, хотя без крови, рана,
Слепая вера в истинность обмана,
Недуг незримый, но губящий зримо;
Любовь – глухая ненависть к любимой
И гнев на то, что есть, но нежеланно,
И жажда, всем владея невозбранно,
Всего себя отдать невозвратимо;
И добровольный плен, и служба той,
Кто губит нас, и всё-таки любима,
И всё-таки в душе царит одна.
Так можно ль сердцу дать единый строй,
Когда любовь сама неотвратимо
Вся из противоречий сплетена!
Love is a fire flaming without smoke,
Bloody, although without blood, wound,
Blind faith in the truth of deception,
The ailment is invisible, but destroying visibly;
Love is a dull hatred of a loved one
And anger at what is, but undesirable
And thirst, owning everyone uncomfortable,
To give yourself to the same time;
And voluntary captivity, and the service of the one
Who destroys us, and still love
Still, alone reigns in the soul.
So you can give a single system to the heart,
When love itself is inevitable
All of the contradictions is woven!
Bloody, although without blood, wound,
Blind faith in the truth of deception,
The ailment is invisible, but destroying visibly;
Love is a dull hatred of a loved one
And anger at what is, but undesirable
And thirst, owning everyone uncomfortable,
To give yourself to the same time;
And voluntary captivity, and the service of the one
Who destroys us, and still love
Still, alone reigns in the soul.
So you can give a single system to the heart,
When love itself is inevitable
All of the contradictions is woven!