Борис X-Di - Жизнь не кино
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Борис X-Di - Жизнь не кино - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мама папа самые близкие люди
Каждый день и ночь они рядом будут
Но что поделать ребёнку если они не вместе
Как в сердце выстрел звучит эта песня
Я в детстве боялся увидеть их порознь
И вот жестко разошлись в жизни полосы
Я выбирать не хочу оба дороги равно
15 лет были рядом теперь всё так странно
Ругань за стеной я несовершеннолетний
И все эти ссоры лишь из-за меня наверно
Хочется убежать но нет отсюда дороги
Лишний в этой семье теперь стал строгим
Почему именно мне досталось быть младшим
И моё мнение считается самым важным
Я не хочу быть судьей или палач с топором
Оставьте меня я ненавижу этот дом
Жизнь не кино и слезы здесь настоящие
В каждой ссоре есть хоть один смотрящий
И выделять виноватых очень не просто порой
Всё в один миг ты зритель в стороне стой
Жизнь не кино и слезы здесь настоящие
В каждой ссоре есть хоть один смотрящий
И выделять виноватых очень не просто порой
Всё в один миг закрой рот и на месте стой
Каждый считает что не виноват вовсе
И оба давят на меня не хватает злости
Я полюбил одиночество за последние годы
Могу неделями один просто сидеть дома
Папа прости я люблю тебя но всё же
Помнишь ты мне сказал что нет тебе дороже
Никого кроме сына но где все было раньше
Когда я был мал не общались даже
На все мои вопросы у тебя был ответ
Я занят не мешай ты глупый или нет
Ты был в моей жизни но я не слышал совета
Кресло и пиво телевизор сигареты
Мам ты меня воспитала ты меня учила
В мою жизнь ты вложила кучу усилий
Но не смогу забить март два ноль ноль девять
Пьяный отец я один ничего не сделать.
Жизнь не кино и слезы здесь настоящие
В каждой ссоре есть хоть один смотрящий
И выделять виноватых очень не просто порой
Всё в один миг ты зритель в стороне стой
Жизнь не кино и слезы здесь настоящие
В каждой ссоре есть хоть один смотрящий
И выделять виноватых очень не просто порой
Всё в один миг закрой рот и на месте стой
Почему всё так случилось где ваши улыбки?
Перестаньте орать вы чё дикие
Всё больше не могу оставь меня не трожь
Я не хочу здесь быть вокруг злость и ложь
Да вы за грошь друг другу глотку перегрызёте
Вы такими не были откуда эта жестокость
Моя жизнь в пропасть кто мне руку даст
Дома нечего кушать такое было хоть раз
И что мне делать? не обращать внимание
Это не так просто проявите понимание
Не ко мне так друг к другу чё вы как дети
Мам Пап я вас люблю знайте это...
Жизнь не кино и слезы здесь настоящие
В каждой ссоре есть хоть один смотрящий
И выделять виноватых очень не просто порой
Всё в один миг ты зритель в стороне стой
Жизнь не кино и слезы здесь настоящие
В каждой ссоре есть хоть один смотрящий
И выделять виноватых очень не просто порой
Всё в один миг закрой рот и на месте стой
Да я плакал ночами 14 лет
Пусть сгорю от стыда дочитав куплет
Мне надоело так жить я хочу сдаться
Назовите мне хоть один повод чтобы остаться
Всю жизнь драться за своё счастье надоело
Прогибаться под мель чтобы душа тлела
С каждым днём всё слабее и слабее чувства
Приглушает боль моё типо искусство
как разобраться в себе когда вокруг всё горит
Когда сердце стучит лишь чётко под бит
Всё пережить, остаться прежним человеком
Не стать вечным клиентом у аптеки
Нужно быть мужчиной ,не плакать
Но я хочу ещё побыть хоть чуть-чуть ребёнком
Дайте вздохнуть глоток воздуха без горечи
Я остаюсь непонятым в этой повести...
Жизнь не кино и слезы здесь настоящие
В каждой ссоре есть хоть один смотрящий
И выделять виноватых очень не просто порой
Всё в один миг ты зритель в стороне стой
Жизнь не кино и слезы здесь настоящие
В каждой ссоре есть хоть один смотрящий
И выделять виноватых очень не просто порой
Всё в один миг закрой рот и на месте стой
Каждый день и ночь они рядом будут
Но что поделать ребёнку если они не вместе
Как в сердце выстрел звучит эта песня
Я в детстве боялся увидеть их порознь
И вот жестко разошлись в жизни полосы
Я выбирать не хочу оба дороги равно
15 лет были рядом теперь всё так странно
Ругань за стеной я несовершеннолетний
И все эти ссоры лишь из-за меня наверно
Хочется убежать но нет отсюда дороги
Лишний в этой семье теперь стал строгим
Почему именно мне досталось быть младшим
И моё мнение считается самым важным
Я не хочу быть судьей или палач с топором
Оставьте меня я ненавижу этот дом
Жизнь не кино и слезы здесь настоящие
В каждой ссоре есть хоть один смотрящий
И выделять виноватых очень не просто порой
Всё в один миг ты зритель в стороне стой
Жизнь не кино и слезы здесь настоящие
В каждой ссоре есть хоть один смотрящий
И выделять виноватых очень не просто порой
Всё в один миг закрой рот и на месте стой
Каждый считает что не виноват вовсе
И оба давят на меня не хватает злости
Я полюбил одиночество за последние годы
Могу неделями один просто сидеть дома
Папа прости я люблю тебя но всё же
Помнишь ты мне сказал что нет тебе дороже
Никого кроме сына но где все было раньше
Когда я был мал не общались даже
На все мои вопросы у тебя был ответ
Я занят не мешай ты глупый или нет
Ты был в моей жизни но я не слышал совета
Кресло и пиво телевизор сигареты
Мам ты меня воспитала ты меня учила
В мою жизнь ты вложила кучу усилий
Но не смогу забить март два ноль ноль девять
Пьяный отец я один ничего не сделать.
Жизнь не кино и слезы здесь настоящие
В каждой ссоре есть хоть один смотрящий
И выделять виноватых очень не просто порой
Всё в один миг ты зритель в стороне стой
Жизнь не кино и слезы здесь настоящие
В каждой ссоре есть хоть один смотрящий
И выделять виноватых очень не просто порой
Всё в один миг закрой рот и на месте стой
Почему всё так случилось где ваши улыбки?
Перестаньте орать вы чё дикие
Всё больше не могу оставь меня не трожь
Я не хочу здесь быть вокруг злость и ложь
Да вы за грошь друг другу глотку перегрызёте
Вы такими не были откуда эта жестокость
Моя жизнь в пропасть кто мне руку даст
Дома нечего кушать такое было хоть раз
И что мне делать? не обращать внимание
Это не так просто проявите понимание
Не ко мне так друг к другу чё вы как дети
Мам Пап я вас люблю знайте это...
Жизнь не кино и слезы здесь настоящие
В каждой ссоре есть хоть один смотрящий
И выделять виноватых очень не просто порой
Всё в один миг ты зритель в стороне стой
Жизнь не кино и слезы здесь настоящие
В каждой ссоре есть хоть один смотрящий
И выделять виноватых очень не просто порой
Всё в один миг закрой рот и на месте стой
Да я плакал ночами 14 лет
Пусть сгорю от стыда дочитав куплет
Мне надоело так жить я хочу сдаться
Назовите мне хоть один повод чтобы остаться
Всю жизнь драться за своё счастье надоело
Прогибаться под мель чтобы душа тлела
С каждым днём всё слабее и слабее чувства
Приглушает боль моё типо искусство
как разобраться в себе когда вокруг всё горит
Когда сердце стучит лишь чётко под бит
Всё пережить, остаться прежним человеком
Не стать вечным клиентом у аптеки
Нужно быть мужчиной ,не плакать
Но я хочу ещё побыть хоть чуть-чуть ребёнком
Дайте вздохнуть глоток воздуха без горечи
Я остаюсь непонятым в этой повести...
Жизнь не кино и слезы здесь настоящие
В каждой ссоре есть хоть один смотрящий
И выделять виноватых очень не просто порой
Всё в один миг ты зритель в стороне стой
Жизнь не кино и слезы здесь настоящие
В каждой ссоре есть хоть один смотрящий
И выделять виноватых очень не просто порой
Всё в один миг закрой рот и на месте стой
Mom dad the closest people
Every day and night they will be nearby
But what to do to the child if they are not together
How this song sounds in the heart
I was afraid to see them as a child as a child
And then strips spread hard in life
I don't want to choose both roads equal
15 years have been nearby now everything is so strange
Swearing behind the wall I am a minor
And all these quarrels are probably because of me
I want to run away but there is no road from here
The extra in this family has now become strict
Why exactly I got to be the younger
And my opinion is considered the most important
I don't want to be a judge or an executioner with an ax
Leave me I hate this house
Life is not movies and tears here are real
In every quarrel there is at least one watching
And to highlight the guilty are very not easy
All in an instant you are a spectator aside
Life is not movies and tears here are real
In every quarrel there is at least one watching
And to highlight the guilty are very not easy
All in a moment close your mouth and stand in place
Everyone believes that it is not to blame at all
And both crush me with anger
I have fallen in love with loneliness in recent years
I can just sit at home for weeks
Dad forgive me, I love you but still
Remember you told me that you are no more expensive for you
Nobody but son but where was everything before
When I was small, I didn't even communicate
You had an answer to all my questions
I'm busy don't bother you are stupid or not
You were in my life but I have not heard advice
Chair and beer TV cigarettes
Mom you brought me up you taught me
You put a bunch of efforts into my life
But I can not score March two zero zero nine nine
Drunk father I alone do nothing.
Life is not movies and tears here are real
In every quarrel there is at least one watching
And to highlight the guilty are very not easy
All in an instant you are a spectator aside
Life is not movies and tears here are real
In every quarrel there is at least one watching
And to highlight the guilty are very not easy
All in a moment close your mouth and stand in place
Why did everything happen where your smiles?
Stop yelling
I can't leave me more more
I do not want to be around anger and a lie around
Yes, you muffle each other for a throat
You weren’t like this cruelty
My life in the abyss who will give me a hand
There was nothing to eat at home at least once
What am I supposed to do? not to pay attention
This is not so easy to show understanding
You are not so for each other like children
Mom dad I love you know this ...
Life is not movies and tears here are real
In every quarrel there is at least one watching
And to highlight the guilty are very not easy
All in an instant you are a spectator aside
Life is not movies and tears here are real
In every quarrel there is at least one watching
And to highlight the guilty are very not easy
All in a moment close your mouth and stand in place
Yes, I cried at night for 14 years
Let me burn out with shame, having read the verse
I'm tired of living like that I want to give up
Name me at least one reason to stay
All my life to fight for my happiness tired
Bend the soul so that the soul smolders
Every day weaker and weaker feelings
Muffles my pain of art
how to figure it out when everything burns around
When the heart is knocking only clearly under the bit
Survive everything, stay the same person
Not to become an eternal client at the pharmacy
You need to be a man, don't cry
But I want to stay more at least a little child
Let the air sip a sip of air without bitterness
I remain incomprehensible in this story ...
Life is not movies and tears here are real
In every quarrel there is at least one watching
And to highlight the guilty are very not easy
All in an instant you are a spectator aside
Life is not movies and tears here are real
In every quarrel there is at least one watching
And to highlight the guilty are very not easy
All in a moment close your mouth and stand in place
Every day and night they will be nearby
But what to do to the child if they are not together
How this song sounds in the heart
I was afraid to see them as a child as a child
And then strips spread hard in life
I don't want to choose both roads equal
15 years have been nearby now everything is so strange
Swearing behind the wall I am a minor
And all these quarrels are probably because of me
I want to run away but there is no road from here
The extra in this family has now become strict
Why exactly I got to be the younger
And my opinion is considered the most important
I don't want to be a judge or an executioner with an ax
Leave me I hate this house
Life is not movies and tears here are real
In every quarrel there is at least one watching
And to highlight the guilty are very not easy
All in an instant you are a spectator aside
Life is not movies and tears here are real
In every quarrel there is at least one watching
And to highlight the guilty are very not easy
All in a moment close your mouth and stand in place
Everyone believes that it is not to blame at all
And both crush me with anger
I have fallen in love with loneliness in recent years
I can just sit at home for weeks
Dad forgive me, I love you but still
Remember you told me that you are no more expensive for you
Nobody but son but where was everything before
When I was small, I didn't even communicate
You had an answer to all my questions
I'm busy don't bother you are stupid or not
You were in my life but I have not heard advice
Chair and beer TV cigarettes
Mom you brought me up you taught me
You put a bunch of efforts into my life
But I can not score March two zero zero nine nine
Drunk father I alone do nothing.
Life is not movies and tears here are real
In every quarrel there is at least one watching
And to highlight the guilty are very not easy
All in an instant you are a spectator aside
Life is not movies and tears here are real
In every quarrel there is at least one watching
And to highlight the guilty are very not easy
All in a moment close your mouth and stand in place
Why did everything happen where your smiles?
Stop yelling
I can't leave me more more
I do not want to be around anger and a lie around
Yes, you muffle each other for a throat
You weren’t like this cruelty
My life in the abyss who will give me a hand
There was nothing to eat at home at least once
What am I supposed to do? not to pay attention
This is not so easy to show understanding
You are not so for each other like children
Mom dad I love you know this ...
Life is not movies and tears here are real
In every quarrel there is at least one watching
And to highlight the guilty are very not easy
All in an instant you are a spectator aside
Life is not movies and tears here are real
In every quarrel there is at least one watching
And to highlight the guilty are very not easy
All in a moment close your mouth and stand in place
Yes, I cried at night for 14 years
Let me burn out with shame, having read the verse
I'm tired of living like that I want to give up
Name me at least one reason to stay
All my life to fight for my happiness tired
Bend the soul so that the soul smolders
Every day weaker and weaker feelings
Muffles my pain of art
how to figure it out when everything burns around
When the heart is knocking only clearly under the bit
Survive everything, stay the same person
Not to become an eternal client at the pharmacy
You need to be a man, don't cry
But I want to stay more at least a little child
Let the air sip a sip of air without bitterness
I remain incomprehensible in this story ...
Life is not movies and tears here are real
In every quarrel there is at least one watching
And to highlight the guilty are very not easy
All in an instant you are a spectator aside
Life is not movies and tears here are real
In every quarrel there is at least one watching
And to highlight the guilty are very not easy
All in a moment close your mouth and stand in place
Другие песни исполнителя: