Бостонское чаепитие - Вампирская любовь
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Бостонское чаепитие - Вампирская любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Прохладная ночь,
Раскрытое настежь окно,
Бледные тени…
Нас не увидит никто.
Тревожный жест,
Взмах татуированной розой…
Ты не спешишь,
Но я знаю – ты голодна.
Манит вуаль, такой дразнящий цвет у вина.
Я не в силах больше молчать и я
Шепчу, как заклятье:
«Вонзи свою любовь мне в шею!
Свою любовь за гранью добра и зла…»
Теперь в руках твоих наша судьба…
Бледный рассвет…
Нагие тела не спешат
Туда, в мир теней, где люди блуждают и спят.
Наша тайна
Останется с нами.
Я снова твержу, как заклятье:
«Вонзи свою любовь мне в шею!
Свою любовь за гранью добра и зла…»
Мы странные тени в лабиринтах зеркал.
(2010)
Автор - Владимир Преображенский
#бостонское_чаепитие #бархатное_подполье #декаданс
#группа_бостонское_чаепитие #владимир_преображенский #готика
Раскрытое настежь окно,
Бледные тени…
Нас не увидит никто.
Тревожный жест,
Взмах татуированной розой…
Ты не спешишь,
Но я знаю – ты голодна.
Манит вуаль, такой дразнящий цвет у вина.
Я не в силах больше молчать и я
Шепчу, как заклятье:
«Вонзи свою любовь мне в шею!
Свою любовь за гранью добра и зла…»
Теперь в руках твоих наша судьба…
Бледный рассвет…
Нагие тела не спешат
Туда, в мир теней, где люди блуждают и спят.
Наша тайна
Останется с нами.
Я снова твержу, как заклятье:
«Вонзи свою любовь мне в шею!
Свою любовь за гранью добра и зла…»
Мы странные тени в лабиринтах зеркал.
(2010)
Автор - Владимир Преображенский
#бостонское_чаепитие #бархатное_подполье #декаданс
#группа_бостонское_чаепитие #владимир_преображенский #готика
Cool night
Open window open,
Pale shadows ...
Nobody will see us.
Alarming gesture,
A swing tattooed rose ...
You are not in a hurry
But I know - you are hungry.
The veil beckons, such a teasing color in wine.
I am not able to keep silent anymore and I
I whisper like a spell:
“Blind your love in my neck!
Your love is behind the grade of good and evil ... "
Now in your hands our fate ...
Pale dawn ...
Naked bodies are in no hurry
There, in the world of shadows, where people wander and sleep.
Our secret
Will stay with us.
I repeat again like a spell:
“Blind your love in my neck!
Your love is behind the grade of good and evil ... "
We are strange shadows in mirrors.
(2010)
Author - Vladimir Preobrazhensky
#Bostonskoye_Chaepytati #velvet_ underground #decadence
#Group_Bostonskoye_Chaepy #Vladimir_ Preobrazhensky #Gothic
Open window open,
Pale shadows ...
Nobody will see us.
Alarming gesture,
A swing tattooed rose ...
You are not in a hurry
But I know - you are hungry.
The veil beckons, such a teasing color in wine.
I am not able to keep silent anymore and I
I whisper like a spell:
“Blind your love in my neck!
Your love is behind the grade of good and evil ... "
Now in your hands our fate ...
Pale dawn ...
Naked bodies are in no hurry
There, in the world of shadows, where people wander and sleep.
Our secret
Will stay with us.
I repeat again like a spell:
“Blind your love in my neck!
Your love is behind the grade of good and evil ... "
We are strange shadows in mirrors.
(2010)
Author - Vladimir Preobrazhensky
#Bostonskoye_Chaepytati #velvet_ underground #decadence
#Group_Bostonskoye_Chaepy #Vladimir_ Preobrazhensky #Gothic
Другие песни исполнителя: