Брахмананда Пурана - Туласи Кавача
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Брахмананда Пурана - Туласи Кавача - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1
туласи шри-маха-деви
намах панкаджа-дхарини
широ ме туласи пату
бхалам пату йашасвини
2
дришау ме падма-найана
шри-сакхи шраване мама
гхранам пату сугандха ме
мукхам ча сумукхи мама
3
джихвам ме пату шубха-да
кантхам видйа-майи мама
скандхау калхарини пату
хридайам Вишну-валлабха
4
пунйа-да пату ме мадхйам
набхим саубхагйа-дайини
катим кундалини пату
уру нарада-вандита
5
джанани джануни пату
джангхе сакала-вандита
нарайана-прийа падау
сарвангам сарва-ракшини
6
санкате вишаме дурге
бхайе ваде махахаве
нитйам дви-сандхйайох пату
туласи сарватах сада
7
итидам парамам гухйам
туласйах кавачамритам
мартйанам амритартхайа
бхитанам абхайайа ча
8
мокшайа ча мумукшунам
дхйайинам дхйана-йога-крит
вашайа вашайа-каманам
видйайаи веда-вадинам
9
дравинайа даридранам
папинам папа-шантайе
аннайа кшудхитанам ча
сваргайа сваргам иччхатам
10
пашавйам пашу-каманам
путра-дам путра-канкшинам
раджйайа бхрашта-раджйанам
ашантанам ча шантайе
11
бхактйа-артхам вишну-бхактанам
вишнау сарвантар-атмани
джапйам три-варга-сиддхй-артхам
гриха-стхена вишешатах
12
удйантам чандра-киранам
упастхайа кританджалих
туласи-канане тиштханн
асино ва джапед идам
13
сарван каман авапноти
татхаива мама саннидхим
мама прийа-карам нитйам
хари-бхакти-вивардханам
14-15
йа сйан мрита-праджа нари
тасйа ангам прамарджайет
са путрам лабхате диргха-
дживинам чапй арогинам
вандхйайа марджайед ангам
кушаир мантрена садхаках
са пи самватсарад эва
гарбхам дхатте мано-харам
16
ашваттхе раджа-вашйартхи
джапед агнех сурупа-бхак
палаша-муле видйартхи
теджо-ртхй абхимукхо равех
17
канйартхи чандика-гехе
шатру-хатйаи грихе мама
шри-камо вишну-гехе ча
удйане стри-ваша бхавет
18
ким атра бахуноктена
шрину саинйеша таттватах
йам йам камам абхидхйайет
там там прапнотй асамшайам
19 - 20
мама гехе гатас твам ту
таракасйа вадхеччхайа
джапан стотрам ча кавачам
туласи-гата-манасах
мандалат таракам ханта
бхавишйаси на самшайах
туласи шри-маха-деви
намах панкаджа-дхарини
широ ме туласи пату
бхалам пату йашасвини
2
дришау ме падма-найана
шри-сакхи шраване мама
гхранам пату сугандха ме
мукхам ча сумукхи мама
3
джихвам ме пату шубха-да
кантхам видйа-майи мама
скандхау калхарини пату
хридайам Вишну-валлабха
4
пунйа-да пату ме мадхйам
набхим саубхагйа-дайини
катим кундалини пату
уру нарада-вандита
5
джанани джануни пату
джангхе сакала-вандита
нарайана-прийа падау
сарвангам сарва-ракшини
6
санкате вишаме дурге
бхайе ваде махахаве
нитйам дви-сандхйайох пату
туласи сарватах сада
7
итидам парамам гухйам
туласйах кавачамритам
мартйанам амритартхайа
бхитанам абхайайа ча
8
мокшайа ча мумукшунам
дхйайинам дхйана-йога-крит
вашайа вашайа-каманам
видйайаи веда-вадинам
9
дравинайа даридранам
папинам папа-шантайе
аннайа кшудхитанам ча
сваргайа сваргам иччхатам
10
пашавйам пашу-каманам
путра-дам путра-канкшинам
раджйайа бхрашта-раджйанам
ашантанам ча шантайе
11
бхактйа-артхам вишну-бхактанам
вишнау сарвантар-атмани
джапйам три-варга-сиддхй-артхам
гриха-стхена вишешатах
12
удйантам чандра-киранам
упастхайа кританджалих
туласи-канане тиштханн
асино ва джапед идам
13
сарван каман авапноти
татхаива мама саннидхим
мама прийа-карам нитйам
хари-бхакти-вивардханам
14-15
йа сйан мрита-праджа нари
тасйа ангам прамарджайет
са путрам лабхате диргха-
дживинам чапй арогинам
вандхйайа марджайед ангам
кушаир мантрена садхаках
са пи самватсарад эва
гарбхам дхатте мано-харам
16
ашваттхе раджа-вашйартхи
джапед агнех сурупа-бхак
палаша-муле видйартхи
теджо-ртхй абхимукхо равех
17
канйартхи чандика-гехе
шатру-хатйаи грихе мама
шри-камо вишну-гехе ча
удйане стри-ваша бхавет
18
ким атра бахуноктена
шрину саинйеша таттватах
йам йам камам абхидхйайет
там там прапнотй асамшайам
19 - 20
мама гехе гатас твам ту
таракасйа вадхеччхайа
джапан стотрам ча кавачам
туласи-гата-манасах
мандалат таракам ханта
бхавишйаси на самшайах
1
Tulasi Sri-Maha-Devi
Nama Pankaja-Dharini
Shiro Melasi Patu
Bhalam Patu Yashasvini
2
Drishau Me Padma Nayan
Sri-Sakhi Schravana Mom
Grans Patu Sugandha Me
mukham chamukhi mom
3
jihihikh me Patu Shubha-yes
Kantham Vidya-Mayi Mom
Skandhau Kalkharini Patu
Christyam Vishnu-Valbha
4
Punya-yes Patu Madhyam
Nabhim Saubhagia-Dayini
We roll Kundalini Patu
Uru Narada-Vandita
5
Gianani Januni Patu
Janghe Sakala Vandita
Nareana-Priya Padau
Sarwangs Sarva-Krashini
6
Sankata Vishama Durge
Bhaye Vada Mahahave
Nityam Dvo-Esmyoyokh Patu
Tulasi Sarvaty Garden
7
Itidam paramas guhyam
Tulasyah kavachamritam
Martians Amritarthaya
Bhitans Abhayaya Cha
8
Mokshaya tea mumukshunami
Dhyayinam Dhyan Yoga-Crit
Vashaya Vashaya-kaman
Vidyai Veda-Vadinam
9
Dravinai Darrane
Dadns dad-chastay
Annaia Kshudhitans of Cha
Svargaya Svarg Ichchhatam
10
Pashavyam Pasha-Kamans
PUTER-DAM PUTER KANKSHINA
Rajiaya Brostrast-Radjianam
Ashantans of Mo Shantai
eleven
Bhactya-artham Vishnu-bhactami
Vishnau Sarvantar-Atmani
Japyam Trees-Varga-Siddhi-Artham
Griha-Sten Vishats
12
Excian Chandra Kiranes
PAPASHAIA CRTANGALIKH
Tulasi-canan Tishthann
Asino Va Jaed Idam
13
Sarwan Kaman Avapnoti
Tathaiv Mom Sannidhim
Mom Priya-Karam Nityam
Hari-Bhakti-Vivvardhanam
14-15
ya syan Mrita-prage Nari
Tasya Angam Pramardzit
Sa Putratam Labhata Dyrgha-
Jivine Chapi Arogenam
Wandheia Mardzhaed Angam
Kushair Mantaren Sadhakami
sa samvatsarad eva
Garbham Dhatte Mano Haram
16
Ashvatthe Raja-Vashyarthi
Jaed Agnah Surupa-Bhak
Palash-mule Vidyarthi
Tedgio-Tkhy Abhimukho Raveh
17
canyarthi Chandika-gehe
Shatro-Khatyai Griech Mom
Sri-kamo Vishnu-Geeh Cha
Udyan Stri-Vasha Bhavet
18
Kim atra Bahonukten
Srina Saineisha Tattwat
yam yam kamam Abhidheyet
there is PROPNOTY asamshaim
19 - 20
Mom Gehe Gatas Two TU
Tarakasya Vadhechchia
Japan Strama Cavacham
Tulasi-Gata-Manas
Mandalat Tarakam Khant
Bhavishyashi on Samshai
Tulasi Sri-Maha-Devi
Nama Pankaja-Dharini
Shiro Melasi Patu
Bhalam Patu Yashasvini
2
Drishau Me Padma Nayan
Sri-Sakhi Schravana Mom
Grans Patu Sugandha Me
mukham chamukhi mom
3
jihihikh me Patu Shubha-yes
Kantham Vidya-Mayi Mom
Skandhau Kalkharini Patu
Christyam Vishnu-Valbha
4
Punya-yes Patu Madhyam
Nabhim Saubhagia-Dayini
We roll Kundalini Patu
Uru Narada-Vandita
5
Gianani Januni Patu
Janghe Sakala Vandita
Nareana-Priya Padau
Sarwangs Sarva-Krashini
6
Sankata Vishama Durge
Bhaye Vada Mahahave
Nityam Dvo-Esmyoyokh Patu
Tulasi Sarvaty Garden
7
Itidam paramas guhyam
Tulasyah kavachamritam
Martians Amritarthaya
Bhitans Abhayaya Cha
8
Mokshaya tea mumukshunami
Dhyayinam Dhyan Yoga-Crit
Vashaya Vashaya-kaman
Vidyai Veda-Vadinam
9
Dravinai Darrane
Dadns dad-chastay
Annaia Kshudhitans of Cha
Svargaya Svarg Ichchhatam
10
Pashavyam Pasha-Kamans
PUTER-DAM PUTER KANKSHINA
Rajiaya Brostrast-Radjianam
Ashantans of Mo Shantai
eleven
Bhactya-artham Vishnu-bhactami
Vishnau Sarvantar-Atmani
Japyam Trees-Varga-Siddhi-Artham
Griha-Sten Vishats
12
Excian Chandra Kiranes
PAPASHAIA CRTANGALIKH
Tulasi-canan Tishthann
Asino Va Jaed Idam
13
Sarwan Kaman Avapnoti
Tathaiv Mom Sannidhim
Mom Priya-Karam Nityam
Hari-Bhakti-Vivvardhanam
14-15
ya syan Mrita-prage Nari
Tasya Angam Pramardzit
Sa Putratam Labhata Dyrgha-
Jivine Chapi Arogenam
Wandheia Mardzhaed Angam
Kushair Mantaren Sadhakami
sa samvatsarad eva
Garbham Dhatte Mano Haram
16
Ashvatthe Raja-Vashyarthi
Jaed Agnah Surupa-Bhak
Palash-mule Vidyarthi
Tedgio-Tkhy Abhimukho Raveh
17
canyarthi Chandika-gehe
Shatro-Khatyai Griech Mom
Sri-kamo Vishnu-Geeh Cha
Udyan Stri-Vasha Bhavet
18
Kim atra Bahonukten
Srina Saineisha Tattwat
yam yam kamam Abhidheyet
there is PROPNOTY asamshaim
19 - 20
Mom Gehe Gatas Two TU
Tarakasya Vadhechchia
Japan Strama Cavacham
Tulasi-Gata-Manas
Mandalat Tarakam Khant
Bhavishyashi on Samshai