Братство Конца - В июле
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Братство Конца - В июле - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Все иллюзии, как друзья детства,
В речке Времени утонули,
Пытаясь опять согреться
В раскаленной жаре июля.
И в вагоне метро спертый воздух
В темя бьет человечьим лаем,
И кивает с обложки мне грустно
Диакон Андрей Кураев
Может, сейчас отключится сердце,
Только не остановится поезд –
Будет в нашем с тобой пораженьи
Моя личная стремная повесть.
И стоящей рядом девицы
Я ловлю в стекле отраженье...
Ах, душа моя, зверь ты там или птица,
И зачем мне твои смятенья?!
Вспоминать только тонкие пальцы,
Кровоточья губной помады
И то, что на фоне твоих портретов,
Я всегда буду полным гадом!
Пиво хлещет рекламное лето,
Ну а мне так весело-тошно!
Жаль, в кармане нет пистолета,
А то революция была бы возможна,
Впрочем, вру. В поворотах жизни
Сам, нарвавшись, получу в морду
И бренчать потом буду томно
На гитарных блатных аккордах.
И давно стали выгодным брендом
Языки мирового пожара,
Смотрит с маек куда-то в небо
Героический Че Гевара.
И весь мир – детектив без финала –
Как и я, безнадежно греховен,
Три аккорда моих, как жало,
И поэтому Roll*over Бетховен!
И расписаны заранее сроки,
Словно в киномузейной программке,
Вновь бегу к мастерам иллюзий
Как ребенок бежит к своей мамке.
А упертый Ангел-Хранитель
Все названивает мне на мобильный,
А я мешаю июльский градус
С цитатами из кинофильмов.
Ведь когда Карлсон улетает –
Знает: ждет его где-то Малыш.
И когда оплатишь счета за свет и тепло,
Поймешь, чего стоит Париж...
В речке Времени утонули,
Пытаясь опять согреться
В раскаленной жаре июля.
И в вагоне метро спертый воздух
В темя бьет человечьим лаем,
И кивает с обложки мне грустно
Диакон Андрей Кураев
Может, сейчас отключится сердце,
Только не остановится поезд –
Будет в нашем с тобой пораженьи
Моя личная стремная повесть.
И стоящей рядом девицы
Я ловлю в стекле отраженье...
Ах, душа моя, зверь ты там или птица,
И зачем мне твои смятенья?!
Вспоминать только тонкие пальцы,
Кровоточья губной помады
И то, что на фоне твоих портретов,
Я всегда буду полным гадом!
Пиво хлещет рекламное лето,
Ну а мне так весело-тошно!
Жаль, в кармане нет пистолета,
А то революция была бы возможна,
Впрочем, вру. В поворотах жизни
Сам, нарвавшись, получу в морду
И бренчать потом буду томно
На гитарных блатных аккордах.
И давно стали выгодным брендом
Языки мирового пожара,
Смотрит с маек куда-то в небо
Героический Че Гевара.
И весь мир – детектив без финала –
Как и я, безнадежно греховен,
Три аккорда моих, как жало,
И поэтому Roll*over Бетховен!
И расписаны заранее сроки,
Словно в киномузейной программке,
Вновь бегу к мастерам иллюзий
Как ребенок бежит к своей мамке.
А упертый Ангел-Хранитель
Все названивает мне на мобильный,
А я мешаю июльский градус
С цитатами из кинофильмов.
Ведь когда Карлсон улетает –
Знает: ждет его где-то Малыш.
И когда оплатишь счета за свет и тепло,
Поймешь, чего стоит Париж...
All illusions are like childhood friends,
They drowned in the river,
Trying to warm up again
In the hot heat of July.
And in the subway car stale air
In the crown, it hits human barking
And nods from the cover I am sad
Deacon Andrey Kuraev
Maybe the heart will turn off now
Just the train will not stop -
Will be in our defeat in our
My personal dumb story.
And standing next to the girl
I catch reflection in the glass ...
Ah, my soul, beast you are there or a bird,
And why do I need your confusion?!
Remember only thin fingers
Bleeding lipstick
And the fact that against your portraits,
I will always be a full reptile!
The beer whips the advertising summer,
Well, I am so funny!
It's a pity, there is no pistol in the pocket,
Otherwise the revolution would be possible
However, lying. In the turns of life
I myself will get into the face myself
And then I will scream then languid
On guitar thieves' chords.
And have long become a profitable brand
World fire languages,
Looks with a hand somewhere in the sky
Heroic Che Guevara.
And the whole world is a detective without the ending -
Like me, hopelessly sinful
Three chords of mine, like a sting,
And so Roll*Over Beethoven!
And the deadlines are scheduled in advance,
As if in a movie music program,
I am again running to the masters of illusions
How a child runs to his mother.
A stubborn guardian angel
He calls everything to me on a mobile,
And I'm interfering with the July degree
With quotes from films.
After all, when Carlson flies away -
He knows: the baby is waiting for him somewhere.
And when you pay the bill for light and heat,
You will understand what Paris costs ...
They drowned in the river,
Trying to warm up again
In the hot heat of July.
And in the subway car stale air
In the crown, it hits human barking
And nods from the cover I am sad
Deacon Andrey Kuraev
Maybe the heart will turn off now
Just the train will not stop -
Will be in our defeat in our
My personal dumb story.
And standing next to the girl
I catch reflection in the glass ...
Ah, my soul, beast you are there or a bird,
And why do I need your confusion?!
Remember only thin fingers
Bleeding lipstick
And the fact that against your portraits,
I will always be a full reptile!
The beer whips the advertising summer,
Well, I am so funny!
It's a pity, there is no pistol in the pocket,
Otherwise the revolution would be possible
However, lying. In the turns of life
I myself will get into the face myself
And then I will scream then languid
On guitar thieves' chords.
And have long become a profitable brand
World fire languages,
Looks with a hand somewhere in the sky
Heroic Che Guevara.
And the whole world is a detective without the ending -
Like me, hopelessly sinful
Three chords of mine, like a sting,
And so Roll*Over Beethoven!
And the deadlines are scheduled in advance,
As if in a movie music program,
I am again running to the masters of illusions
How a child runs to his mother.
A stubborn guardian angel
He calls everything to me on a mobile,
And I'm interfering with the July degree
With quotes from films.
After all, when Carlson flies away -
He knows: the baby is waiting for him somewhere.
And when you pay the bill for light and heat,
You will understand what Paris costs ...
Другие песни исполнителя: