Брестская крепость - Горит гранит дымится сталь
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Брестская крепость - Горит гранит дымится сталь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"Сердца стук всё тише,
Камни говорили о войне.
Будем жить! - Солдат напишет
Гильзой на оплавленной стене.
Утро, гул всё ближе...
Смерть прошла волной над Мухавцом.
Брестский гарнизон стеною вышел
На врага, без страха, сын с отцом.
Горит гранит, дымится сталь,
Кто не убит - тот рядом встал,
Плечом к плечу, приклад к щеке,
Ручьями кровь бежит к реке.
Горит гранит, дымится сталь,
Кто не убит - тот рядом встал,
Глотает Буг свинцовый яд,
Есть на земле священный ад!
Смерть побрав все вместе:
Нации, религии, страна.
Болью в сердце каждого осталась
Страшная Священная война.
Хрип в эфир: "Я крепость!"
Форты, бастионы все в огне.
На двоих - вода и выстрел,
Вечность на двоих - тебе и мне!
Горит гранит, дымится сталь,
Кто не убит - тот рядом встал,
Плечом к плечу, приклад к щеке,
Ручьями кровь бежит к реке.
Горит гранит, дымится сталь,
Кто не убит - тот рядом встал,
Глотает Буг свинцовый яд,
Есть на земле...
Боли больше не надо,
Твои глаза слишком пусты.
Просто мечты разобьются,
Кровью запачкав бинты.
Пальцы душат курки.
С таким диким восторгом, -
Боли больше не надо!
Вдруг - боли слишком много.
Им выстоять выпала честь
У берегов Великого Буга
За тех, кто жизнь отдал,
За глоток воды,
Не для себя - ради друга,
За веру, что движет вперёд,
За волю к победе,
За их беспечность,
За героизм, что маршем уходит в вечность...
Боли больше не будет.
Как это яркое небо красиво!
Была подарена жизнь
За вашу отвагу, за ваше усилие.
Сжимаю руками горсти земли,
Молюсь, чуть еле дыша,
За тех, кто остался в смертной степи,
За тех, чья осталась бессмертной душа...
Горит гранит, дымится сталь,
Кто не убит - тот рядом встал,
Плечом к плечу, приклад к щеке,
Ручьями кровь бежит к реке.
Горит гранит, дымится сталь,
Кто не убит - тот рядом встал,
Глотает Буг свинцовый яд,
Есть на земле священный ад!"
Камни говорили о войне.
Будем жить! - Солдат напишет
Гильзой на оплавленной стене.
Утро, гул всё ближе...
Смерть прошла волной над Мухавцом.
Брестский гарнизон стеною вышел
На врага, без страха, сын с отцом.
Горит гранит, дымится сталь,
Кто не убит - тот рядом встал,
Плечом к плечу, приклад к щеке,
Ручьями кровь бежит к реке.
Горит гранит, дымится сталь,
Кто не убит - тот рядом встал,
Глотает Буг свинцовый яд,
Есть на земле священный ад!
Смерть побрав все вместе:
Нации, религии, страна.
Болью в сердце каждого осталась
Страшная Священная война.
Хрип в эфир: "Я крепость!"
Форты, бастионы все в огне.
На двоих - вода и выстрел,
Вечность на двоих - тебе и мне!
Горит гранит, дымится сталь,
Кто не убит - тот рядом встал,
Плечом к плечу, приклад к щеке,
Ручьями кровь бежит к реке.
Горит гранит, дымится сталь,
Кто не убит - тот рядом встал,
Глотает Буг свинцовый яд,
Есть на земле...
Боли больше не надо,
Твои глаза слишком пусты.
Просто мечты разобьются,
Кровью запачкав бинты.
Пальцы душат курки.
С таким диким восторгом, -
Боли больше не надо!
Вдруг - боли слишком много.
Им выстоять выпала честь
У берегов Великого Буга
За тех, кто жизнь отдал,
За глоток воды,
Не для себя - ради друга,
За веру, что движет вперёд,
За волю к победе,
За их беспечность,
За героизм, что маршем уходит в вечность...
Боли больше не будет.
Как это яркое небо красиво!
Была подарена жизнь
За вашу отвагу, за ваше усилие.
Сжимаю руками горсти земли,
Молюсь, чуть еле дыша,
За тех, кто остался в смертной степи,
За тех, чья осталась бессмертной душа...
Горит гранит, дымится сталь,
Кто не убит - тот рядом встал,
Плечом к плечу, приклад к щеке,
Ручьями кровь бежит к реке.
Горит гранит, дымится сталь,
Кто не убит - тот рядом встал,
Глотает Буг свинцовый яд,
Есть на земле священный ад!"
"Heart is the knocking quieter
The stones talked about the war.
Will live! - The soldier will write
A sleeve on a melted wall.
Morning, the rumble is getting closer ...
Death passed in a wave over Mukhavts.
Brest garrison went out with a wall
On the enemy, without fear, a son with a father.
Granite burns, steel smokes,
Who is not killed - he stood nearby,
Shoulder to shoulder, butt to the cheek,
With streams, blood runs to the river.
Granite burns, steel smokes,
Who is not killed - he stood nearby,
Swallows a lead of lead poison,
There is a sacred hell on Earth!
Death was bent together:
Nation, religion, country.
The pain in the heart of everyone remained
A terrible sacred war.
Hee on the air: "I am a fortress!"
Forts, bastions are all in fire.
For two - water and a shot,
Eternity for two - you and me!
Granite burns, steel smokes,
Who is not killed - he stood nearby,
Shoulder to shoulder, butt to the cheek,
With streams, blood runs to the river.
Granite burns, steel smokes,
Who is not killed - he stood nearby,
Swallows a lead of lead poison,
There is on earth ...
There is no more pain,
Your eyes are too empty.
Just dreams will break
With blood, staining the bandages.
Fingers strangle trigger.
With such wild enthusiasm -
Pain is no longer necessary!
Suddenly - there are too many pains.
They have an honor to survive
Off the shores of the Great Bug
For those who gave life,
For a sip of water,
Not for yourself - for the sake of a friend,
For the faith that moves forward
For the will to win,
For their carelessness,
For heroism, that march goes into eternity ...
There will be no more pain.
How a bright sky is beautiful!
Life was presented
For your courage, for your effort.
I squeeze handfuls of the earth with my hands,
I pray, barely breathing,
For those who remained in the death steppe,
For those who remain an immortal soul ...
Granite burns, steel smokes,
Who is not killed - he stood nearby,
Shoulder to shoulder, butt to the cheek,
With streams, blood runs to the river.
Granite burns, steel smokes,
Who is not killed - he stood nearby,
Swallows a lead of lead poison,
There is a sacred hell on Earth! "
The stones talked about the war.
Will live! - The soldier will write
A sleeve on a melted wall.
Morning, the rumble is getting closer ...
Death passed in a wave over Mukhavts.
Brest garrison went out with a wall
On the enemy, without fear, a son with a father.
Granite burns, steel smokes,
Who is not killed - he stood nearby,
Shoulder to shoulder, butt to the cheek,
With streams, blood runs to the river.
Granite burns, steel smokes,
Who is not killed - he stood nearby,
Swallows a lead of lead poison,
There is a sacred hell on Earth!
Death was bent together:
Nation, religion, country.
The pain in the heart of everyone remained
A terrible sacred war.
Hee on the air: "I am a fortress!"
Forts, bastions are all in fire.
For two - water and a shot,
Eternity for two - you and me!
Granite burns, steel smokes,
Who is not killed - he stood nearby,
Shoulder to shoulder, butt to the cheek,
With streams, blood runs to the river.
Granite burns, steel smokes,
Who is not killed - he stood nearby,
Swallows a lead of lead poison,
There is on earth ...
There is no more pain,
Your eyes are too empty.
Just dreams will break
With blood, staining the bandages.
Fingers strangle trigger.
With such wild enthusiasm -
Pain is no longer necessary!
Suddenly - there are too many pains.
They have an honor to survive
Off the shores of the Great Bug
For those who gave life,
For a sip of water,
Not for yourself - for the sake of a friend,
For the faith that moves forward
For the will to win,
For their carelessness,
For heroism, that march goes into eternity ...
There will be no more pain.
How a bright sky is beautiful!
Life was presented
For your courage, for your effort.
I squeeze handfuls of the earth with my hands,
I pray, barely breathing,
For those who remained in the death steppe,
For those who remain an immortal soul ...
Granite burns, steel smokes,
Who is not killed - he stood nearby,
Shoulder to shoulder, butt to the cheek,
With streams, blood runs to the river.
Granite burns, steel smokes,
Who is not killed - he stood nearby,
Swallows a lead of lead poison,
There is a sacred hell on Earth! "