Буар Жеро - 498
текст песни
52
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Буар Жеро - 498 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Шпиц)
Черты её лица просты - на нём видны морщины.
Зато могла без красоты понравиться мужчине.
В пустой своей квартире любит наводить порядок,
Обжорно примеряя свежие наряды.
Грубый портрет неудачного поклонника
Пылился в комнате у подоконника.
Созвала гостей, потом с морозным равнодушием
Спрятала картину, чтобы не обнаружили.
Каждого, кто пожалует, встречает хлебосольно,
Благоговейный лик являет смело свой нам.
Её друзья требуют особых отношений,
Бессовестно желая сидеть на её шее.
С горой немытой посуды после прощания,
Наедине с карикатурой, убранной ранее,
От нерешенной тяжбы приняла вид усталый.
Но надо жить по-новому, пренебрегая старым.
(Ташоки)
Почему бы и нет? Возьму и напишу свой
Автопортрет. Будет шедевр, чувствую!
А может быть и нет. Но всё равно попробую.
Шагнуть ведь должен творческой дорогою.
Хватит уже тратить время, попусту лаская
Камень в душе. Пора изображать мазками
Свою физиономию нестриженую, без носа,
Полупарализованную. Униженно и грозно
Взял карандаш, ластик, выхлопные краски.
Это надо отметить - да только нет шампанского.
Перед лицом поставил зеркало, стою чумазый.
Бояться некого - приступаю мазать.
И вот портрет готов по виду близкий мне,
Первый блин может комом, зато искренний!
Подарю его любимой и подпишу без натиска:
"Не забывай меня, твой Семипалатинск."
(Кеничиро)
Схожи с благом до обмана
Сорок лет небесной маны.
На тебе без двух пятьсот.
Черты её лица просты - на нём видны морщины.
Зато могла без красоты понравиться мужчине.
В пустой своей квартире любит наводить порядок,
Обжорно примеряя свежие наряды.
Грубый портрет неудачного поклонника
Пылился в комнате у подоконника.
Созвала гостей, потом с морозным равнодушием
Спрятала картину, чтобы не обнаружили.
Каждого, кто пожалует, встречает хлебосольно,
Благоговейный лик являет смело свой нам.
Её друзья требуют особых отношений,
Бессовестно желая сидеть на её шее.
С горой немытой посуды после прощания,
Наедине с карикатурой, убранной ранее,
От нерешенной тяжбы приняла вид усталый.
Но надо жить по-новому, пренебрегая старым.
(Ташоки)
Почему бы и нет? Возьму и напишу свой
Автопортрет. Будет шедевр, чувствую!
А может быть и нет. Но всё равно попробую.
Шагнуть ведь должен творческой дорогою.
Хватит уже тратить время, попусту лаская
Камень в душе. Пора изображать мазками
Свою физиономию нестриженую, без носа,
Полупарализованную. Униженно и грозно
Взял карандаш, ластик, выхлопные краски.
Это надо отметить - да только нет шампанского.
Перед лицом поставил зеркало, стою чумазый.
Бояться некого - приступаю мазать.
И вот портрет готов по виду близкий мне,
Первый блин может комом, зато искренний!
Подарю его любимой и подпишу без натиска:
"Не забывай меня, твой Семипалатинск."
(Кеничиро)
Схожи с благом до обмана
Сорок лет небесной маны.
На тебе без двух пятьсот.
(Spitz)
The features of her face are simple - wrinkles are visible on it.
But she could like a man without beauty.
In his empty apartment he loves to restore order
Glutterly trying on fresh outfits.
Rude portrait of an unsuccessful fan
Parrating in the room by the windowsill.
Called the guests, then with frosty indifference
She hid the picture so that they would not find it.
Everyone who complains meets the bakery,
The reverent face is bold to us.
Her friends require a special relationship,
Shamefully wanting to sit on her neck.
With a mountain of unwashed dishes after parting,
In private with a caricature, previously removed,
From unresolved litigation she took the form tired.
But we must live in a new way, neglecting the old.
(Tashoki)
Why not? I'll take it and write my own
Self -portrait. There will be a masterpiece, I feel!
Or maybe not. But I will try anyway.
After all, he should step by creative road.
Stop spending time already caressing
Stone in the shower. It's time to portray with strokes
His physiognomy is unshrodced, without nose,
Semi -paralyzed. Humilly and menacing
He took a pencil, an eraser, exhaust colors.
This should be noted - but there is only no champagne.
I put a mirror in my face, I stand a grimy.
There is no one to be afraid - I begin to smear.
And then the portrait is ready in appearance close to me,
The first pancake can lump, but sincere!
I will give his beloved and sign it without an onslaught:
"Do not forget me, your Semipalatinsk."
(Kenichiro)
Similar to good to deception
Forty years of heavenly mana.
On you without two hundred.
The features of her face are simple - wrinkles are visible on it.
But she could like a man without beauty.
In his empty apartment he loves to restore order
Glutterly trying on fresh outfits.
Rude portrait of an unsuccessful fan
Parrating in the room by the windowsill.
Called the guests, then with frosty indifference
She hid the picture so that they would not find it.
Everyone who complains meets the bakery,
The reverent face is bold to us.
Her friends require a special relationship,
Shamefully wanting to sit on her neck.
With a mountain of unwashed dishes after parting,
In private with a caricature, previously removed,
From unresolved litigation she took the form tired.
But we must live in a new way, neglecting the old.
(Tashoki)
Why not? I'll take it and write my own
Self -portrait. There will be a masterpiece, I feel!
Or maybe not. But I will try anyway.
After all, he should step by creative road.
Stop spending time already caressing
Stone in the shower. It's time to portray with strokes
His physiognomy is unshrodced, without nose,
Semi -paralyzed. Humilly and menacing
He took a pencil, an eraser, exhaust colors.
This should be noted - but there is only no champagne.
I put a mirror in my face, I stand a grimy.
There is no one to be afraid - I begin to smear.
And then the portrait is ready in appearance close to me,
The first pancake can lump, but sincere!
I will give his beloved and sign it without an onslaught:
"Do not forget me, your Semipalatinsk."
(Kenichiro)
Similar to good to deception
Forty years of heavenly mana.
On you without two hundred.
Другие песни исполнителя: