Будд - Брат за брата
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Будд - Брат за брата - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Бетонные джунгли, здесь выбор нелёгкий
Ты либо воин, либо просто никто
Законы улиц, суровы и жестки
И каждый твой шаг — как последний глоток
За спиной братья, за правду стеной
Идёшь напролом, закрывая собой
Нет полумер и пустых разговоров
Лишь стальная воля и яростный взор
(ты либо воин, либо никто
либо стреляй, либо беги
либо разметал врагов, либо сам умри
за честь и за друга, до конца, на духу)
Это наша земля, и назад нам нельзя
Под ногами гранит, а не зыбкая грязь
Память предков в крови, их заветы храня
Мы стоим до конца, не боясь и не прячась
Пусть кричат за спиной, пусть пророчат провал
Наше слово — закон, наш кулак — как металл
За семью и за дом, за родительский кров
Это больше, чем жизнь. Это наша любовь
(ты либо воин, либо никто
либо стреляй, либо беги
либо разметал врагов, либо сам умри
за честь и за друга, до конца, на духу)
Бит качает, как молот, по нервам стучит
Сердце в такт ему бьётся — цельный гранит
В этом мире прогнившем, где каждый молчит
Только твой голос правды надрывно звучит
Прочь сомнения, слабость — их время прошло
Только цель впереди, всем ветрам назло
Этот огонь в груди не погаснет, поверь
Либо ты победишь, либо закроешь дверь
Ты либо воин, либо просто никто
Законы улиц, суровы и жестки
И каждый твой шаг — как последний глоток
За спиной братья, за правду стеной
Идёшь напролом, закрывая собой
Нет полумер и пустых разговоров
Лишь стальная воля и яростный взор
(ты либо воин, либо никто
либо стреляй, либо беги
либо разметал врагов, либо сам умри
за честь и за друга, до конца, на духу)
Это наша земля, и назад нам нельзя
Под ногами гранит, а не зыбкая грязь
Память предков в крови, их заветы храня
Мы стоим до конца, не боясь и не прячась
Пусть кричат за спиной, пусть пророчат провал
Наше слово — закон, наш кулак — как металл
За семью и за дом, за родительский кров
Это больше, чем жизнь. Это наша любовь
(ты либо воин, либо никто
либо стреляй, либо беги
либо разметал врагов, либо сам умри
за честь и за друга, до конца, на духу)
Бит качает, как молот, по нервам стучит
Сердце в такт ему бьётся — цельный гранит
В этом мире прогнившем, где каждый молчит
Только твой голос правды надрывно звучит
Прочь сомнения, слабость — их время прошло
Только цель впереди, всем ветрам назло
Этот огонь в груди не погаснет, поверь
Либо ты победишь, либо закроешь дверь
Concrete jungle, the choice is not easy here
You're either a warrior or just a nobody
The laws of the streets are harsh and tough
And every step you take is like your last sip
Behind your back brothers, behind the truth with a wall
You go ahead, covering yourself
No half measures and empty talk
Only steel will and furious gaze
(you're either a warrior or nobody
either shoot or run
either scatter the enemies or die
for honor and for friend, to the end, in spirit)
This is our land, and we can't go back
Granite underfoot, not shifting mud
The memory of ancestors is in the blood, keeping their covenants
We stand to the end, without fear or hiding
Let them shout behind your back, let them prophesy failure
Our word is law, our fist is like metal
For family and for home, for parental shelter
It's larger than life.This is our love
(you're either a warrior or nobody
either shoot or run
either scatter the enemies or die
for honor and for friend, to the end, in spirit)
The beat swings like a hammer, it hits your nerves
His heart beats to the beat - solid granite
In this rotten world, where everyone is silent
Only your voice of truth sounds hysterically
Away with doubts, weakness - their time has passed
Only the target is ahead, in spite of all winds
This fire in your chest will not go out, believe me
Either you win or you close the door
You're either a warrior or just a nobody
The laws of the streets are harsh and tough
And every step you take is like your last sip
Behind your back brothers, behind the truth with a wall
You go ahead, covering yourself
No half measures and empty talk
Only steel will and furious gaze
(you're either a warrior or nobody
either shoot or run
either scatter the enemies or die
for honor and for friend, to the end, in spirit)
This is our land, and we can't go back
Granite underfoot, not shifting mud
The memory of ancestors is in the blood, keeping their covenants
We stand to the end, without fear or hiding
Let them shout behind your back, let them prophesy failure
Our word is law, our fist is like metal
For family and for home, for parental shelter
It's larger than life.This is our love
(you're either a warrior or nobody
either shoot or run
either scatter the enemies or die
for honor and for friend, to the end, in spirit)
The beat swings like a hammer, it hits your nerves
His heart beats to the beat - solid granite
In this rotten world, where everyone is silent
Only your voice of truth sounds hysterically
Away with doubts, weakness - their time has passed
Only the target is ahead, in spite of all winds
This fire in your chest will not go out, believe me
Either you win or you close the door