Булат Окуджава - Давайте восклицать
текст песни
91
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Булат Окуджава - Давайте восклицать - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Запись с концерта. Песня из х/ф "Ключ без права передачи" (1976). Реж. Динара Асанова.
Пожелание друзьям
Ю. Трифонову
Давайте восклицать, друг другом восхищаться.
Высокопарных слов не надо опасаться.
Давайте говорить друг другу комплименты --
ведь это все любви счастливые моменты.
Давайте горевать и плакать откровенно,
то вместе, то поврозь, а то попеременно.
Не надо придавать значения злословью --
поскольку грусть всегда соседствует с любовью.
Давайте понимать друг друга с полуслова,
чтоб, ошибившись раз, не ошибиться снова.
Давайте жить во всем друг другу потакая, --
тем более, что жизнь короткая такая.
1975
Пожелание друзьям
Ю. Трифонову
Давайте восклицать, друг другом восхищаться.
Высокопарных слов не надо опасаться.
Давайте говорить друг другу комплименты --
ведь это все любви счастливые моменты.
Давайте горевать и плакать откровенно,
то вместе, то поврозь, а то попеременно.
Не надо придавать значения злословью --
поскольку грусть всегда соседствует с любовью.
Давайте понимать друг друга с полуслова,
чтоб, ошибившись раз, не ошибиться снова.
Давайте жить во всем друг другу потакая, --
тем более, что жизнь короткая такая.
1975
Record from a concert. Song from a h / f "key without the right to transfer" (1976). Dir. Dinara Asanova.
Wish friends
Y. Trifonov
Let's get exclaimed, to admire each other.
Highlightest words do not need to fear.
Let's talk to each other compliments -
After all, this is all love happy moments.
Let's grieve and cry frankly
So together, the turn, and then alternately.
Do not give the values of Zrossoy -
Since sadness always adjoins with love.
Let's understand each other with a half
So, mistaken times, not mistaken again.
Let's live in each other Pottaka -
Moreover, life is short.
1975.
Wish friends
Y. Trifonov
Let's get exclaimed, to admire each other.
Highlightest words do not need to fear.
Let's talk to each other compliments -
After all, this is all love happy moments.
Let's grieve and cry frankly
So together, the turn, and then alternately.
Do not give the values of Zrossoy -
Since sadness always adjoins with love.
Let's understand each other with a half
So, mistaken times, not mistaken again.
Let's live in each other Pottaka -
Moreover, life is short.
1975.
Другие песни исполнителя: