Булёк and Alkore - До неба
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Булёк and Alkore - До неба - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мне бы побольше силы воли, больше чувств и меньше боли.
Стоит ли и дальше терпеть, чтоб копить по каплям горе.
Кровь на лице, кровь на ладонях, больше, люди, больше крови.
Давишь на газ, чтобы гнать до сотни, но на спидометре только ноль.
Так надоело бить в ответ, так я устал бежать километры.
Против ветра, в сторону света, уходящего солнца, и так до рассвета.
Туда где душа куплеты пишет. Там где повыше, там вас не слышу.
Там где сердце его дышит. Парень закат провожает на крыше.
В городе мыслей, я рухнул вниз бы, мчался бы быстро, как пуля со свистом.
Серый асфальт, решающий выстрел, прыгнул на землю, взмыл бы ввысь.
Числа и даты, фразы в цитаты, лица людей, дорогие когда-то.
Это ли плата, что Богом изъята у меня перед уходом, перед расплатой.
Падая вниз, я приближаюсь к небу. Это подобно паденью кометы.
Сгорает душа в городской атмосфере, за ней хвостом серебряный след.
Светлый уход из темного мира, мчусь вперед на черных крыльях.
Нет больше боли, ошибок и мыслей, нет меня и нету жизни.
Остановите кто-нибудь, остановите это время.
Аста ла виста этот мир, вырываюсь из системы.
Пару метров до земли, пару метров лишь осталось.
Я умру, душа прости, я умру, но я останусь.
И может как-то где-то.
Я дотянусь до неба.
Ну а пока я бредом.
Заполню мое кредо.
И ветром падать с крыши,
Забыв о том, чем дышишь.
И в сторону заката.
Мчать, и примчаться обратно.
Обратно примчаться ночью, как ветер. Там где ушел, душа меня встретит.
Пойманный в сети, я не заметил, как я вернулся в стены эти.
Эти же стены, что были рядом, этот асфальт, кровавые пятна.
Что я забыл в этом месте проклятом? Где небеса или пламя ада?
Где же Бог, где же люди, кто вершитель наших судеб?
Где же туннель в конце со светом, ну расскажите мне кто-нибудь?
Кто-нибудь мне ответьте, кто-нибудь меня слышит?
Кто-нибудь закричите, кто-нибудь будьте ближе.
Я вроде умер, не существую, но ощущаю сырость ночную.
Чувствую стуки моего сердца, чувствую холод, боль и тоску.
Я так хотел уйти отсюда, я так мечтал, я верил в чудо.
И так наивно прыгая с крыши, верил в то, что я лечу.
Буду писать душою куплеты, буду связан с музыкой этой.
Будто навечно потерянный где-то. Буду стараться вернуться на небо.
Ну а сейчас должен уйти, лишь восхода дождусь.
Но я вернусь, вернусь, вернусь, вернусь!
Стоит ли и дальше терпеть, чтоб копить по каплям горе.
Кровь на лице, кровь на ладонях, больше, люди, больше крови.
Давишь на газ, чтобы гнать до сотни, но на спидометре только ноль.
Так надоело бить в ответ, так я устал бежать километры.
Против ветра, в сторону света, уходящего солнца, и так до рассвета.
Туда где душа куплеты пишет. Там где повыше, там вас не слышу.
Там где сердце его дышит. Парень закат провожает на крыше.
В городе мыслей, я рухнул вниз бы, мчался бы быстро, как пуля со свистом.
Серый асфальт, решающий выстрел, прыгнул на землю, взмыл бы ввысь.
Числа и даты, фразы в цитаты, лица людей, дорогие когда-то.
Это ли плата, что Богом изъята у меня перед уходом, перед расплатой.
Падая вниз, я приближаюсь к небу. Это подобно паденью кометы.
Сгорает душа в городской атмосфере, за ней хвостом серебряный след.
Светлый уход из темного мира, мчусь вперед на черных крыльях.
Нет больше боли, ошибок и мыслей, нет меня и нету жизни.
Остановите кто-нибудь, остановите это время.
Аста ла виста этот мир, вырываюсь из системы.
Пару метров до земли, пару метров лишь осталось.
Я умру, душа прости, я умру, но я останусь.
И может как-то где-то.
Я дотянусь до неба.
Ну а пока я бредом.
Заполню мое кредо.
И ветром падать с крыши,
Забыв о том, чем дышишь.
И в сторону заката.
Мчать, и примчаться обратно.
Обратно примчаться ночью, как ветер. Там где ушел, душа меня встретит.
Пойманный в сети, я не заметил, как я вернулся в стены эти.
Эти же стены, что были рядом, этот асфальт, кровавые пятна.
Что я забыл в этом месте проклятом? Где небеса или пламя ада?
Где же Бог, где же люди, кто вершитель наших судеб?
Где же туннель в конце со светом, ну расскажите мне кто-нибудь?
Кто-нибудь мне ответьте, кто-нибудь меня слышит?
Кто-нибудь закричите, кто-нибудь будьте ближе.
Я вроде умер, не существую, но ощущаю сырость ночную.
Чувствую стуки моего сердца, чувствую холод, боль и тоску.
Я так хотел уйти отсюда, я так мечтал, я верил в чудо.
И так наивно прыгая с крыши, верил в то, что я лечу.
Буду писать душою куплеты, буду связан с музыкой этой.
Будто навечно потерянный где-то. Буду стараться вернуться на небо.
Ну а сейчас должен уйти, лишь восхода дождусь.
Но я вернусь, вернусь, вернусь, вернусь!
I would have more willpower, more feelings and less pain.
Is it worth it to endure to save up a drop of grief.
Blood on the face, blood on the palms, more, people, more blood.
You press the gas to drive up to a hundred, but only zero on the speedometer.
So tired of hitting in response, so I'm tired of running kilometers.
Against the wind, towards the world, the outgoing sun, and so on until dawn.
There, where the soul writes purchases. Where higher, I don’t hear you there.
Where his heart breathes. The sunset guy escorts on the roof.
In the city of thoughts, I would collapse down, I would have rushed quickly, like a bullet with a whistle.
Gray asphalt, a decisive shot, jumped to the ground, would soak upward.
Numbers and dates, phrases in quotes, faces of people, dear once.
Is this a fee that God was taken from me before leaving, before reckoning.
Falling down, I'm approaching the sky. It is like a fall of a comet.
The soul burns in the urban atmosphere, followed by a tail of a silver trace.
Light departure from the Dark World, rush forward on black wings.
There is no more pain, errors and thoughts, there is no me and there is no life.
Stop someone, stop this time.
Asta La Vista this world, breaking out of the system.
A couple of meters to the ground, a couple of meters only remained.
I will die, I'm sorry, I will die, but I will stay.
And maybe somehow somewhere.
I will reach the sky.
In the meantime, I am delirious.
I will fill my credo.
And the wind fall from the roof,
Forgetting what you breathe.
And towards the sunset.
Rush, and rush back.
Clutch back at night, like the wind. Where he left, the soul will meet me.
Caught on the network, I did not notice how I returned to these walls.
The same walls that were nearby, this asphalt, bloody spots.
What did I forget in this place damned? Where is the heaven or the flame of hell?
Where is God, where are the people, who are the vertex of our fate?
Where is the tunnel at the end with the light, well, tell me someone?
Anyone answer me, does anyone hear me?
Shout someone, someone be closer.
I kind of died, I do not exist, but I feel the dampness of the night.
I feel the knock of my heart, I feel cold, pain and longing.
I so wanted to leave here, I dreamed so, I believed in a miracle.
And so naively jumping from the roof, he believed that I was flying.
I will write to my soul for purchases, I will be connected with this music.
Like forever lost somewhere. I will try to return to heaven.
Well, now I have to leave, I’ll just wait for the sunrise.
But I'll be back, return, return, return!
Is it worth it to endure to save up a drop of grief.
Blood on the face, blood on the palms, more, people, more blood.
You press the gas to drive up to a hundred, but only zero on the speedometer.
So tired of hitting in response, so I'm tired of running kilometers.
Against the wind, towards the world, the outgoing sun, and so on until dawn.
There, where the soul writes purchases. Where higher, I don’t hear you there.
Where his heart breathes. The sunset guy escorts on the roof.
In the city of thoughts, I would collapse down, I would have rushed quickly, like a bullet with a whistle.
Gray asphalt, a decisive shot, jumped to the ground, would soak upward.
Numbers and dates, phrases in quotes, faces of people, dear once.
Is this a fee that God was taken from me before leaving, before reckoning.
Falling down, I'm approaching the sky. It is like a fall of a comet.
The soul burns in the urban atmosphere, followed by a tail of a silver trace.
Light departure from the Dark World, rush forward on black wings.
There is no more pain, errors and thoughts, there is no me and there is no life.
Stop someone, stop this time.
Asta La Vista this world, breaking out of the system.
A couple of meters to the ground, a couple of meters only remained.
I will die, I'm sorry, I will die, but I will stay.
And maybe somehow somewhere.
I will reach the sky.
In the meantime, I am delirious.
I will fill my credo.
And the wind fall from the roof,
Forgetting what you breathe.
And towards the sunset.
Rush, and rush back.
Clutch back at night, like the wind. Where he left, the soul will meet me.
Caught on the network, I did not notice how I returned to these walls.
The same walls that were nearby, this asphalt, bloody spots.
What did I forget in this place damned? Where is the heaven or the flame of hell?
Where is God, where are the people, who are the vertex of our fate?
Where is the tunnel at the end with the light, well, tell me someone?
Anyone answer me, does anyone hear me?
Shout someone, someone be closer.
I kind of died, I do not exist, but I feel the dampness of the night.
I feel the knock of my heart, I feel cold, pain and longing.
I so wanted to leave here, I dreamed so, I believed in a miracle.
And so naively jumping from the roof, he believed that I was flying.
I will write to my soul for purchases, I will be connected with this music.
Like forever lost somewhere. I will try to return to heaven.
Well, now I have to leave, I’ll just wait for the sunrise.
But I'll be back, return, return, return!