Булёк - Мое море
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Булёк - Мое море - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Эта история... Просто красивая история моей жизни... Слушайте.
По мокрому песку шагаю босиком ночью. Вкус соли на губах, в голове строчки.
Неточно вспоминаю о том, что когда-то было. Жизнь не проходит мимо, я думал, что забыл уж.
Забыл, как такой же ночью я лежал на пляже, смотрел на звезды, на небо темное, как сажа.
Кто-то купался даже, был слышен чей-то смех. А я лежал один на пляже, вдали от всех.
Негромко в правом ухе музыка играла, одна и та же песня, послушал и включал сначала.
И ветер с юга налетал, лаская теплотою. Я слушал шум прибоя, вдыхая запах моря...
Я вечно мог смотреть на мириады звезд, но мне хотелось вдохнуть запах ее волос,
взять ее руку, лежащую рядом с моей, я ничего не мог поделать, меня тянуло к ней.
Вот я иду, и волны шепчут эти строки. Море, скажи ну что произойдет в итоге?
Ты не гадай, что будет дальше. Живи, пока живешь. Пока ты тут, пока по пляжу ты идешь...
Мое море. Встречаю восход вместе с тобою.
А ночью смотрю на тебя вместе с луною.
Иду по мокрому песку, а за мной идешь ты.
Твоя волна накатит, смывая мои следы.
Вся наша жизнь, как море. То буря, то штиль. То вдруг проблемы нахлынут, то где-то счастье шумит.
Как звезды ночью на небе наши мечты. А если тучи над нами бурлим мы и шумим.
Или когда все спокойно и тихо кругом, вдруг налетает буря, и ветер бьет нам в лицо.
Дождь, молнии, рокот огромных волн. В душе такой же ураган, и все похоже на сон.
Ты остаешься таким, каким был раньше... Ты в тех же берегах, и также будет дальше.
Над нашей головой все то же синее небо, в которое мы смотрим, когда нужны ответы.
Под этим синим небом наше синее море. Новые дни нашей жизни, как вечный шум прибоя.
Крики твоей души, как крики чаек. Что будет дальше с тобой - никто не знает.
Мое море. Встречаю восход вместе с тобою. А ночью смотрю на тебя вместе с луною. Иду по мокрому песку, а за мной идешь ты. Твоя волна накатит, смывая мои следы.
Меняется мир, меняются лица. Летит время, летит как белая птица.
Но есть вещи в жизни, что всегда остаются. И есть моменты, к которым никогда не вернуться.
А сколько будет впереди таких моментов? Любой из нас мечтает о чем-то сокровенном.
Пусть время дальше летит, а мы летим вместе с ним. Мы сами делаем то, что называется жизнь.
И вот опять лежу на пляже, опять курю... Опять летят кометы, опять на звезды смотрю.
Все то же море, все то же темное небо... Все те же старые вопросы и все те же ответы...
Все те же мысли о вечном и мысли о тебе. Все тот же парень в рубашке лежит на песке.
Лишь песня в плеере другая, та, что я сейчас пою. И я лежу и улыбаюсь, и я люблю...
Мое море. Встречаю восход вместе с тобою.
А ночью смотрю на тебя вместе с луною.
Иду по мокрому песку, а за мной идешь ты.
Твоя волна накатит, смывая мои следы.
Мое море... Моя жизнь... Мои мечты.... В которых я и ты...
Наше море! Встречаю восход вместе с тобою.
А ночью лежим в обнимку под луною!
Наше море! Наш мир, в котором я и ты.
Это наша любовь и наши мечты...
Наше море! Встречать восход вместе с тобою!
Наше море! Лежать в обнимку под луною!
Наше море! Наш мир, в котором я и ты!
Это наша любовь! Это наши мечты!
По мокрому песку шагаю босиком ночью. Вкус соли на губах, в голове строчки.
Неточно вспоминаю о том, что когда-то было. Жизнь не проходит мимо, я думал, что забыл уж.
Забыл, как такой же ночью я лежал на пляже, смотрел на звезды, на небо темное, как сажа.
Кто-то купался даже, был слышен чей-то смех. А я лежал один на пляже, вдали от всех.
Негромко в правом ухе музыка играла, одна и та же песня, послушал и включал сначала.
И ветер с юга налетал, лаская теплотою. Я слушал шум прибоя, вдыхая запах моря...
Я вечно мог смотреть на мириады звезд, но мне хотелось вдохнуть запах ее волос,
взять ее руку, лежащую рядом с моей, я ничего не мог поделать, меня тянуло к ней.
Вот я иду, и волны шепчут эти строки. Море, скажи ну что произойдет в итоге?
Ты не гадай, что будет дальше. Живи, пока живешь. Пока ты тут, пока по пляжу ты идешь...
Мое море. Встречаю восход вместе с тобою.
А ночью смотрю на тебя вместе с луною.
Иду по мокрому песку, а за мной идешь ты.
Твоя волна накатит, смывая мои следы.
Вся наша жизнь, как море. То буря, то штиль. То вдруг проблемы нахлынут, то где-то счастье шумит.
Как звезды ночью на небе наши мечты. А если тучи над нами бурлим мы и шумим.
Или когда все спокойно и тихо кругом, вдруг налетает буря, и ветер бьет нам в лицо.
Дождь, молнии, рокот огромных волн. В душе такой же ураган, и все похоже на сон.
Ты остаешься таким, каким был раньше... Ты в тех же берегах, и также будет дальше.
Над нашей головой все то же синее небо, в которое мы смотрим, когда нужны ответы.
Под этим синим небом наше синее море. Новые дни нашей жизни, как вечный шум прибоя.
Крики твоей души, как крики чаек. Что будет дальше с тобой - никто не знает.
Мое море. Встречаю восход вместе с тобою. А ночью смотрю на тебя вместе с луною. Иду по мокрому песку, а за мной идешь ты. Твоя волна накатит, смывая мои следы.
Меняется мир, меняются лица. Летит время, летит как белая птица.
Но есть вещи в жизни, что всегда остаются. И есть моменты, к которым никогда не вернуться.
А сколько будет впереди таких моментов? Любой из нас мечтает о чем-то сокровенном.
Пусть время дальше летит, а мы летим вместе с ним. Мы сами делаем то, что называется жизнь.
И вот опять лежу на пляже, опять курю... Опять летят кометы, опять на звезды смотрю.
Все то же море, все то же темное небо... Все те же старые вопросы и все те же ответы...
Все те же мысли о вечном и мысли о тебе. Все тот же парень в рубашке лежит на песке.
Лишь песня в плеере другая, та, что я сейчас пою. И я лежу и улыбаюсь, и я люблю...
Мое море. Встречаю восход вместе с тобою.
А ночью смотрю на тебя вместе с луною.
Иду по мокрому песку, а за мной идешь ты.
Твоя волна накатит, смывая мои следы.
Мое море... Моя жизнь... Мои мечты.... В которых я и ты...
Наше море! Встречаю восход вместе с тобою.
А ночью лежим в обнимку под луною!
Наше море! Наш мир, в котором я и ты.
Это наша любовь и наши мечты...
Наше море! Встречать восход вместе с тобою!
Наше море! Лежать в обнимку под луною!
Наше море! Наш мир, в котором я и ты!
Это наша любовь! Это наши мечты!
This story ... just a beautiful story of my life ... listen.
On wet sand I walk barefoot at night. The taste of salt on the lips, in the head, lines.
I do not recall that it was once. Life does not pass by, I thought I had forgotten.
I forgot how the same night I lay on the beach, looked at the stars, at the sky dark, like soot.
Someone even bathed, someone's laughter was heard. And I lay alone on the beach, far from everyone.
The music played quietly in the right ear, the same song, listened and turned on first.
And the wind flew from the south, caressing with warmth. I listened to the noise of the surf, breathing in the smell of the sea ...
I could forever look at the myriads of the stars, but I wanted to breathe the smell of her hair,
Take her hand lying next to mine, I could not do anything, I was drawn to her.
Here I am walking, and the waves whisper these lines. Sea, tell me what will happen in the end?
Do not guess what will happen next. Live while you live. While you're here, while you are walking on the beach ...
My sea. I meet the sunrise with you.
And at night I look at you with the moon.
I'm walking on wet sand, and you are running after me.
Your wave will roll, washing off my tracks.
Our whole life is like a sea. Either a storm, then calm. Suddenly, the problems will flood, then somewhere happiness is noisy.
Like stars at night in the sky, our dreams. And if the clouds above us are bourling, we are noisy.
Or when everything is calm and quietly around, suddenly a storm flies, and the wind hits our face.
Rain, lightning, rumble of huge waves. The soul is the same hurricane, and everything looks like a dream.
You remain the way you were before ... you are in the same shores, and will also be further.
Above our head, all the same blue sky that we look at when the answers are needed.
Under this blue sky is our blue sea. New days of our lives, like the eternal noise of the surf.
The cries of your soul, like the cries of gulls. What will happen to you next - no one knows.
My sea. I meet the sunrise with you. And at night I look at you with the moon. I'm walking on wet sand, and you are running after me. Your wave will roll, washing off my tracks.
The world is changing, faces are changing. Time flies, flies like a white bird.
But there are things in life that always remain. And there are moments that never return to.
And how much will be ahead of such moments? Any of us dreams of something secret.
Let the time fly further, and we fly with him. We ourselves are doing what is called life.
And here I am again lying on the beach, I smoke again ... Counts fly again, I look at the stars again.
All the same sea, all the same dark sky ... all the same old questions and all the same answers ...
All the same thoughts about the eternal and thoughts about you. All the same guy in a shirt lies in the sand.
Only the song in the player is different, the one that I am singing now. And I lie and smile, and I love ...
My sea. I meet the sunrise with you.
And at night I look at you with the moon.
I'm walking on wet sand, and you are running after me.
Your wave will roll, washing off my tracks.
My sea ... my life ... my dreams .... in which I and you ...
Our sea! I meet the sunrise with you.
And at night we lie in an embrace under the moon!
Our sea! Our world in which I and you.
This is our love and our dreams ...
Our sea! Meet the sunrise with you!
Our sea! Lie in an embrace under the moon!
Our sea! Our world in which I and you!
This is our love! These are our dreams!
On wet sand I walk barefoot at night. The taste of salt on the lips, in the head, lines.
I do not recall that it was once. Life does not pass by, I thought I had forgotten.
I forgot how the same night I lay on the beach, looked at the stars, at the sky dark, like soot.
Someone even bathed, someone's laughter was heard. And I lay alone on the beach, far from everyone.
The music played quietly in the right ear, the same song, listened and turned on first.
And the wind flew from the south, caressing with warmth. I listened to the noise of the surf, breathing in the smell of the sea ...
I could forever look at the myriads of the stars, but I wanted to breathe the smell of her hair,
Take her hand lying next to mine, I could not do anything, I was drawn to her.
Here I am walking, and the waves whisper these lines. Sea, tell me what will happen in the end?
Do not guess what will happen next. Live while you live. While you're here, while you are walking on the beach ...
My sea. I meet the sunrise with you.
And at night I look at you with the moon.
I'm walking on wet sand, and you are running after me.
Your wave will roll, washing off my tracks.
Our whole life is like a sea. Either a storm, then calm. Suddenly, the problems will flood, then somewhere happiness is noisy.
Like stars at night in the sky, our dreams. And if the clouds above us are bourling, we are noisy.
Or when everything is calm and quietly around, suddenly a storm flies, and the wind hits our face.
Rain, lightning, rumble of huge waves. The soul is the same hurricane, and everything looks like a dream.
You remain the way you were before ... you are in the same shores, and will also be further.
Above our head, all the same blue sky that we look at when the answers are needed.
Under this blue sky is our blue sea. New days of our lives, like the eternal noise of the surf.
The cries of your soul, like the cries of gulls. What will happen to you next - no one knows.
My sea. I meet the sunrise with you. And at night I look at you with the moon. I'm walking on wet sand, and you are running after me. Your wave will roll, washing off my tracks.
The world is changing, faces are changing. Time flies, flies like a white bird.
But there are things in life that always remain. And there are moments that never return to.
And how much will be ahead of such moments? Any of us dreams of something secret.
Let the time fly further, and we fly with him. We ourselves are doing what is called life.
And here I am again lying on the beach, I smoke again ... Counts fly again, I look at the stars again.
All the same sea, all the same dark sky ... all the same old questions and all the same answers ...
All the same thoughts about the eternal and thoughts about you. All the same guy in a shirt lies in the sand.
Only the song in the player is different, the one that I am singing now. And I lie and smile, and I love ...
My sea. I meet the sunrise with you.
And at night I look at you with the moon.
I'm walking on wet sand, and you are running after me.
Your wave will roll, washing off my tracks.
My sea ... my life ... my dreams .... in which I and you ...
Our sea! I meet the sunrise with you.
And at night we lie in an embrace under the moon!
Our sea! Our world in which I and you.
This is our love and our dreams ...
Our sea! Meet the sunrise with you!
Our sea! Lie in an embrace under the moon!
Our sea! Our world in which I and you!
This is our love! These are our dreams!
Другие песни исполнителя: