БумеR - Любовь спасает
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
БумеR - Любовь спасает - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Нас всех крутила и подбрасывала жизнь
И взлёты были, и паденья неизбежны
Тут с кем-то встретились, там с кем-то разошлись
И хоронили, и лелеяли надежды
Но понял я в мирской привычной суете
Что чувство есть одно - оно всего дороже
Когда, порою, жизнь висит на волоске
Без чувства этого и выжить ты не сможешь
Любовь всегда спасает нас от бед
От тяжких дум, от горя, от ненастья
Любовь всегда нам дарит яркий свет
И без неё нет в этом мире счастья
Любовь всегда спасает нас от бед
Мы с ней легки, стремительны, как ветер
Любовь всегда нам дарит яркий свет
И без неё нет счастья на планете
Года уходят вдаль, их не остановить
Нет, не стареем, - мир мы тоньше понимаем
И с каждым годом ярче хочется любить
И только с возрастом любви мы цену знаем
Могла давно порваться тоненькая нить
Судьба меня по жизни сильно помотала
Но ты всегда умела верить и любить
И эта вера каждый раз меня спасала
Любовь всегда спасает нас от бед
От тяжких дум, от горя, от ненастья
Любовь всегда нам дарит яркий свет
И без неё нет в этом мире счастья
Любовь всегда спасает нас от бед
Мы с ней легки, стремительны, как ветер
Любовь всегда нам дарит яркий свет
И без неё нет счастья на планете
Любовь всегда спасает нас от бед
От тяжких дум, от горя, от ненастья
Любовь всегда нам дарит яркий свет
И без неё нет в этом мире счастья
Любовь всегда спасает нас от бед
Мы с ней легки, стремительны, как ветер
Любовь всегда нам дарит яркий свет
И без неё нет счастья на планете
И взлёты были, и паденья неизбежны
Тут с кем-то встретились, там с кем-то разошлись
И хоронили, и лелеяли надежды
Но понял я в мирской привычной суете
Что чувство есть одно - оно всего дороже
Когда, порою, жизнь висит на волоске
Без чувства этого и выжить ты не сможешь
Любовь всегда спасает нас от бед
От тяжких дум, от горя, от ненастья
Любовь всегда нам дарит яркий свет
И без неё нет в этом мире счастья
Любовь всегда спасает нас от бед
Мы с ней легки, стремительны, как ветер
Любовь всегда нам дарит яркий свет
И без неё нет счастья на планете
Года уходят вдаль, их не остановить
Нет, не стареем, - мир мы тоньше понимаем
И с каждым годом ярче хочется любить
И только с возрастом любви мы цену знаем
Могла давно порваться тоненькая нить
Судьба меня по жизни сильно помотала
Но ты всегда умела верить и любить
И эта вера каждый раз меня спасала
Любовь всегда спасает нас от бед
От тяжких дум, от горя, от ненастья
Любовь всегда нам дарит яркий свет
И без неё нет в этом мире счастья
Любовь всегда спасает нас от бед
Мы с ней легки, стремительны, как ветер
Любовь всегда нам дарит яркий свет
И без неё нет счастья на планете
Любовь всегда спасает нас от бед
От тяжких дум, от горя, от ненастья
Любовь всегда нам дарит яркий свет
И без неё нет в этом мире счастья
Любовь всегда спасает нас от бед
Мы с ней легки, стремительны, как ветер
Любовь всегда нам дарит яркий свет
И без неё нет счастья на планете
Life has tossed us all around
There were ups and downs were inevitable.
Here we met someone, there we separated from someone
And they buried and cherished hopes
But I understood in the worldly, familiar bustle
That there is only one feeling - it is more valuable than anything else
When sometimes life hangs by a thread
Without this feeling you won't be able to survive.
Love always saves us from troubles
From heavy thoughts, from grief, from bad weather
Love always gives us a bright light
And without her there is no happiness in this world
Love always saves us from troubles
She and I are light, swift, like the wind
Love always gives us a bright light
And without her there is no happiness on the planet
The years are passing into the distance, they cannot be stopped
No, we’re not getting old, we understand the world more subtly
And every year I want to love more brightly
And only with the age of love do we know the price
A thin thread could have broken long ago
Fate has shaken me a lot in life
But you always knew how to believe and love
And this faith saved me every time
Love always saves us from troubles
From heavy thoughts, from grief, from bad weather
Love always gives us a bright light
And without her there is no happiness in this world
Love always saves us from troubles
She and I are light, swift, like the wind
Love always gives us a bright light
And without her there is no happiness on the planet
Love always saves us from troubles
From heavy thoughts, from grief, from bad weather
Love always gives us a bright light
And without her there is no happiness in this world
Love always saves us from troubles
She and I are light, swift, like the wind
Love always gives us a bright light
And without her there is no happiness on the planet
There were ups and downs were inevitable.
Here we met someone, there we separated from someone
And they buried and cherished hopes
But I understood in the worldly, familiar bustle
That there is only one feeling - it is more valuable than anything else
When sometimes life hangs by a thread
Without this feeling you won't be able to survive.
Love always saves us from troubles
From heavy thoughts, from grief, from bad weather
Love always gives us a bright light
And without her there is no happiness in this world
Love always saves us from troubles
She and I are light, swift, like the wind
Love always gives us a bright light
And without her there is no happiness on the planet
The years are passing into the distance, they cannot be stopped
No, we’re not getting old, we understand the world more subtly
And every year I want to love more brightly
And only with the age of love do we know the price
A thin thread could have broken long ago
Fate has shaken me a lot in life
But you always knew how to believe and love
And this faith saved me every time
Love always saves us from troubles
From heavy thoughts, from grief, from bad weather
Love always gives us a bright light
And without her there is no happiness in this world
Love always saves us from troubles
She and I are light, swift, like the wind
Love always gives us a bright light
And without her there is no happiness on the planet
Love always saves us from troubles
From heavy thoughts, from grief, from bad weather
Love always gives us a bright light
And without her there is no happiness in this world
Love always saves us from troubles
She and I are light, swift, like the wind
Love always gives us a bright light
And without her there is no happiness on the planet
Другие песни исполнителя: