бахталэ рома - Саша Хрипа - Пока мы живы и жива любовь
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
бахталэ рома - Саша Хрипа - Пока мы живы и жива любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
С чего все начиналось, как это было просто,
плюс на минус заискрилось очень даже жестко,
ты разожгла огонь его не потушить, хоть разошлись с тобою мы, мне тяжело тебя забыть.
Мне тяжело забыть то я что запоминал,
серьезно относился все всерьез воспринимал,
мы не сошлись ни характером ни взглядом,
спокойно спать ложись я душой всегда рядом.
Да прости что ты одна сейчас, прости за то,
что небо развело нас, мы по одиночке в этом огромном мире,
я дома у себя а ты в своей квартире.
И каждый по себе уходит очень далеко,
понять твои понятия увы мне не легко,
мне нелегко жить тобою лишь во сне,
я словно перед выбором жить или гореть в огне.
Припев:
Пока мы живы и жива любовь, сердце тебя не покинет, пока по венам течет кровь.
Пока мы живы и жива любовь, сердце тебя не покинет, ты королева моих снов.
2. Но сам того не зная незаметно для себя, назад я улетаю, улетаю в прошлое когда была моей, ты воспоминание в мире моих теней. Пора очнуться и жить наверно дальше, ведь все всегда идет не так и ни как иначе, иначе я бы был совсем другим с тобой и оставался рядом, нежели сейчас, свой. Ой, прости меня родная, что для тебя я был не тем что для тебя был негодяем, хочу сказать, что все что мы прошли с тобой, остается в памяти и умрет со мной, но пока я жив любовь жива, и от того что мы не вместе не умрет она, пока по венам кровь течет, моя родная, ты королева моих снов.
Припев:
Пока мы живы и жива любовь, сердце тебя не покинет, пока по венам течет кровь.
Пока мы живы и жива любовь, сердце тебя не покинет, ты королева моих снов.
плюс на минус заискрилось очень даже жестко,
ты разожгла огонь его не потушить, хоть разошлись с тобою мы, мне тяжело тебя забыть.
Мне тяжело забыть то я что запоминал,
серьезно относился все всерьез воспринимал,
мы не сошлись ни характером ни взглядом,
спокойно спать ложись я душой всегда рядом.
Да прости что ты одна сейчас, прости за то,
что небо развело нас, мы по одиночке в этом огромном мире,
я дома у себя а ты в своей квартире.
И каждый по себе уходит очень далеко,
понять твои понятия увы мне не легко,
мне нелегко жить тобою лишь во сне,
я словно перед выбором жить или гореть в огне.
Припев:
Пока мы живы и жива любовь, сердце тебя не покинет, пока по венам течет кровь.
Пока мы живы и жива любовь, сердце тебя не покинет, ты королева моих снов.
2. Но сам того не зная незаметно для себя, назад я улетаю, улетаю в прошлое когда была моей, ты воспоминание в мире моих теней. Пора очнуться и жить наверно дальше, ведь все всегда идет не так и ни как иначе, иначе я бы был совсем другим с тобой и оставался рядом, нежели сейчас, свой. Ой, прости меня родная, что для тебя я был не тем что для тебя был негодяем, хочу сказать, что все что мы прошли с тобой, остается в памяти и умрет со мной, но пока я жив любовь жива, и от того что мы не вместе не умрет она, пока по венам кровь течет, моя родная, ты королева моих снов.
Припев:
Пока мы живы и жива любовь, сердце тебя не покинет, пока по венам течет кровь.
Пока мы живы и жива любовь, сердце тебя не покинет, ты королева моих снов.
How did it all began, how simple it was
plus a minus sparkled very hard,
You did not spill his fire not to extinguish, at least we dispersed with you, it’s hard for me to forget you.
It's hard for me to forget what I remembered,
seriously treated everything seriously,
We did not come together either with a character or a look,
I always go to bed with my soul, always nearby.
I'm sorry you're alone now, I'm sorry for
that the sky has divorced us, we are alone in this vast world,
I am at home at home and you are in your apartment.
And each in itself goes very far,
It is not easy for me to understand your concepts, alas,
It’s not easy for me to live only in a dream,
I am like a choice to live or burn in a fire.
Chorus:
While we are alive and alive, the heart will not leave you until blood flows through the veins.
While we are alive and alive love, my heart will not leave you, you are the queen of my dreams.
2. But without knowing it, imperceptibly for myself, I fly back, fly to the past when I was mine, you are a memory in the world of my shadows. It's time to wake up and live on, because everything always goes wrong and how else, otherwise I would be completely different with you and stayed nearby than now, mine. Oh, forgive me dear, that for you I was not the same for you, I want to say that everything that we went with you remains in my memory and die with me, but while I am alive, and from the fact that we are She doesn’t die together, while blood flows through the veins, my dear, you are the queen of my dreams.
Chorus:
While we are alive and alive, the heart will not leave you until blood flows through the veins.
While we are alive and alive love, my heart will not leave you, you are the queen of my dreams.
plus a minus sparkled very hard,
You did not spill his fire not to extinguish, at least we dispersed with you, it’s hard for me to forget you.
It's hard for me to forget what I remembered,
seriously treated everything seriously,
We did not come together either with a character or a look,
I always go to bed with my soul, always nearby.
I'm sorry you're alone now, I'm sorry for
that the sky has divorced us, we are alone in this vast world,
I am at home at home and you are in your apartment.
And each in itself goes very far,
It is not easy for me to understand your concepts, alas,
It’s not easy for me to live only in a dream,
I am like a choice to live or burn in a fire.
Chorus:
While we are alive and alive, the heart will not leave you until blood flows through the veins.
While we are alive and alive love, my heart will not leave you, you are the queen of my dreams.
2. But without knowing it, imperceptibly for myself, I fly back, fly to the past when I was mine, you are a memory in the world of my shadows. It's time to wake up and live on, because everything always goes wrong and how else, otherwise I would be completely different with you and stayed nearby than now, mine. Oh, forgive me dear, that for you I was not the same for you, I want to say that everything that we went with you remains in my memory and die with me, but while I am alive, and from the fact that we are She doesn’t die together, while blood flows through the veins, my dear, you are the queen of my dreams.
Chorus:
While we are alive and alive, the heart will not leave you until blood flows through the veins.
While we are alive and alive love, my heart will not leave you, you are the queen of my dreams.
Другие песни исполнителя: