банальности цепляют - в унисон
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
банальности цепляют - в унисон - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я трясусь,когда просыпаюсь среди ночи с мыслями о тебе
Но я снова обрету тебя за гранью в том странном сне,
Все встанет на свои места,когда я вновь научусь смеяться
В этой жизни все странно,научись существовать,научись бояться.
Трясина грусти в блокноте встречает меня каждое утро
И каждый день я думаю,что в нем кончаться эти серые листы,
Или чернила или же рука моя больше не сможет выводить буквы
И я больше не смогу ничего оставить после себя,разобьюсь
Это самое страшное,что может придумать судьба,я очень боюсь
Я молюсь,но не богу,а той которая является темными ночами
И делится своими мыслями,своими идеями,светом и теплом
Без нее замерз бы давно в этих четырех метрах пространства
Задохнулся бы своими же стихами и кляксами
Но вдвоем легче и светлее в мертвом царстве вечных странствий
И как собака натасканная,я иду за тобой,куда бы ты не шла
След в след,слово в слово,синхронное дыхание,
Я не ждал и не искал,ты сама нашла меня
Умиротворение,покой,но утром будильник вернет в жизнь,вернет страдания.
И день прочерком,царапиной на стене
Сквозь улыбки кашель,все по моей вине
Я добиваю день и вновь возвращаюсь в наш мирок
Где на грани жизни мы гуляем по берегу наших судеб
Я продрог,волны смывают день за днем из нашего календаря
Времени все меньше,пытаюсь заглянуть в твои глаза
Но я вижу твоих глаз,лишь чувствую твой пытливый взгляд на себе
И по телу мурашки разрядом и каждый раз во сне пытаясь
Запомнить и вытащить в реальность еще хотя-бы кусочек тебя
Утром обнаружу только пустоту и размытый образ на фоне моря
На фоне дождя бесконечного,беспечного ветра и ненужной свободы.
Закрою дверь на замок и нарисую эту картину
Потом разорву и сожгу,в очередной раз разрушу все как песочный замок
Звонок в дверь разбудит и меня вышвырнет на сушу из моего воображаемого аквариума
Где рыбы без глаз,без чувств,без страха и нужды в воде
Все как в том сне,где мы ходили за руку по берегу моря,
Но я не мог увидеть лицо,заглянуть глаза,небеса нависали черными тучами
Это дело удачи,дело банального случая
Когда в унисон забились и наши сердца
Ты попала со мной в самый разгар бури
Ты была всегда рядом и даже сейчас,но я не вижу лица.
Но я снова обрету тебя за гранью в том странном сне,
Все встанет на свои места,когда я вновь научусь смеяться
В этой жизни все странно,научись существовать,научись бояться.
Трясина грусти в блокноте встречает меня каждое утро
И каждый день я думаю,что в нем кончаться эти серые листы,
Или чернила или же рука моя больше не сможет выводить буквы
И я больше не смогу ничего оставить после себя,разобьюсь
Это самое страшное,что может придумать судьба,я очень боюсь
Я молюсь,но не богу,а той которая является темными ночами
И делится своими мыслями,своими идеями,светом и теплом
Без нее замерз бы давно в этих четырех метрах пространства
Задохнулся бы своими же стихами и кляксами
Но вдвоем легче и светлее в мертвом царстве вечных странствий
И как собака натасканная,я иду за тобой,куда бы ты не шла
След в след,слово в слово,синхронное дыхание,
Я не ждал и не искал,ты сама нашла меня
Умиротворение,покой,но утром будильник вернет в жизнь,вернет страдания.
И день прочерком,царапиной на стене
Сквозь улыбки кашель,все по моей вине
Я добиваю день и вновь возвращаюсь в наш мирок
Где на грани жизни мы гуляем по берегу наших судеб
Я продрог,волны смывают день за днем из нашего календаря
Времени все меньше,пытаюсь заглянуть в твои глаза
Но я вижу твоих глаз,лишь чувствую твой пытливый взгляд на себе
И по телу мурашки разрядом и каждый раз во сне пытаясь
Запомнить и вытащить в реальность еще хотя-бы кусочек тебя
Утром обнаружу только пустоту и размытый образ на фоне моря
На фоне дождя бесконечного,беспечного ветра и ненужной свободы.
Закрою дверь на замок и нарисую эту картину
Потом разорву и сожгу,в очередной раз разрушу все как песочный замок
Звонок в дверь разбудит и меня вышвырнет на сушу из моего воображаемого аквариума
Где рыбы без глаз,без чувств,без страха и нужды в воде
Все как в том сне,где мы ходили за руку по берегу моря,
Но я не мог увидеть лицо,заглянуть глаза,небеса нависали черными тучами
Это дело удачи,дело банального случая
Когда в унисон забились и наши сердца
Ты попала со мной в самый разгар бури
Ты была всегда рядом и даже сейчас,но я не вижу лица.
I'm shaking when I wake up in the middle of the night with my thoughts about you
But I will find you behind the line in that strange dream,
Everything will fall into place when I learn to laugh again
In this life, everything is strange, learn to exist, learn to be afraid.
The quagmire in a notebook meets me every morning
And every day I think that these gray sheets end in it,
Or ink or my hand will no longer be able to display letters
And I can no longer leave anything after myself, I will break
This is the worst thing that fate can come up with, I'm very afraid
I pray, but not to God, but that which is dark nights
And shares his thoughts, his ideas, light and warmth
Without it, it would have freezed for a long time in these four meters of space
I would suffocate with my own poems and blots
But together, it is easier and lighter in the dead kingdom of eternal wanderings
And like a dog, I am followed by you, wherever you go
Trace of the next, word for word, synchronous breathing,
I did not wait and did not look, you found me yourself
Pacific, peace, but in the morning the alarm clock will return to life, return suffering.
And a dash, scratch on the wall
Through smiles coughing, all through my fault
I seek a day and return to our world again
Where on the verge of life we walk along the shore of our fate
I was a shy, waves wash off day after day from our calendar
There is less and less time, I'm trying to look into your eyes
But I see your eyes, I just feel your inquisitive look on myself
And in the body goosebumps and each time in a dream, trying
Remember and get into reality at least a piece of you
In the morning I will find only emptiness and blurry image against the background of the sea
Against the backdrop of rain, an endless, careless wind and unnecessary freedom.
I will close the door to the lock and draw this picture
Then I will tear and burn, once again I will destroy everything like a sand castle
The doorbell will wake the door and throws me to land from my imaginary aquarium
Where are fish without eyes, without feelings, without fear and need in the water
Everything is like in the dream where we walked by the hand along the seashore,
But I could not see my face, look my eyes, the heavens hanged with black clouds
This is a matter of good luck, a matter of banal occasion
When our hearts clogged in unison
You got with me in the midst of a storm
You were always there and even now, but I do not see my face.
But I will find you behind the line in that strange dream,
Everything will fall into place when I learn to laugh again
In this life, everything is strange, learn to exist, learn to be afraid.
The quagmire in a notebook meets me every morning
And every day I think that these gray sheets end in it,
Or ink or my hand will no longer be able to display letters
And I can no longer leave anything after myself, I will break
This is the worst thing that fate can come up with, I'm very afraid
I pray, but not to God, but that which is dark nights
And shares his thoughts, his ideas, light and warmth
Without it, it would have freezed for a long time in these four meters of space
I would suffocate with my own poems and blots
But together, it is easier and lighter in the dead kingdom of eternal wanderings
And like a dog, I am followed by you, wherever you go
Trace of the next, word for word, synchronous breathing,
I did not wait and did not look, you found me yourself
Pacific, peace, but in the morning the alarm clock will return to life, return suffering.
And a dash, scratch on the wall
Through smiles coughing, all through my fault
I seek a day and return to our world again
Where on the verge of life we walk along the shore of our fate
I was a shy, waves wash off day after day from our calendar
There is less and less time, I'm trying to look into your eyes
But I see your eyes, I just feel your inquisitive look on myself
And in the body goosebumps and each time in a dream, trying
Remember and get into reality at least a piece of you
In the morning I will find only emptiness and blurry image against the background of the sea
Against the backdrop of rain, an endless, careless wind and unnecessary freedom.
I will close the door to the lock and draw this picture
Then I will tear and burn, once again I will destroy everything like a sand castle
The doorbell will wake the door and throws me to land from my imaginary aquarium
Where are fish without eyes, without feelings, without fear and need in the water
Everything is like in the dream where we walked by the hand along the seashore,
But I could not see my face, look my eyes, the heavens hanged with black clouds
This is a matter of good luck, a matter of banal occasion
When our hearts clogged in unison
You got with me in the midst of a storm
You were always there and even now, but I do not see my face.
Другие песни исполнителя: