ФІОЛЕТ - Святкове тепло
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ФІОЛЕТ - Святкове тепло - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ледве чутними кроками в місто прийшла зима,
Засипаючи лінії вулиць, дороги й проблеми вчорашні...
Неважливо, що було до цього.. навпено і я
Так багато надій покладаю на те, що зі мною не сталось...
Засипаючи снігом невинним як спогаді ті
Від яких досьогодні тепло у мені десь жевріє... -
Розгубити себе це так легко, знайти - зовсім ні...
Може в році новому, нарешті, і я .. щось зумію?..
І неважливо де ти є ...
І неважливо ким ти є...
Я знаю, що тобі сказати!..
Не подумайте ніби в мені говорить якась заспана дитячість, але як і колись - я люблю це святкове тепло.. - в колі рідних, з ароматами цитрусових, шоколаду і ялинки - в старих, але від того не менш гарних іграшках ... О так, - це змушує мене усміхатися, говорити такі наївні слова і забувати про все дурне, що трапилося зі мною за рік. Можливо, це просто ігри з датами в календарі, але нехай це буде моя нова, невелика відправна точка, з якої я вчергове спробую робити цей світ кращим. Якщо не для всіх, так хоча б для тих, хто поруч. З святом Вас всіх... знаних і не знаних!.. Бережіть тих, кого ви любите і не забувайте лишати в собі хоч трошки місця для сьогоднішнього святкового тепла!..
Найкраще Разом
Тепер він в тебе засинає просто на руках,
А ти гамуєш біль його і втому,
Перевернулася сторінка у його очах...
Тепер він повертається до тебе як додому.
І як би там не було, але цілий білий світ,
Квітками запашними ліг додолу,
Попереду життя, позаду запал юних літ,
Від радості з очей стираєш воду ...
І щоб б там не було,
Найкраще разом ...
А я напевне пам'ятаю більше але все ж,
Про все згадати майже неможливо,
Ти мабуть про минуле наше не забувся теж,
По сміх і гнів емоцій днів примхливих...
Тепер ти в неї засинаєш просто на руках,
Вона дарує все, що тобі треба...
Попереду життя, і у найважчих днях
В долонях ти принось їй трошки неба ....
Засипаючи лінії вулиць, дороги й проблеми вчорашні...
Неважливо, що було до цього.. навпено і я
Так багато надій покладаю на те, що зі мною не сталось...
Засипаючи снігом невинним як спогаді ті
Від яких досьогодні тепло у мені десь жевріє... -
Розгубити себе це так легко, знайти - зовсім ні...
Може в році новому, нарешті, і я .. щось зумію?..
І неважливо де ти є ...
І неважливо ким ти є...
Я знаю, що тобі сказати!..
Не подумайте ніби в мені говорить якась заспана дитячість, але як і колись - я люблю це святкове тепло.. - в колі рідних, з ароматами цитрусових, шоколаду і ялинки - в старих, але від того не менш гарних іграшках ... О так, - це змушує мене усміхатися, говорити такі наївні слова і забувати про все дурне, що трапилося зі мною за рік. Можливо, це просто ігри з датами в календарі, але нехай це буде моя нова, невелика відправна точка, з якої я вчергове спробую робити цей світ кращим. Якщо не для всіх, так хоча б для тих, хто поруч. З святом Вас всіх... знаних і не знаних!.. Бережіть тих, кого ви любите і не забувайте лишати в собі хоч трошки місця для сьогоднішнього святкового тепла!..
Найкраще Разом
Тепер він в тебе засинає просто на руках,
А ти гамуєш біль його і втому,
Перевернулася сторінка у його очах...
Тепер він повертається до тебе як додому.
І як би там не було, але цілий білий світ,
Квітками запашними ліг додолу,
Попереду життя, позаду запал юних літ,
Від радості з очей стираєш воду ...
І щоб б там не було,
Найкраще разом ...
А я напевне пам'ятаю більше але все ж,
Про все згадати майже неможливо,
Ти мабуть про минуле наше не забувся теж,
По сміх і гнів емоцій днів примхливих...
Тепер ти в неї засинаєш просто на руках,
Вона дарує все, що тобі треба...
Попереду життя, і у найважчих днях
В долонях ти принось їй трошки неба ....
Едва слышимые шаги в городе пришли зимой,
Засыпая улицы, дороги и проблемы вчера ...
Неважно, что было раньше .. те, и я
Так много надеюсь, что я наложил то, что случилось со мной ...
Засыпать со снегом невиновен как воспоминание о тех
С какого дня жара во мне где -то светится ... -
Потеряться так легко, найти - вообще ...
Может, наконец, год, и я ... я смогу? ..
И где бы ты ни был ...
И независимо от того, кто ты ...
Я знаю, что тебе сказать! ..
Не думайте во мне какого -то сонного ребенка, но, как раз, я люблю это праздничное тепло., - Это заставляет меня улыбаться, произносить такие наивные слова и забыть обо всем, что случилось со мной через год. Возможно, это просто игры с датами в календаре, но пусть это будет моей новой, маленькой отправной точкой, из которых я постараюсь сделать этот мир лучшим. Если не для всех, так что, по крайней мере, для тех, кто поблизости. Счастливого праздника всем ... известным и неизвестным!
Лучше всего вместе
Теперь он засыпает только в твоих руках,
И вы играете в игровую боль и усталость,
Страница повернулась в его глазах ...
Теперь он возвращается к вам как дома.
И что бы это ни было, но весь белый свет,
Цветы ароматного лежат,
Впереди жизни, за страстью молодых лет,
С радостью от ваших глаз вы стираете воду ...
И быть там,
Лучшее вместе ...
И я, наверное, помню больше, но все же,
Почти невозможно упомянуть,
Вы, наверное, о прошлом, наше не забытое, тоже,
Смех и гнев эмоций дней капризных ...
Теперь ты засыпаешь только на руках,
Она дает все, что вам нужно ...
Впереди жизни и в самые трудные дни
В своих ладонях ты принесешь ей немного небес ....
Засыпая улицы, дороги и проблемы вчера ...
Неважно, что было раньше .. те, и я
Так много надеюсь, что я наложил то, что случилось со мной ...
Засыпать со снегом невиновен как воспоминание о тех
С какого дня жара во мне где -то светится ... -
Потеряться так легко, найти - вообще ...
Может, наконец, год, и я ... я смогу? ..
И где бы ты ни был ...
И независимо от того, кто ты ...
Я знаю, что тебе сказать! ..
Не думайте во мне какого -то сонного ребенка, но, как раз, я люблю это праздничное тепло., - Это заставляет меня улыбаться, произносить такие наивные слова и забыть обо всем, что случилось со мной через год. Возможно, это просто игры с датами в календаре, но пусть это будет моей новой, маленькой отправной точкой, из которых я постараюсь сделать этот мир лучшим. Если не для всех, так что, по крайней мере, для тех, кто поблизости. Счастливого праздника всем ... известным и неизвестным!
Лучше всего вместе
Теперь он засыпает только в твоих руках,
И вы играете в игровую боль и усталость,
Страница повернулась в его глазах ...
Теперь он возвращается к вам как дома.
И что бы это ни было, но весь белый свет,
Цветы ароматного лежат,
Впереди жизни, за страстью молодых лет,
С радостью от ваших глаз вы стираете воду ...
И быть там,
Лучшее вместе ...
И я, наверное, помню больше, но все же,
Почти невозможно упомянуть,
Вы, наверное, о прошлом, наше не забытое, тоже,
Смех и гнев эмоций дней капризных ...
Теперь ты засыпаешь только на руках,
Она дает все, что вам нужно ...
Впереди жизни и в самые трудные дни
В своих ладонях ты принесешь ей немного небес ....
Другие песни исполнителя: