ФОЛК-АРТЕЛЬ СЛОБОДА - Служили два товарища
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ФОЛК-АРТЕЛЬ СЛОБОДА - Служили два товарища - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Приснилось как-то мне,
Что я на мировой войне,
В чине рядового солдата
Иду на супостата.
Пехота…
Сто вёрст прошёл и ишо охота!
Как положено герою
Носом землю рою.
Перемотал обмотки,
Хлебнул водки,
Пальнул из винтаря
И в атаку Урря-а-а!!!
А за мною вся русская рать
Дарданеллу брать.
Урря-а-а!!!
Он в меня пулей – хлоп!
А я в окоп.
Он в меня – снарядом,
А я в блиндаж, что рядом.
Он в меня миной,
А я на него с дубиной.
Они на нас в окружную,
А мы на них в штыковую!
Урря-а-а-а!!!
Служили два товарища, ага!
Служили два товарища, ого!
Служили два товарища в одним и тем полке
Служили два товарища в одним и тем полке.
Вот пуля пролетела и – ага!
Вот пуля пролетела и – ого!
Вот пуля пролетела, и товарищ мой упал.
Вот пуля пролетела, и товарищ мой упал.
Я дёрнул его за руку - ага!
Я дёрнул его за руку - ого!
Я дёрнул его за руку - товарищ не встаёт.
Я дёрнул его за ногу - товарищ не ползёт.
Я налил ему водки и - ага!
Я налил ему водки и - ого!
Я налил ему водки, а он водку не берёт,
Я налил ему водки, а он водку не берёт.
Я плюнул ему в рожу и - ага!
Я плюнул ему в рожу и - ого!
Я плюнул ему в рожу – он обратно не плюёт,
Я плюнул ему в рожу – он обратно не плюёт.
И тут я только понял, что - ага!
И тут я только понял, что - ого!
И тут я только понял, что товарищ мой убит!
И тут я только понял, что товарищ мой убит!
Я вырыл ему яму и - ага!
Я вырыл ему яму и - ого!
Я вырыл ему яму и товарища зарыл,
Я вырыл ему яму - сверху камнем привалил.
Земля зашевелились и - ага!
Земля зашевелились и - ого!
Земля зашевелились, и товарищ мой встаёт!
Земля зашевелились, и товарищ мой встаёт!
Он руку подымает и – ага!
Он ногу подымает и – ого!
Он водку выпивает, прямо в рожу мне плюёт,
Винтовку подымает, и в атаку вновь идёт!
Что я на мировой войне,
В чине рядового солдата
Иду на супостата.
Пехота…
Сто вёрст прошёл и ишо охота!
Как положено герою
Носом землю рою.
Перемотал обмотки,
Хлебнул водки,
Пальнул из винтаря
И в атаку Урря-а-а!!!
А за мною вся русская рать
Дарданеллу брать.
Урря-а-а!!!
Он в меня пулей – хлоп!
А я в окоп.
Он в меня – снарядом,
А я в блиндаж, что рядом.
Он в меня миной,
А я на него с дубиной.
Они на нас в окружную,
А мы на них в штыковую!
Урря-а-а-а!!!
Служили два товарища, ага!
Служили два товарища, ого!
Служили два товарища в одним и тем полке
Служили два товарища в одним и тем полке.
Вот пуля пролетела и – ага!
Вот пуля пролетела и – ого!
Вот пуля пролетела, и товарищ мой упал.
Вот пуля пролетела, и товарищ мой упал.
Я дёрнул его за руку - ага!
Я дёрнул его за руку - ого!
Я дёрнул его за руку - товарищ не встаёт.
Я дёрнул его за ногу - товарищ не ползёт.
Я налил ему водки и - ага!
Я налил ему водки и - ого!
Я налил ему водки, а он водку не берёт,
Я налил ему водки, а он водку не берёт.
Я плюнул ему в рожу и - ага!
Я плюнул ему в рожу и - ого!
Я плюнул ему в рожу – он обратно не плюёт,
Я плюнул ему в рожу – он обратно не плюёт.
И тут я только понял, что - ага!
И тут я только понял, что - ого!
И тут я только понял, что товарищ мой убит!
И тут я только понял, что товарищ мой убит!
Я вырыл ему яму и - ага!
Я вырыл ему яму и - ого!
Я вырыл ему яму и товарища зарыл,
Я вырыл ему яму - сверху камнем привалил.
Земля зашевелились и - ага!
Земля зашевелились и - ого!
Земля зашевелились, и товарищ мой встаёт!
Земля зашевелились, и товарищ мой встаёт!
Он руку подымает и – ага!
Он ногу подымает и – ого!
Он водку выпивает, прямо в рожу мне плюёт,
Винтовку подымает, и в атаку вновь идёт!
I dreamed somehow
That I'm in the world war,
In the rank of an ordinary soldier
I go to the adversary.
Infantry…
One hundred miles passed and Isho hunting!
As the hero is supposed to
Nose is the earth of the swarm.
Rewinded the windings,
I drank vodka
He fired from a vintar
And on the attack by Urrya-ah !!!
And behind me the whole Russian army
Dardanella to take.
Urrya-ah !!!
He is a bullet in me - clap!
And I'm in the trench.
He is in me - a shell
And I'm in the dugout, which is near.
He is a mine in me
And I am on him with a club.
They are at us in the circle,
And we are on the bayonet on them!
Urrya-ah-ah !!!
Two comrades served, yeah!
Two comrades served, wow!
Two comrades served in the same shelf
Two comrades served in the same shelf.
Here the bullet flew and - yeah!
Here the bullet flew and - wow!
Here the bullet flew, and my comrade fell.
Here the bullet flew, and my comrade fell.
I pulled his hand - yeah!
I pulled his hand - wow!
I pulled his hand - the comrade does not get up.
I pulled him by the leg - the comrade is not crawling.
I poured him vodka and - yeah!
I poured him vodka and - wow!
I poured him vodka, but he does not take vodka,
I poured him vodka, but he does not take vodka.
I spat on his face and - yeah!
I spat on his face and - wow!
I spat on his face - he does not spit back,
I spat on his face - he does not spit back.
And then I only realized that - yeah!
And then I only realized that - wow!
And then I only realized that my comrade was killed!
And then I only realized that my comrade was killed!
I dug a hole for him and - yeah!
I dug a hole for him and - wow!
I dug a hole for him and buried his comrade,
I dug a hole for him - I poured a stone on top.
The earth stirred and - yeah!
The earth stirred and - wow!
The earth stirred, and my comrade is getting up!
The earth stirred, and my comrade is getting up!
He raises his hand and - yeah!
He lifts his leg and - wow!
He drinks vodka, he spits me right in the face,
The rifle lifts it, and goes on the attack again!
That I'm in the world war,
In the rank of an ordinary soldier
I go to the adversary.
Infantry…
One hundred miles passed and Isho hunting!
As the hero is supposed to
Nose is the earth of the swarm.
Rewinded the windings,
I drank vodka
He fired from a vintar
And on the attack by Urrya-ah !!!
And behind me the whole Russian army
Dardanella to take.
Urrya-ah !!!
He is a bullet in me - clap!
And I'm in the trench.
He is in me - a shell
And I'm in the dugout, which is near.
He is a mine in me
And I am on him with a club.
They are at us in the circle,
And we are on the bayonet on them!
Urrya-ah-ah !!!
Two comrades served, yeah!
Two comrades served, wow!
Two comrades served in the same shelf
Two comrades served in the same shelf.
Here the bullet flew and - yeah!
Here the bullet flew and - wow!
Here the bullet flew, and my comrade fell.
Here the bullet flew, and my comrade fell.
I pulled his hand - yeah!
I pulled his hand - wow!
I pulled his hand - the comrade does not get up.
I pulled him by the leg - the comrade is not crawling.
I poured him vodka and - yeah!
I poured him vodka and - wow!
I poured him vodka, but he does not take vodka,
I poured him vodka, but he does not take vodka.
I spat on his face and - yeah!
I spat on his face and - wow!
I spat on his face - he does not spit back,
I spat on his face - he does not spit back.
And then I only realized that - yeah!
And then I only realized that - wow!
And then I only realized that my comrade was killed!
And then I only realized that my comrade was killed!
I dug a hole for him and - yeah!
I dug a hole for him and - wow!
I dug a hole for him and buried his comrade,
I dug a hole for him - I poured a stone on top.
The earth stirred and - yeah!
The earth stirred and - wow!
The earth stirred, and my comrade is getting up!
The earth stirred, and my comrade is getting up!
He raises his hand and - yeah!
He lifts his leg and - wow!
He drinks vodka, he spits me right in the face,
The rifle lifts it, and goes on the attack again!
Другие песни исполнителя: