Фабрика снов - В двух шагах от рая
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Фабрика снов - В двух шагах от рая - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Лица наши ветру, а ногам дороги
Вдаль по сантиметрам, да по каплям строки
С кровью на рубашке, мир в глазу игольном
Было очень страшно, но зато раздольно
В двух шагах от рая, метр от преисподней
Были все в нарядах, вот стоим в исподнем
Время множит скорби, Время души лечит
Время – лодка в море, Пуля – быстрый кречет
Сегодня снова не взлетел.
Опоздал на скорый, в суматохе дел
Брел через ненастье, бился на раздаче
За секунду счастья, да за миг удачи
Уходили в спешке, выбились из сил
Не «орел», не «решка», не огонь горнил
После долгой тризны, грелись в пепелище
Разменяли жизни от Онеги в Становище
Ставили на белый – выпало на зиму
Обводили мелом, что летело мимо
Двигались по краю, обломились сходни
В двух шагах от рая, шаг от преисподней
Вдаль по сантиметрам, да по каплям строки
С кровью на рубашке, мир в глазу игольном
Было очень страшно, но зато раздольно
В двух шагах от рая, метр от преисподней
Были все в нарядах, вот стоим в исподнем
Время множит скорби, Время души лечит
Время – лодка в море, Пуля – быстрый кречет
Сегодня снова не взлетел.
Опоздал на скорый, в суматохе дел
Брел через ненастье, бился на раздаче
За секунду счастья, да за миг удачи
Уходили в спешке, выбились из сил
Не «орел», не «решка», не огонь горнил
После долгой тризны, грелись в пепелище
Разменяли жизни от Онеги в Становище
Ставили на белый – выпало на зиму
Обводили мелом, что летело мимо
Двигались по краю, обломились сходни
В двух шагах от рая, шаг от преисподней
Our faces are in the wind, but our feet are on the road.
In the distance, centimeter by centimeter, drop by drop, lines.
With blood on the shirt, the world in the eye of a needle.
It was very scary, but at the same time, expansive.
Two steps from heaven, a meter from hell.
We were all in finery, but here we stand in our underwear.
Time multiplies sorrows, Time heals the soul.
Time is a boat at sea, A bullet is a swift gyrfalcon.
Today, I failed to take off again. Missed the express train, in the hustle and bustle of work
Walked through the storm, struggling to get by
For a second of happiness, and for a moment of good fortune
We left in a hurry, exhausted
Not heads, not tails, not the fire of the forge
After a long funeral feast, we warmed ourselves in the ashes
We exchanged lives from Onega to Stanovishche
We bet on white – it fell in winter
We outlined with chalk what flew past
We moved along the edge, the gangplank broke off
Two steps from heaven, one step from hell
In the distance, centimeter by centimeter, drop by drop, lines.
With blood on the shirt, the world in the eye of a needle.
It was very scary, but at the same time, expansive.
Two steps from heaven, a meter from hell.
We were all in finery, but here we stand in our underwear.
Time multiplies sorrows, Time heals the soul.
Time is a boat at sea, A bullet is a swift gyrfalcon.
Today, I failed to take off again. Missed the express train, in the hustle and bustle of work
Walked through the storm, struggling to get by
For a second of happiness, and for a moment of good fortune
We left in a hurry, exhausted
Not heads, not tails, not the fire of the forge
After a long funeral feast, we warmed ourselves in the ashes
We exchanged lives from Onega to Stanovishche
We bet on white – it fell in winter
We outlined with chalk what flew past
We moved along the edge, the gangplank broke off
Two steps from heaven, one step from hell