Фэалиндэ - Без него
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Фэалиндэ - Без него - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я в который раз спою тебе, что он не придет,
Зажигай-не зажигай свою свечу на окне,
Да не тот, чьи кудри золото и солнечный лед,
А кого ты нынче видела в предутреннем сне.
Не придет и не расскажет как скучал по тебе,
Ты не будешь его слушать, наливая вино,
Что ты плачешь, глядя в стену, так который уж день,
Примирись с тем,что друг друга встретить вам не дано.
Без него еще не раз придет в твой город весна,
Без него сойдут снега, что вам зима принесет,
А тебе бы с тем смириться, что осталась одна,
А потом, глядишь, и радость снова придет.
Только снова нет улыбки на усталом лице,
Только снова шаг нетверд, а в пальцах дрогнет перо,
И от песен твоей скорби плачет дождь на крыльце,
И росою омывает бересклет у дорог.
По которым он уж точно никогда не пройдет,
Не зови его напрасно - только голос сорвешь,
Без него который раз над морем солнце умрет,
Ах, сестра и госпожа моя, зачем же ты ждешь?
Вот твой плащ и сапоги - и все дороги твои,
Разметай свою печаль по всей земле - пропадет.
И, послушай, не бывает бесконечной тоски,
Но глаза твои опять как тусклый тающий лед.
Зажигай-не зажигай свою свечу на окне,
Да не тот, чьи кудри золото и солнечный лед,
А кого ты нынче видела в предутреннем сне.
Не придет и не расскажет как скучал по тебе,
Ты не будешь его слушать, наливая вино,
Что ты плачешь, глядя в стену, так который уж день,
Примирись с тем,что друг друга встретить вам не дано.
Без него еще не раз придет в твой город весна,
Без него сойдут снега, что вам зима принесет,
А тебе бы с тем смириться, что осталась одна,
А потом, глядишь, и радость снова придет.
Только снова нет улыбки на усталом лице,
Только снова шаг нетверд, а в пальцах дрогнет перо,
И от песен твоей скорби плачет дождь на крыльце,
И росою омывает бересклет у дорог.
По которым он уж точно никогда не пройдет,
Не зови его напрасно - только голос сорвешь,
Без него который раз над морем солнце умрет,
Ах, сестра и госпожа моя, зачем же ты ждешь?
Вот твой плащ и сапоги - и все дороги твои,
Разметай свою печаль по всей земле - пропадет.
И, послушай, не бывает бесконечной тоски,
Но глаза твои опять как тусклый тающий лед.
I will again sing to you that he will not come,
Light up, do not light your candle on the window,
Yes, not the one whose curls are gold and sunny ice,
And whom you have seen in a warning dream today.
Will not come and will not tell you how I missed you,
You will not listen to him by pouring wine,
That you cry, looking at the wall, so which is already a day
Reconfigure that you are not given to meet each other.
Without it, Spring will come to your city more than once,
Snow will come in without it, that winter will bring you,
And you would have come to terms with the one who was left alone,
And then, you look, and joy will come again.
Only again there is no smile on the tired face,
Only again the step is unsteady, and the feather will flinch in the fingers,
And from the songs of your sorrow the rain on the porch is crying,
And the birch bark at the road was washed with dew.
On which he certainly never passes,
Do not call him in vain - just tear off the voice,
Without it, the sun will die over the sea,
Ah, sister and my lady, why are you waiting?
Here are your cloak and boots - and all your roads,
Parse your sadness throughout the earth - disappear.
And, listen, there is no endless longing,
But your eyes are again like a dull melting ice.
Light up, do not light your candle on the window,
Yes, not the one whose curls are gold and sunny ice,
And whom you have seen in a warning dream today.
Will not come and will not tell you how I missed you,
You will not listen to him by pouring wine,
That you cry, looking at the wall, so which is already a day
Reconfigure that you are not given to meet each other.
Without it, Spring will come to your city more than once,
Snow will come in without it, that winter will bring you,
And you would have come to terms with the one who was left alone,
And then, you look, and joy will come again.
Only again there is no smile on the tired face,
Only again the step is unsteady, and the feather will flinch in the fingers,
And from the songs of your sorrow the rain on the porch is crying,
And the birch bark at the road was washed with dew.
On which he certainly never passes,
Do not call him in vain - just tear off the voice,
Without it, the sun will die over the sea,
Ah, sister and my lady, why are you waiting?
Here are your cloak and boots - and all your roads,
Parse your sadness throughout the earth - disappear.
And, listen, there is no endless longing,
But your eyes are again like a dull melting ice.
Другие песни исполнителя: