Фёдор Маливанов - МОРЕ
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Фёдор Маливанов - МОРЕ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Нету ни одного,кто бы с ним не был в ссоре
И не любил его в самом горячем споре
И окружённый водой не мог не ужаснуться
И возвратясь домой туда не хотел вернуться
Когда ты стоишь на земле душа твоя как не на воле
И сниться всё время во сне суровое белое море
Так же и он не забыл друзей предостережения
Но перед штормом уплыл надеясь на возвращение
Припев:
Ласково женственно нежно манящее Самое доброе самое белое
Делает море нас настоящими Делает силиьными делает смелыми
И разыгравшись волнами солёными Море волнуется не от волнения
Перед своими морскими законами Требовать будет к себе уважения
Тревожный ветер подул где-то над головой
В открытое море толкнул лодку незримой рукой
С берега все рыбаки вслед закричали вернись
И в этот раз огоньки в небе ночном не зажглись
Но он не хотел повернуть и вернуться домой
Он продолжал свой путь он принимал этот бой
Смерти смотрел он в лицо и посмеялся над ней
Он стать хотел храбрецом и окзаться сильней
Припев:
Солне закроется чорною тучею Небо навалиться ветром и грозами
Волны обрушаться силой могучею Ливни и грады горючими слёзами
Ласково женственно нежно манящее Самое доброе самое белое
Делает море нас настоящими Делает силиьными делает смелыми
Потом и кровью слёзами стонами На перекор всем морским повелителя
Он не смирился с морскими законами Всё же не здался и стал победителем
Ласково женственно нежно манящее Самое доброе самое белое
Делает море нас настоящими Делает силиьными делает смелыми
И не любил его в самом горячем споре
И окружённый водой не мог не ужаснуться
И возвратясь домой туда не хотел вернуться
Когда ты стоишь на земле душа твоя как не на воле
И сниться всё время во сне суровое белое море
Так же и он не забыл друзей предостережения
Но перед штормом уплыл надеясь на возвращение
Припев:
Ласково женственно нежно манящее Самое доброе самое белое
Делает море нас настоящими Делает силиьными делает смелыми
И разыгравшись волнами солёными Море волнуется не от волнения
Перед своими морскими законами Требовать будет к себе уважения
Тревожный ветер подул где-то над головой
В открытое море толкнул лодку незримой рукой
С берега все рыбаки вслед закричали вернись
И в этот раз огоньки в небе ночном не зажглись
Но он не хотел повернуть и вернуться домой
Он продолжал свой путь он принимал этот бой
Смерти смотрел он в лицо и посмеялся над ней
Он стать хотел храбрецом и окзаться сильней
Припев:
Солне закроется чорною тучею Небо навалиться ветром и грозами
Волны обрушаться силой могучею Ливни и грады горючими слёзами
Ласково женственно нежно манящее Самое доброе самое белое
Делает море нас настоящими Делает силиьными делает смелыми
Потом и кровью слёзами стонами На перекор всем морским повелителя
Он не смирился с морскими законами Всё же не здался и стал победителем
Ласково женственно нежно манящее Самое доброе самое белое
Делает море нас настоящими Делает силиьными делает смелыми
There is not a single one who would not be in a quarrel with him
And did not like him in the heated argument
And surrounded by water could not help but be horrified
And when I returned home I didn’t want to go back there
When you stand on the ground, your soul is not free
And all the time I dream about the harsh white sea
Likewise, he did not forget his friends’ warnings
But before the storm he sailed away hoping to return
Chorus:
Affectionately feminine, gently alluring The kindest, the whitest
The sea makes us real, makes us strong, makes us brave
And playing out with salty waves, the sea is not agitated from excitement
Before his maritime laws, he will demand respect for himself.
An alarming wind blew somewhere overhead
Pushed the boat into the open sea with an invisible hand
From the shore, all the fishermen shouted after him, come back
And this time the lights in the night sky did not light up
But he didn't want to turn around and go home
He continued on his way, he accepted this fight
He looked death in the face and laughed at it
He wanted to become brave and be stronger
Chorus:
The sun will be covered by a black cloud, the sky will be filled with wind and thunderstorms
Waves crash with mighty force, Showers and hail with burning tears
Affectionately feminine, gently alluring The kindest, the whitest
The sea makes us real, makes us strong, makes us brave
Then and blood and tears and groans in defiance of all the sea lords
He did not come to terms with the laws of the sea. Still, he did not give up and became a winner.
Affectionately feminine, gently alluring The kindest, the whitest
The sea makes us real, makes us strong, makes us brave
And did not like him in the heated argument
And surrounded by water could not help but be horrified
And when I returned home I didn’t want to go back there
When you stand on the ground, your soul is not free
And all the time I dream about the harsh white sea
Likewise, he did not forget his friends’ warnings
But before the storm he sailed away hoping to return
Chorus:
Affectionately feminine, gently alluring The kindest, the whitest
The sea makes us real, makes us strong, makes us brave
And playing out with salty waves, the sea is not agitated from excitement
Before his maritime laws, he will demand respect for himself.
An alarming wind blew somewhere overhead
Pushed the boat into the open sea with an invisible hand
From the shore, all the fishermen shouted after him, come back
And this time the lights in the night sky did not light up
But he didn't want to turn around and go home
He continued on his way, he accepted this fight
He looked death in the face and laughed at it
He wanted to become brave and be stronger
Chorus:
The sun will be covered by a black cloud, the sky will be filled with wind and thunderstorms
Waves crash with mighty force, Showers and hail with burning tears
Affectionately feminine, gently alluring The kindest, the whitest
The sea makes us real, makes us strong, makes us brave
Then and blood and tears and groans in defiance of all the sea lords
He did not come to terms with the laws of the sea. Still, he did not give up and became a winner.
Affectionately feminine, gently alluring The kindest, the whitest
The sea makes us real, makes us strong, makes us brave
Другие песни исполнителя: