Февральский - Каменные джунгли
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Февральский - Каменные джунгли - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Февральский:
И снова каменные джунгли зовут,
И каждый выбырает по-своему правильный замут, свои фобии, тайны
Кто-то там сквозь облака на море в теплые страны,
А кто-то в подвортне снова топит горе в стакане
Мы станем , мы по-любому своего добьемся,
В этих джунглях так много своих Eminem'ов и Beyonce
Город, так много этажей, машин и погонов,
Так много тех, кто потерялся среди серых фонов,
Кто мы? Дети системы, жертвы правосудия?
Тут так много народа, но кто же из них люди?
Тут судят, по внешнему виду, по прежнему болью
Пропитаны эти стены, поймут лишь те, кто видели
Зрителем порой быть лучше, чем быть в главной роли,
В этом кино, happy end ведь лишь не для многих историй,
Но тут своя есть правда и в каждый в это верит,
Осторожно, закрываются двери!
Припев (Февральский):
Каменные джунгли, зовут меня в даль за собой.
Каменные буднии, мама я хочу домой,
Каменные джунгли, зовут снова в темную даль,
Каменные джунгли, каменные джунгли, каменные джунгли
kondrat [НичегоЛичного]:
Мы молоды, а значит чувство страха не знакомо
И нас несёт на всех парах по встречной полосе
Всё на кону и наплевать, что это вне закона
Тут нужен рывок, инстинкты прятать хватит вечно в сейф
Мы заберём всё сами, что нам недодали
Прём только напролом и не пугает высота преград
Ведь надо довести всё до конца любыми методами
Надо держаться вместе всем, пришла когда беда
Шансы 50 на 50 - орёл и решка
Но в поддавки судьба играет вообще мало с кем
Есть добро и зло, а мы весим где-то порою между
Причём давно уже висим на одном волоске
Мы молоды и нам сейчас, поверь, реально страшно
От того, что как-то один раз свернули не туда
В момент, когда лёгкие деньги посрывали башни
Но если надо, значит надо принять весь удар
Припев (Февральский):
Каменные джунгли, зовут меня в даль за собой.
Каменные буднии, мама я хочу домой,
Каменные джунгли, зовут снова в темную даль,
Каменные джунгли, каменные джунгли, каменные джунгли
И снова каменные джунгли зовут,
И каждый выбырает по-своему правильный замут, свои фобии, тайны
Кто-то там сквозь облака на море в теплые страны,
А кто-то в подвортне снова топит горе в стакане
Мы станем , мы по-любому своего добьемся,
В этих джунглях так много своих Eminem'ов и Beyonce
Город, так много этажей, машин и погонов,
Так много тех, кто потерялся среди серых фонов,
Кто мы? Дети системы, жертвы правосудия?
Тут так много народа, но кто же из них люди?
Тут судят, по внешнему виду, по прежнему болью
Пропитаны эти стены, поймут лишь те, кто видели
Зрителем порой быть лучше, чем быть в главной роли,
В этом кино, happy end ведь лишь не для многих историй,
Но тут своя есть правда и в каждый в это верит,
Осторожно, закрываются двери!
Припев (Февральский):
Каменные джунгли, зовут меня в даль за собой.
Каменные буднии, мама я хочу домой,
Каменные джунгли, зовут снова в темную даль,
Каменные джунгли, каменные джунгли, каменные джунгли
kondrat [НичегоЛичного]:
Мы молоды, а значит чувство страха не знакомо
И нас несёт на всех парах по встречной полосе
Всё на кону и наплевать, что это вне закона
Тут нужен рывок, инстинкты прятать хватит вечно в сейф
Мы заберём всё сами, что нам недодали
Прём только напролом и не пугает высота преград
Ведь надо довести всё до конца любыми методами
Надо держаться вместе всем, пришла когда беда
Шансы 50 на 50 - орёл и решка
Но в поддавки судьба играет вообще мало с кем
Есть добро и зло, а мы весим где-то порою между
Причём давно уже висим на одном волоске
Мы молоды и нам сейчас, поверь, реально страшно
От того, что как-то один раз свернули не туда
В момент, когда лёгкие деньги посрывали башни
Но если надо, значит надо принять весь удар
Припев (Февральский):
Каменные джунгли, зовут меня в даль за собой.
Каменные буднии, мама я хочу домой,
Каменные джунгли, зовут снова в темную даль,
Каменные джунгли, каменные джунгли, каменные джунгли
February:
And again the stone jungle calls,
And everyone removes the right muddy in their own way, their phobias, secrets
Someone there through the clouds at sea to warm countries,
And someone in the trampler again drowns grief in a glass
We will become, we will achieve our own in any way,
There are so many of their Eminems and Beyonce in these jungle
City, so many floors, cars and epaulets,
There are so many those who were lost among the gray backgrounds,
Who are we? Children of the system, victims of justice?
There are so many people, but which of them people?
Here they judge, in appearance, still pain
These walls are saturated, only those who saw
The viewer is sometimes better than being in the main role,
In this movie, Happy end is only not for many stories,
But here his own is true and in everyone believes in it,
Caution, the doors close!
Chorus (February):
Stone jungle, they call me to the distance behind them.
Stone everyday life, mom I want to go home,
Stone jungle, call again to the dark distance,
Stone jungle, stone jungle, stone jungle
kondrat [nothing]:
We are young, which means a sense of fear is not familiar
And we are carrying us at all pairs in the oncoming lane
Everything at the stake and does not give a damn that it is outlawed
Here we need a jerk, instincts are enough to hide forever in the safe
We will take everything ourselves that we have not given us
We only go ahead and does not scare the height of the barriers
After all, you need to bring everything to the end by any method
You have to hold together all, came when trouble
Chances 50 to 50 - Eagle and Tail
But fate plays at all with anyone at all
There is good and evil, and we weigh somewhere between
And we have long been hanging in one balance for a long time
We are young and now, believe me, it’s really scary
From the fact that once they turned off the wrong way
At the moment when the light money was torn off the towers
But if necessary, then you need to take the whole blow
Chorus (February):
Stone jungle, they call me to the distance behind them.
Stone everyday life, mom I want to go home,
Stone jungle, call again to the dark distance,
Stone jungle, stone jungle, stone jungle
And again the stone jungle calls,
And everyone removes the right muddy in their own way, their phobias, secrets
Someone there through the clouds at sea to warm countries,
And someone in the trampler again drowns grief in a glass
We will become, we will achieve our own in any way,
There are so many of their Eminems and Beyonce in these jungle
City, so many floors, cars and epaulets,
There are so many those who were lost among the gray backgrounds,
Who are we? Children of the system, victims of justice?
There are so many people, but which of them people?
Here they judge, in appearance, still pain
These walls are saturated, only those who saw
The viewer is sometimes better than being in the main role,
In this movie, Happy end is only not for many stories,
But here his own is true and in everyone believes in it,
Caution, the doors close!
Chorus (February):
Stone jungle, they call me to the distance behind them.
Stone everyday life, mom I want to go home,
Stone jungle, call again to the dark distance,
Stone jungle, stone jungle, stone jungle
kondrat [nothing]:
We are young, which means a sense of fear is not familiar
And we are carrying us at all pairs in the oncoming lane
Everything at the stake and does not give a damn that it is outlawed
Here we need a jerk, instincts are enough to hide forever in the safe
We will take everything ourselves that we have not given us
We only go ahead and does not scare the height of the barriers
After all, you need to bring everything to the end by any method
You have to hold together all, came when trouble
Chances 50 to 50 - Eagle and Tail
But fate plays at all with anyone at all
There is good and evil, and we weigh somewhere between
And we have long been hanging in one balance for a long time
We are young and now, believe me, it’s really scary
From the fact that once they turned off the wrong way
At the moment when the light money was torn off the towers
But if necessary, then you need to take the whole blow
Chorus (February):
Stone jungle, they call me to the distance behind them.
Stone everyday life, mom I want to go home,
Stone jungle, call again to the dark distance,
Stone jungle, stone jungle, stone jungle