Фиаско - Грубо, Но Правда
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Фиаско - Грубо, Но Правда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вова Фиаско:
Ну же ослабь петлю, подай мне кислорода в легкие
подай пару тройку надежд или убей меня быстро
а кто сказал тебе, что этот выбор будет легким
и снова недоступны зоны для нас, але
кисти обожеены холодным дыханием севера
пальцы дрожа едва сжимают холодное сердце
а мы топтали снег и себя затоптали так слепо
теперь бесследно пропадем где то в пустынях снега
я бы наплевал на ветра холода
но халатно зима повела себя так с нами
или мы сами разбили сердца, теперь
нас нет в нас, мы убили себе в себе
Ну же затяни петлю и перекрой подачу воздуха
Убей надежы все во мне или влюби в себя снова
никто не говорил что выбор будет легким вдыхай
але, но для нас тут нет доступной зоны
Припев:
Думал уйдёт. Что вернулась обратно?
Думал пройдёт. Она, друг, неисправна.
Буду кричать тебе в трубку невнятно:
"Сука любовь" пусть и грубо, но правда
Продж:
Дорога тлеет, в окне автобуса вижу я пепел
Дождь по стеклу бъёт, словно плетью
И все бледные, сдесь полосы летят в прорву
Я мысли все, знай так, вложу в прозу.
Я длинный макентош не повешу на гвоздик
Но спрячу под него всё, что сейчас тревожит
Забыл, как чувствовал касания твоих смуглых пальцев
Ещё двадцать пять шагов назад
Я почему то не могу сказать тебе о чем я думаю
Лучше выйду из комнаты чтобы прийти в себя
Уверен, где-то сдесь на краю
Отыщу в своей памяти счастливые места
Усталый город.Я феерически с тобой поравл
Песни, константа, кому пишу - плевать, знаешь...
Мне вроде просто, но сложно понять.
Одевайся! С меня довольно, убирайся!
Припев:
Думал уйдёт. Что вернулась обратно?
Думал пройдёт. Она, друг, неисправна.
Буду кричать тебе в трубку невнятно:
"Сука любовь" пусть и грубо, но правда
Маджестик Фиаско:
Приём моя печаль, мы снова держим связь.
Я так нечаянно настроился на твои волны.
Замечаю, нужен заменитель кайфа
Нас это убьёт незаметно, как морфин.
И мы забудем нашь дом
И но мера на мобильном
Мы сотрем, но в удобный момент память даст ту возможность
Восстановить нам цифры
Мы внезапно так наберём, разговор зная наперед
Напролом голос плотно так прет на приёмник твой бл.. , моя база приём!
Мы так часто молчим без причин, в телефон покричи, ну же поговорим так
С монотонных гужков мой сигнал с амплитудой немалой по габаритам
Sun Drops:
В моём тепле, так мало новых здраствуй
И даже лучший археолог не находит нас тут
Глаза завязанны, брат, что мне прикажешь видеть?
Как рассмотреть любовь где её нет, тебя обидел?
Чтобы так, чтобы тебя не зацепить
я каждому пускаю пыль в глаза, они не знают как меня прёт
но тебе тоже не хватает там чего-то
и жалко что не нас, это прям обломно
Я помню это последнее утро как сейчас
не хотел прыгать но в мыслях девять этажей вниз
об асфальт уже нет их, но я не вслед за ними
ноги по лестнице в голове бред
об перекладину держась, ноги перестали слушаться
кто-то предложил помощь, я ответил: "лучше сам"
А могли бы встретить рассвет игрой в сегу
но я пнув дверь подъезда, умываюсь снегом.
Припев:
Думал уйдёт. Что вернулась обратно?
Думал пройдёт. Она, друг, неисправна.
Буду кричать тебе в трубку невнятно:
"Сука любовь" пусть и грубо, но правда
Ну же ослабь петлю, подай мне кислорода в легкие
подай пару тройку надежд или убей меня быстро
а кто сказал тебе, что этот выбор будет легким
и снова недоступны зоны для нас, але
кисти обожеены холодным дыханием севера
пальцы дрожа едва сжимают холодное сердце
а мы топтали снег и себя затоптали так слепо
теперь бесследно пропадем где то в пустынях снега
я бы наплевал на ветра холода
но халатно зима повела себя так с нами
или мы сами разбили сердца, теперь
нас нет в нас, мы убили себе в себе
Ну же затяни петлю и перекрой подачу воздуха
Убей надежы все во мне или влюби в себя снова
никто не говорил что выбор будет легким вдыхай
але, но для нас тут нет доступной зоны
Припев:
Думал уйдёт. Что вернулась обратно?
Думал пройдёт. Она, друг, неисправна.
Буду кричать тебе в трубку невнятно:
"Сука любовь" пусть и грубо, но правда
Продж:
Дорога тлеет, в окне автобуса вижу я пепел
Дождь по стеклу бъёт, словно плетью
И все бледные, сдесь полосы летят в прорву
Я мысли все, знай так, вложу в прозу.
Я длинный макентош не повешу на гвоздик
Но спрячу под него всё, что сейчас тревожит
Забыл, как чувствовал касания твоих смуглых пальцев
Ещё двадцать пять шагов назад
Я почему то не могу сказать тебе о чем я думаю
Лучше выйду из комнаты чтобы прийти в себя
Уверен, где-то сдесь на краю
Отыщу в своей памяти счастливые места
Усталый город.Я феерически с тобой поравл
Песни, константа, кому пишу - плевать, знаешь...
Мне вроде просто, но сложно понять.
Одевайся! С меня довольно, убирайся!
Припев:
Думал уйдёт. Что вернулась обратно?
Думал пройдёт. Она, друг, неисправна.
Буду кричать тебе в трубку невнятно:
"Сука любовь" пусть и грубо, но правда
Маджестик Фиаско:
Приём моя печаль, мы снова держим связь.
Я так нечаянно настроился на твои волны.
Замечаю, нужен заменитель кайфа
Нас это убьёт незаметно, как морфин.
И мы забудем нашь дом
И но мера на мобильном
Мы сотрем, но в удобный момент память даст ту возможность
Восстановить нам цифры
Мы внезапно так наберём, разговор зная наперед
Напролом голос плотно так прет на приёмник твой бл.. , моя база приём!
Мы так часто молчим без причин, в телефон покричи, ну же поговорим так
С монотонных гужков мой сигнал с амплитудой немалой по габаритам
Sun Drops:
В моём тепле, так мало новых здраствуй
И даже лучший археолог не находит нас тут
Глаза завязанны, брат, что мне прикажешь видеть?
Как рассмотреть любовь где её нет, тебя обидел?
Чтобы так, чтобы тебя не зацепить
я каждому пускаю пыль в глаза, они не знают как меня прёт
но тебе тоже не хватает там чего-то
и жалко что не нас, это прям обломно
Я помню это последнее утро как сейчас
не хотел прыгать но в мыслях девять этажей вниз
об асфальт уже нет их, но я не вслед за ними
ноги по лестнице в голове бред
об перекладину держась, ноги перестали слушаться
кто-то предложил помощь, я ответил: "лучше сам"
А могли бы встретить рассвет игрой в сегу
но я пнув дверь подъезда, умываюсь снегом.
Припев:
Думал уйдёт. Что вернулась обратно?
Думал пройдёт. Она, друг, неисправна.
Буду кричать тебе в трубку невнятно:
"Сука любовь" пусть и грубо, но правда
Vova Fiasco:
Well, loosen the loop, give me oxygen to the lungs
Give a couple of three hopes or kill me quickly
And who told you that this choice will be easy
And again the zones for us, Ala are inaccessible
The brushes are enchanted by the cold breath of the north
Fingers trembling barely squeeze the cold heart
And we trampled the snow and trampled ourselves so blindly
Now we will disappear without a trace somewhere in the snow deserts
I would spit on the winds of the cold
But walking winters behaved like this with us
Or we ourselves broke our hearts, now
we are not in us, we killed ourselves in ourselves
Well, tighten the loop and overwhelm the air supply
Kill the hope of everything in me or falling in love again
no one said that the choice would be easy to inhale
Ale, but for us there is no accessible zone
Chorus:
I thought it would leave. What returned back?
I thought it would pass. She, friend, is faulty.
I will shout into your phone slurred:
"Bitch Love" albeit rude, but the truth
Prog:
The road smolders, in the bus window I see as a ashes
Rain on the glass hits like a whip
And all are pale, here the stripes fly into the rod
I’m thinking all, know so, I will put it in prose.
I will not hang a long maccentosh on a clove
But I will hide everything that is now worried under him
I forgot how I felt touches your swarthy fingers
Twenty -five steps ago
For some reason I can't tell you what I think
Better to leave the room to come to my senses
I am sure, somewhere around the edge
I will find happy places in my memory
Tired city. I am enchanting with you
Songs, constant, to whom I write - do not care, you know ...
It seems to me just, but it’s hard to understand.
Dress! Enough from me, get out!
Chorus:
I thought it would leave. What returned back?
I thought it would pass. She, friend, is faulty.
I will shout into your phone slurred:
"Bitch Love" albeit rude, but the truth
Majestic Fiasco:
Reception is my sadness, we keep in touch again.
I was so accidentally tuned in to your waves.
I notice, you need a buzz substitute
This will kill us unnoticed, like morphine.
And we will forget the house
And a measure on a mobile
We are worried, but at a convenient moment the memory will give that opportunity
Restore us numbers
We suddenly take it like that, knowing the conversation in advance
On a stand, the voice is so firmly rushing to the receiver of your BL .., my base is reception!
We are so often silent for no reason, shout into the phone, well, let's talk like that
With monotonous gogs, my signal with an amplitude of considerable dimensions
Sun Drops:
In my warmth, so few new
And even the best archaeologist does not find us here
The eyes are blindfolded, brother, what do you order me to see?
How to consider love where it is not, you offended?
So as not to hook you
I let everyone in the eyes of everyone, they do not know how rushing me
But you also miss something there
And it’s a pity that not us, it's straight
I remember this last morning as now
I didn't want to jump but in my thoughts nine floors down
There are no more about asphalt, but I'm not after them
legs down the stairs in the head nonsense
Holding about the crossbar, their legs stopped obeying
Someone offered help, I replied: "Better myself"
And they could meet the dawn by playing the segus
But I dug the door of the entrance, I washed out with snow.
Chorus:
I thought it would leave. What returned back?
I thought it would pass. She, friend, is faulty.
I will shout into your phone slurred:
"Bitch Love" albeit rude, but the truth
Well, loosen the loop, give me oxygen to the lungs
Give a couple of three hopes or kill me quickly
And who told you that this choice will be easy
And again the zones for us, Ala are inaccessible
The brushes are enchanted by the cold breath of the north
Fingers trembling barely squeeze the cold heart
And we trampled the snow and trampled ourselves so blindly
Now we will disappear without a trace somewhere in the snow deserts
I would spit on the winds of the cold
But walking winters behaved like this with us
Or we ourselves broke our hearts, now
we are not in us, we killed ourselves in ourselves
Well, tighten the loop and overwhelm the air supply
Kill the hope of everything in me or falling in love again
no one said that the choice would be easy to inhale
Ale, but for us there is no accessible zone
Chorus:
I thought it would leave. What returned back?
I thought it would pass. She, friend, is faulty.
I will shout into your phone slurred:
"Bitch Love" albeit rude, but the truth
Prog:
The road smolders, in the bus window I see as a ashes
Rain on the glass hits like a whip
And all are pale, here the stripes fly into the rod
I’m thinking all, know so, I will put it in prose.
I will not hang a long maccentosh on a clove
But I will hide everything that is now worried under him
I forgot how I felt touches your swarthy fingers
Twenty -five steps ago
For some reason I can't tell you what I think
Better to leave the room to come to my senses
I am sure, somewhere around the edge
I will find happy places in my memory
Tired city. I am enchanting with you
Songs, constant, to whom I write - do not care, you know ...
It seems to me just, but it’s hard to understand.
Dress! Enough from me, get out!
Chorus:
I thought it would leave. What returned back?
I thought it would pass. She, friend, is faulty.
I will shout into your phone slurred:
"Bitch Love" albeit rude, but the truth
Majestic Fiasco:
Reception is my sadness, we keep in touch again.
I was so accidentally tuned in to your waves.
I notice, you need a buzz substitute
This will kill us unnoticed, like morphine.
And we will forget the house
And a measure on a mobile
We are worried, but at a convenient moment the memory will give that opportunity
Restore us numbers
We suddenly take it like that, knowing the conversation in advance
On a stand, the voice is so firmly rushing to the receiver of your BL .., my base is reception!
We are so often silent for no reason, shout into the phone, well, let's talk like that
With monotonous gogs, my signal with an amplitude of considerable dimensions
Sun Drops:
In my warmth, so few new
And even the best archaeologist does not find us here
The eyes are blindfolded, brother, what do you order me to see?
How to consider love where it is not, you offended?
So as not to hook you
I let everyone in the eyes of everyone, they do not know how rushing me
But you also miss something there
And it’s a pity that not us, it's straight
I remember this last morning as now
I didn't want to jump but in my thoughts nine floors down
There are no more about asphalt, but I'm not after them
legs down the stairs in the head nonsense
Holding about the crossbar, their legs stopped obeying
Someone offered help, I replied: "Better myself"
And they could meet the dawn by playing the segus
But I dug the door of the entrance, I washed out with snow.
Chorus:
I thought it would leave. What returned back?
I thought it would pass. She, friend, is faulty.
I will shout into your phone slurred:
"Bitch Love" albeit rude, but the truth
Другие песни исполнителя: