Филипп Киркоров - Если б знать мне тогда
текст песни
73
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Филипп Киркоров - Если б знать мне тогда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Где тот день весенний, когда ты
Мне прошептала: "Да."
Не вернуть мне его, не вернуть
Уже никогда.
Знать бы мне тогда, что я должен
Тебя всю жизнь беречь.
Но считал я, что жизнь -
Карнавал улыбок и встреч.
Припев:
О, если б знать мне тогда
В мелькании радужных дней,
Что была ты, была
Единственной в жизни моей.
Что придумать мне, чтоб смогла ты
Простить мою вину?
Что мне сделать, чтоб только на миг
Вернуть ту весну?
Ты ушла, ты ушла, и померкли вдруг
И звезды, и цветы.
В каждой женщине встречной с тех пор
Мне чудишься ты.
Припев:
О, если б знать мне тогда
В мелькании радужных дней,
Что была ты, была
Единственной в жизни моей.
Припев:
О, если б знать мне тогда
В мелькании радужных дней,
Что была ты, была
Единственной в жизни моей.
Что была ты, ты была, была, была.
А! На-на-на. На-на-на. На-на-на...
Мне прошептала: "Да."
Не вернуть мне его, не вернуть
Уже никогда.
Знать бы мне тогда, что я должен
Тебя всю жизнь беречь.
Но считал я, что жизнь -
Карнавал улыбок и встреч.
Припев:
О, если б знать мне тогда
В мелькании радужных дней,
Что была ты, была
Единственной в жизни моей.
Что придумать мне, чтоб смогла ты
Простить мою вину?
Что мне сделать, чтоб только на миг
Вернуть ту весну?
Ты ушла, ты ушла, и померкли вдруг
И звезды, и цветы.
В каждой женщине встречной с тех пор
Мне чудишься ты.
Припев:
О, если б знать мне тогда
В мелькании радужных дней,
Что была ты, была
Единственной в жизни моей.
Припев:
О, если б знать мне тогда
В мелькании радужных дней,
Что была ты, была
Единственной в жизни моей.
Что была ты, ты была, была, была.
А! На-на-на. На-на-на. На-на-на...
Where is the day of the spring when you
I whispered: "Yes."
Do not return it to me, not to return
Never.
Know me then i have to
All your life take care of you.
But I thought that life was
Carnival smiles and meetings.
Chorus:
Oh if you know me then
In the flashing of rainbow days
What was you was
The only thing in my life.
What to think of me so that you can
Forgive my guilt?
What should I do to just for a moment
Return that spring?
You gone, you left, and ackle suddenly
And stars, and flowers.
In every woman oncoming since
You are killed.
Chorus:
Oh if you know me then
In the flashing of rainbow days
What was you was
The only thing in my life.
Chorus:
Oh if you know me then
In the flashing of rainbow days
What was you was
The only thing in my life.
What was you, you were, was, was.
A! NA NA NA. NA NA NA. NA NA NA...
I whispered: "Yes."
Do not return it to me, not to return
Never.
Know me then i have to
All your life take care of you.
But I thought that life was
Carnival smiles and meetings.
Chorus:
Oh if you know me then
In the flashing of rainbow days
What was you was
The only thing in my life.
What to think of me so that you can
Forgive my guilt?
What should I do to just for a moment
Return that spring?
You gone, you left, and ackle suddenly
And stars, and flowers.
In every woman oncoming since
You are killed.
Chorus:
Oh if you know me then
In the flashing of rainbow days
What was you was
The only thing in my life.
Chorus:
Oh if you know me then
In the flashing of rainbow days
What was you was
The only thing in my life.
What was you, you were, was, was.
A! NA NA NA. NA NA NA. NA NA NA...
Другие песни исполнителя: