Фильм - На улицах танки..
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Фильм - На улицах танки.. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
НА УЛИЦАХ ТАНКИ (муз.и сл.И.Курнаев Группа "Новый день",аранжировка В.Сундиков).ред.В.Игнатьев
Странное утро и крики толпы
Я не знаю,кто из нас останется жив
Кто-то пошел и стал стеной:
Значит здесь будет бой
Ведь на улицах танки!
Я не за тех, и не за других
Я просто хочу знать что ты есть
Жаль ты не видишь в сердце огня,
Но ты пойми меня
Ведь на улицах танки!
Я хочу видеть снова чистый солнечный свет!
Я хочу видеть снова чистый солнечный свет!
Каждый из нас способен быть сильным,
Если его прижмут к стене вилы
Каждый из нас способен бежать,
Если есть, что терять
Когда на улицах танки!
Сидя на кухне и допивая чай,
Оставишь листок со словом "прощай",
Уйдёшь туда, где тебя уже ждут,
Веря,что не убьют
Ведь на улицах танки!
Я хочу видеть снова чистый солнечный свет!
Я хочу видеть снова чистый солнечный свет!
(С) И.Курнаев 1991
Странное утро и крики толпы
Я не знаю,кто из нас останется жив
Кто-то пошел и стал стеной:
Значит здесь будет бой
Ведь на улицах танки!
Я не за тех, и не за других
Я просто хочу знать что ты есть
Жаль ты не видишь в сердце огня,
Но ты пойми меня
Ведь на улицах танки!
Я хочу видеть снова чистый солнечный свет!
Я хочу видеть снова чистый солнечный свет!
Каждый из нас способен быть сильным,
Если его прижмут к стене вилы
Каждый из нас способен бежать,
Если есть, что терять
Когда на улицах танки!
Сидя на кухне и допивая чай,
Оставишь листок со словом "прощай",
Уйдёшь туда, где тебя уже ждут,
Веря,что не убьют
Ведь на улицах танки!
Я хочу видеть снова чистый солнечный свет!
Я хочу видеть снова чистый солнечный свет!
(С) И.Курнаев 1991
On the streets of tanks (Muz. I.I. Kurnaev group "New Day", arrangement of V. Sundikov). Ed.V. IGNATIEV
Strange morning and cries of the crowd
I don't know which of us will survive
Someone went and became a wall:
So there will be a fight here
After all, on the streets are tanks!
I'm not for those or others
I just want to know what you are
Sorry you don't see in the heart of fire,
But you understand me
After all, on the streets are tanks!
I want to see pure sunlight again!
I want to see pure sunlight again!
Each of us is able to be strong,
If he is pressed to the wall of the pitch
Each of us is able to run
If there is something to lose
When the streets are tanks!
Sitting in the kitchen and finishing tea,
Leave a sheet with the word "goodbye",
You will go to where you are already waiting for you
Believing that they will not kill
After all, on the streets are tanks!
I want to see pure sunlight again!
I want to see pure sunlight again!
(C) I. Kurnaev 1991
Strange morning and cries of the crowd
I don't know which of us will survive
Someone went and became a wall:
So there will be a fight here
After all, on the streets are tanks!
I'm not for those or others
I just want to know what you are
Sorry you don't see in the heart of fire,
But you understand me
After all, on the streets are tanks!
I want to see pure sunlight again!
I want to see pure sunlight again!
Each of us is able to be strong,
If he is pressed to the wall of the pitch
Each of us is able to run
If there is something to lose
When the streets are tanks!
Sitting in the kitchen and finishing tea,
Leave a sheet with the word "goodbye",
You will go to where you are already waiting for you
Believing that they will not kill
After all, on the streets are tanks!
I want to see pure sunlight again!
I want to see pure sunlight again!
(C) I. Kurnaev 1991
Другие песни исполнителя: