Фирнвен - Анна
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Фирнвен - Анна - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Что ты видишь, тускло на стену смотря,
В час, когда на небе поздняя заря?
Чайку ли на синей скатерти воды
Или флорентийские сады?
Или парк огромный Царского Села,
Где тебе тревога путь пересекла?
Иль того ты видишь у своих колен,
Кто для белой смерти твой покинул плен?
Нет, я вижу стену только - и на ней
Отсветы небесных гаснущих огней.
(Ахматова)
В час, когда на небе поздняя заря?
Чайку ли на синей скатерти воды
Или флорентийские сады?
Или парк огромный Царского Села,
Где тебе тревога путь пересекла?
Иль того ты видишь у своих колен,
Кто для белой смерти твой покинул плен?
Нет, я вижу стену только - и на ней
Отсветы небесных гаснущих огней.
(Ахматова)
What do you see, dull on the wall, looking,
At an hour when in the sky is a late dawn?
Whether the seagull on the blue tablecloth of water
Or Florentine gardens?
Or a huge park of Tsarskoye village,
Where did you cross the path?
Il you see at your knees,
Who for white death has left captive?
No, I only see the wall - and on it
The reflections of heavenly festering lights.
(Akhmatova)
At an hour when in the sky is a late dawn?
Whether the seagull on the blue tablecloth of water
Or Florentine gardens?
Or a huge park of Tsarskoye village,
Where did you cross the path?
Il you see at your knees,
Who for white death has left captive?
No, I only see the wall - and on it
The reflections of heavenly festering lights.
(Akhmatova)
Другие песни исполнителя: