Франц Пирнач - Зов
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Франц Пирнач - Зов - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Всё, на что решиться смог, - сказано.
Просочилось, проросло озимью,
Самой трудной из трёх слов фразою
Опрокинулось в берёз прозелень.
То не дождь во тьме, не гром-молния,
Над дорогою прямой звёздною:
Это Небо обо мне молится,
Плачет ангел над душой позванной.
- Бог! Сколько раз я Тебя предавал.
- Сын! Если б знал ты, как Я тебя ждал!
- Бог! Я любви не достоин Твоей!
- Сын!Ты стоишь у открытых дверей.
Я искал, куда склонить голову.
Всё казалось: вот теперь, вот теперь!
Только время крепкий лёд сковывал,
Неужели даришь мне оттепель?
Неужели грудь моя взорвана,
Сердце вытекло на лёд лавою,
Пред Тобой последним стал вором я,
Душу выкравший свою шалую.
- Бог! Я пол жизни плутал в темноте.
Мог! Только в путь уводили не те.
- Сын!Предо Мною что шаг, что верста,
Встань! И сними Мои руки с креста.
Я всегда считал слезу слабостью,
Суетой пустой себя спутывал.
Причастившись неземной радостью
Плач своей души с Твоим путаю.
Научи меня гореть свечкою,
От лампад Небесных дай пламени.
В оправданье мне сказать нечего
Из тюрьмы страстей земной каменной.
- Бог!Где же мой долгожданный причал?
- Сын! У Начала предвечных Начал.
- Бог! Я Твой малый заброшенный храм.
- Сын! Я тебя ни кому не отдам.
ЗОВ ( ОЛЬГА АСАУЛЯК)
Просочилось, проросло озимью,
Самой трудной из трёх слов фразою
Опрокинулось в берёз прозелень.
То не дождь во тьме, не гром-молния,
Над дорогою прямой звёздною:
Это Небо обо мне молится,
Плачет ангел над душой позванной.
- Бог! Сколько раз я Тебя предавал.
- Сын! Если б знал ты, как Я тебя ждал!
- Бог! Я любви не достоин Твоей!
- Сын!Ты стоишь у открытых дверей.
Я искал, куда склонить голову.
Всё казалось: вот теперь, вот теперь!
Только время крепкий лёд сковывал,
Неужели даришь мне оттепель?
Неужели грудь моя взорвана,
Сердце вытекло на лёд лавою,
Пред Тобой последним стал вором я,
Душу выкравший свою шалую.
- Бог! Я пол жизни плутал в темноте.
Мог! Только в путь уводили не те.
- Сын!Предо Мною что шаг, что верста,
Встань! И сними Мои руки с креста.
Я всегда считал слезу слабостью,
Суетой пустой себя спутывал.
Причастившись неземной радостью
Плач своей души с Твоим путаю.
Научи меня гореть свечкою,
От лампад Небесных дай пламени.
В оправданье мне сказать нечего
Из тюрьмы страстей земной каменной.
- Бог!Где же мой долгожданный причал?
- Сын! У Начала предвечных Начал.
- Бог! Я Твой малый заброшенный храм.
- Сын! Я тебя ни кому не отдам.
ЗОВ ( ОЛЬГА АСАУЛЯК)
Everything that I could decide on, ”said.
Leaked, sprouted by winter
The most difficult of three words with a phrase
Changed into the birch.
Then not rain in darkness, not a thunder
Above the road of direct starry:
This sky prays for me
The angel is crying over the soul of the call.
- God! How many times have I betrayed you.
- Son! If you knew how I was waiting for you!
- God! I am not worthy of your love!
“Son! You are standing at the open door.”
I was looking for where to bow my head.
Everything seemed: now, now!
Only the time of strong ice was constrained,
Do you really give me a thaw?
Is my breasts blown up,
The heart flowed onto the ice with a lavage,
Before you the last one was a thief, I
The soul was stinging his shawl.
- God! I wandered half of my life in the dark.
Could! Only the wrong ones were taken away.
- Son! I have a step, that a mile
Get up! And take off my hands from the cross.
I always considered a tear of weakness,
The vanity of empty was confused.
Having communed with unearthly joy
I confuse your soul with your soul.
Teach me to burn with a candle
From the lamps of the heavenly, give me flame.
I have nothing to say in justification
From the Prison of Passion of Earth Stone.
- God! Where is my long -awaited pier?
- Son! At the beginning of the eternal beginnings.
- God! I am your small abandoned temple.
- Son! I will never give you away to somebody.
Call (Olga Asaulak)
Leaked, sprouted by winter
The most difficult of three words with a phrase
Changed into the birch.
Then not rain in darkness, not a thunder
Above the road of direct starry:
This sky prays for me
The angel is crying over the soul of the call.
- God! How many times have I betrayed you.
- Son! If you knew how I was waiting for you!
- God! I am not worthy of your love!
“Son! You are standing at the open door.”
I was looking for where to bow my head.
Everything seemed: now, now!
Only the time of strong ice was constrained,
Do you really give me a thaw?
Is my breasts blown up,
The heart flowed onto the ice with a lavage,
Before you the last one was a thief, I
The soul was stinging his shawl.
- God! I wandered half of my life in the dark.
Could! Only the wrong ones were taken away.
- Son! I have a step, that a mile
Get up! And take off my hands from the cross.
I always considered a tear of weakness,
The vanity of empty was confused.
Having communed with unearthly joy
I confuse your soul with your soul.
Teach me to burn with a candle
From the lamps of the heavenly, give me flame.
I have nothing to say in justification
From the Prison of Passion of Earth Stone.
- God! Where is my long -awaited pier?
- Son! At the beginning of the eternal beginnings.
- God! I am your small abandoned temple.
- Son! I will never give you away to somebody.
Call (Olga Asaulak)
Другие песни исполнителя: