Фриск - Синтезатор счастья
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Фриск - Синтезатор счастья - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Это синтезатор счастья, пульсирует в моей груди,
Мой жизнерадостный мотив, к тебе долетит!
Безответная любовь, какой бы грустной не была,
После стольких долгих лет мне кажется смешной.
Память тех прекрасных дней как радуга сияет нам,
И задумавшись о ней я улыбаюсь вновь.
Отчего не вышло у тебя,
Наконец, забыть о всём плохом?
Может, повзрослеть тебе пора?
Впрочем, ты и так хорош.
Я не понимаю ничего,
Но признаться в этом стыдно мне.
Лучше соглашусь с тобой во всём,
И солгу опять тебе.
Это синтезатор счастья, пульсирует в моей груди,
Мой жизнерадостный мотив к тебе долетит!
Скучных обязательств груз - вот всё, что ты имеешь,
Позволь мне этим звуком все печали стереть!
Но остаётся лишь одно, чего я всё ещё боюсь,
Поделать с этим ничего не могу:
Просты заветные слова,
От них сильнее бьётся пульс,
Электро-импульсом тебе их пошлю!
Чувства нежные свои оправданием нельзя считать,
И упрямство нам с тобой совершенно не к лицу.
Всё закончится, когда
Ты случайно будешь обвинять
В том, что не решился сам изменить свою судьбу.
Извини за поздний мой звонок,
Ты уже давно, наверно, спал?
Впрочем, говоришь, что только что
Сам мой номер набирал.
Чувствую, как будто рядом ты,
Пусть на самом деле не со мной.
Так напоминает счастья нить
Двух влюблённых разговор.
Слушай синтезатор счастья и вскоре всё наладится,
Мелодия моя вселит надежду в тебя!
Ты ведь только на словах
Таким холодным кажешься,
Я верю, что самим собой сумеешь ты стать!
Но остаётся лишь одно, чего я всё ещё боюсь,
Поделать с этим ничего не могу:
Просты заветные слова, от них сильнее бьётся пульс,
Электро-импульсом тебе их пошлю!
Это синтезатор счастья, пульсирует в моей груди,
Мой жизнерадостный мотив к тебе долетит!
Скучных обязательств груз - вот всё, что ты имеешь,
Позволь мне этим звуком все печали стереть!
Но остаётся лишь одно, чего я всё ещё боюсь,
Поделать с этим ничего не могу:
Просты заветные слова, от них сильнее бьётся пульс,
Электро-импульсом тебе их пошлю!
Слушай синтезатор счастья и вскоре всё наладится,
Мелодия моя вселит надежду в тебя!
Ты ведь только на словах
Таким холодным кажешься,
Но верю, что самим собой сумеешь ты стать!
Но остаётся лишь одно, чего я всё ещё боюсь,
Поделать с этим ничего не могу:
Стесняюсь почему-то я к тебе своих прекрасных чувств,
Электро-импульсом тебе их пошлю!
Мой жизнерадостный мотив, к тебе долетит!
Безответная любовь, какой бы грустной не была,
После стольких долгих лет мне кажется смешной.
Память тех прекрасных дней как радуга сияет нам,
И задумавшись о ней я улыбаюсь вновь.
Отчего не вышло у тебя,
Наконец, забыть о всём плохом?
Может, повзрослеть тебе пора?
Впрочем, ты и так хорош.
Я не понимаю ничего,
Но признаться в этом стыдно мне.
Лучше соглашусь с тобой во всём,
И солгу опять тебе.
Это синтезатор счастья, пульсирует в моей груди,
Мой жизнерадостный мотив к тебе долетит!
Скучных обязательств груз - вот всё, что ты имеешь,
Позволь мне этим звуком все печали стереть!
Но остаётся лишь одно, чего я всё ещё боюсь,
Поделать с этим ничего не могу:
Просты заветные слова,
От них сильнее бьётся пульс,
Электро-импульсом тебе их пошлю!
Чувства нежные свои оправданием нельзя считать,
И упрямство нам с тобой совершенно не к лицу.
Всё закончится, когда
Ты случайно будешь обвинять
В том, что не решился сам изменить свою судьбу.
Извини за поздний мой звонок,
Ты уже давно, наверно, спал?
Впрочем, говоришь, что только что
Сам мой номер набирал.
Чувствую, как будто рядом ты,
Пусть на самом деле не со мной.
Так напоминает счастья нить
Двух влюблённых разговор.
Слушай синтезатор счастья и вскоре всё наладится,
Мелодия моя вселит надежду в тебя!
Ты ведь только на словах
Таким холодным кажешься,
Я верю, что самим собой сумеешь ты стать!
Но остаётся лишь одно, чего я всё ещё боюсь,
Поделать с этим ничего не могу:
Просты заветные слова, от них сильнее бьётся пульс,
Электро-импульсом тебе их пошлю!
Это синтезатор счастья, пульсирует в моей груди,
Мой жизнерадостный мотив к тебе долетит!
Скучных обязательств груз - вот всё, что ты имеешь,
Позволь мне этим звуком все печали стереть!
Но остаётся лишь одно, чего я всё ещё боюсь,
Поделать с этим ничего не могу:
Просты заветные слова, от них сильнее бьётся пульс,
Электро-импульсом тебе их пошлю!
Слушай синтезатор счастья и вскоре всё наладится,
Мелодия моя вселит надежду в тебя!
Ты ведь только на словах
Таким холодным кажешься,
Но верю, что самим собой сумеешь ты стать!
Но остаётся лишь одно, чего я всё ещё боюсь,
Поделать с этим ничего не могу:
Стесняюсь почему-то я к тебе своих прекрасных чувств,
Электро-импульсом тебе их пошлю!
This is a synthesizer of happiness, pulsates in my chest,
My cheerful motive will fly to you!
Unrequited love, no matter how sad it is,
After so many long years, it seems funny to me.
The memory of those beautiful days like a rainbow shines to us,
And thinking about her, I smile again.
Why did not work out with you
Finally, forget about everything bad?
Maybe you have to grow up?
However, you are already good.
I do not understand anything,
But I am embarrassed to admit it.
I better agree with you in everything,
And I will lie again for you.
This is a synthesizer of happiness, pulsates in my chest,
My cheerful motive will fly to you!
Boring obligations cargo - that's all you have,
Let me erase this sound all the sorrows!
But there is only one thing left, which I'm still afraid of
I can't do anything about it:
Simple cherished words
The pulse beats more strongly from them,
I will send them with an electric pulse!
Feelings of their tender justification cannot be considered,
And the stubbornness of you and me is completely out of face.
It all ends when
You will be accused by chance
The fact that he did not dare to change his fate.
Sorry for my late call,
You probably slept for a long time?
However, you say that just
My number was dialing.
I feel as if you were nearby
Let not actually with me.
So reminds the happiness of the thread
Two lovers conversation.
Listen to the synthesizer of happiness and soon everything will work out,
My melody will instill hope in you!
You are only in words
You seem so cold
I believe that you can become yourself!
But there is only one thing left, which I'm still afraid of
I can't do anything about it:
It is simple cherished words, the pulse beats stronger from them,
I will send them with an electric pulse!
This is a synthesizer of happiness, pulsates in my chest,
My cheerful motive will fly to you!
Boring obligations cargo - that's all you have,
Let me erase this sound all the sorrows!
But there is only one thing left, which I'm still afraid of
I can't do anything about it:
It is simple cherished words, the pulse beats stronger from them,
I will send them with an electric pulse!
Listen to the synthesizer of happiness and soon everything will work out,
My melody will instill hope in you!
You are only in words
You seem so cold
But I believe that you can become yourself!
But there is only one thing left, which I'm still afraid of
I can't do anything about it:
For some reason I am shy about me to you my wonderful feelings
I will send them with an electric pulse!
My cheerful motive will fly to you!
Unrequited love, no matter how sad it is,
After so many long years, it seems funny to me.
The memory of those beautiful days like a rainbow shines to us,
And thinking about her, I smile again.
Why did not work out with you
Finally, forget about everything bad?
Maybe you have to grow up?
However, you are already good.
I do not understand anything,
But I am embarrassed to admit it.
I better agree with you in everything,
And I will lie again for you.
This is a synthesizer of happiness, pulsates in my chest,
My cheerful motive will fly to you!
Boring obligations cargo - that's all you have,
Let me erase this sound all the sorrows!
But there is only one thing left, which I'm still afraid of
I can't do anything about it:
Simple cherished words
The pulse beats more strongly from them,
I will send them with an electric pulse!
Feelings of their tender justification cannot be considered,
And the stubbornness of you and me is completely out of face.
It all ends when
You will be accused by chance
The fact that he did not dare to change his fate.
Sorry for my late call,
You probably slept for a long time?
However, you say that just
My number was dialing.
I feel as if you were nearby
Let not actually with me.
So reminds the happiness of the thread
Two lovers conversation.
Listen to the synthesizer of happiness and soon everything will work out,
My melody will instill hope in you!
You are only in words
You seem so cold
I believe that you can become yourself!
But there is only one thing left, which I'm still afraid of
I can't do anything about it:
It is simple cherished words, the pulse beats stronger from them,
I will send them with an electric pulse!
This is a synthesizer of happiness, pulsates in my chest,
My cheerful motive will fly to you!
Boring obligations cargo - that's all you have,
Let me erase this sound all the sorrows!
But there is only one thing left, which I'm still afraid of
I can't do anything about it:
It is simple cherished words, the pulse beats stronger from them,
I will send them with an electric pulse!
Listen to the synthesizer of happiness and soon everything will work out,
My melody will instill hope in you!
You are only in words
You seem so cold
But I believe that you can become yourself!
But there is only one thing left, which I'm still afraid of
I can't do anything about it:
For some reason I am shy about me to you my wonderful feelings
I will send them with an electric pulse!
Другие песни исполнителя: