ЦеРН при уч. Руставели и Алёна Калашникова - Сегодня заняты места
текст песни
55
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ЦеРН при уч. Руставели и Алёна Калашникова - Сегодня заняты места - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ЦеРН :
Из машин, припаркованных у старых домов.
Ветер гонит нас прочь.
В тишине, околдованной холодом снов.
В этом городе ночь.
Сломаны крылья под прицелами винтовок.
В плену автомобилей, коробок и пыльных пробок.
Чувства сострадания и страха атрофированы.
Дети пробирок под озоновыми дырами.
Пиздлявый ящик, словно глутамат для мозга:
Вызвал привыкание, и хочется всё больше и больше.
Пряник и розга оцифрованы в 3D.
Потерянный смысл жизни будет найден тобой в помойном ведре.
За гранью разума осталось понимание,
Что истина всё там же, но искажено сознание.
Нам навязали тормоза и обездвижили,
А на глаза стерео очки пожизненно.
С нас цедят сок и говорят куда бежать.
Зарплата падает, баланда дорожает.
Совесть чиста, и хоть сейчас в реку с моста.
Раз уж сегодня, кем-то заняты наши места!
Припев:
Сегодня заняты места…
Сегодня заняты места…
Сегодня заняты места…
Сегодня заняты места…
Руставели:
В этом дурдоме полны все палаты.
Дух, как фантом, реально лишь злато.
Тупая вата в мозгах, вместо душ -- кратеры,
И каждый друг другу враг, -- не правда ли?
Твоей жизни продолжительный слив.
Меж правдой и мифом -- ты выберешь миф.
Как псевдоактив, точнее пассив,
Что молча сидит свой язык закусив,
(Да!) Когда надо кричать!
Предательство -- это желание молчать.
(Слышишь?!) Равнодушие праздности
В хате, что с краю, в которой ты дышишь, пока.
"Эта жизнь для тебя", --
Слишком сильная фраза для быто-раба.
Посмотри в небеса,
Там нету мест для предавших себя!
Припев:
Сегодня заняты места…
Сегодня заняты места…
Сегодня заняты места…
Сегодня заняты…
Алёна Калашникова :
И неспроста мы ломаем головы над вечными вопросами:
Кто мы полубоги или отбросы космоса?!
Куда нам дальше на Олимп или по наклонной?
Мы новый вид или бракованные клоны?
Здесь невозможно никому остаться чистым.
Стадный инстинкт всё дальше гонит нас от истин.
Переизбыток всевозможных препаратов
Забрал вместе с болью и страхом веру в завтра,
Чтобы решать за нас, что надо и что не надо.
В ушные раковины льётся что угодно, кроме правды.
Кипит обида комом в горле, сбит навигатор.
Души на поломанные платы, -- такой вот бартер.
Куда ты, брат? Там лишь красивая картинка,
Бьющая в лопатник потребительского рынка,
Только за нею пустота,
И кем-то заняты наши места.
Припев:
Сегодня заняты места…
Сегодня заняты места…
Сегодня заняты места…
Сегодня заняты места…
Из машин, припаркованных у старых домов.
Ветер гонит нас прочь.
В тишине, околдованной холодом снов.
В этом городе ночь.
Сломаны крылья под прицелами винтовок.
В плену автомобилей, коробок и пыльных пробок.
Чувства сострадания и страха атрофированы.
Дети пробирок под озоновыми дырами.
Пиздлявый ящик, словно глутамат для мозга:
Вызвал привыкание, и хочется всё больше и больше.
Пряник и розга оцифрованы в 3D.
Потерянный смысл жизни будет найден тобой в помойном ведре.
За гранью разума осталось понимание,
Что истина всё там же, но искажено сознание.
Нам навязали тормоза и обездвижили,
А на глаза стерео очки пожизненно.
С нас цедят сок и говорят куда бежать.
Зарплата падает, баланда дорожает.
Совесть чиста, и хоть сейчас в реку с моста.
Раз уж сегодня, кем-то заняты наши места!
Припев:
Сегодня заняты места…
Сегодня заняты места…
Сегодня заняты места…
Сегодня заняты места…
Руставели:
В этом дурдоме полны все палаты.
Дух, как фантом, реально лишь злато.
Тупая вата в мозгах, вместо душ -- кратеры,
И каждый друг другу враг, -- не правда ли?
Твоей жизни продолжительный слив.
Меж правдой и мифом -- ты выберешь миф.
Как псевдоактив, точнее пассив,
Что молча сидит свой язык закусив,
(Да!) Когда надо кричать!
Предательство -- это желание молчать.
(Слышишь?!) Равнодушие праздности
В хате, что с краю, в которой ты дышишь, пока.
"Эта жизнь для тебя", --
Слишком сильная фраза для быто-раба.
Посмотри в небеса,
Там нету мест для предавших себя!
Припев:
Сегодня заняты места…
Сегодня заняты места…
Сегодня заняты места…
Сегодня заняты…
Алёна Калашникова :
И неспроста мы ломаем головы над вечными вопросами:
Кто мы полубоги или отбросы космоса?!
Куда нам дальше на Олимп или по наклонной?
Мы новый вид или бракованные клоны?
Здесь невозможно никому остаться чистым.
Стадный инстинкт всё дальше гонит нас от истин.
Переизбыток всевозможных препаратов
Забрал вместе с болью и страхом веру в завтра,
Чтобы решать за нас, что надо и что не надо.
В ушные раковины льётся что угодно, кроме правды.
Кипит обида комом в горле, сбит навигатор.
Души на поломанные платы, -- такой вот бартер.
Куда ты, брат? Там лишь красивая картинка,
Бьющая в лопатник потребительского рынка,
Только за нею пустота,
И кем-то заняты наши места.
Припев:
Сегодня заняты места…
Сегодня заняты места…
Сегодня заняты места…
Сегодня заняты места…
CERN:
From cars parked at old houses.
The wind drives us away.
In silence, the truncated cold dreams.
In this city night.
Broken wings under the sight of rifles.
In captivity of cars, boxes and dusty traffic jams.
Feelings of compassion and fear are atrophied.
Children test tubes under ozone holes.
The pussy box, like glutamate for the brain:
I tried addictive, and I want more and more.
Gingerbread and ridge digitized in 3D.
The lost meaning of life will be found by you in a permanent bucket.
Beyond the reason the mind remains,
That the truth is all there, but consciousness is distorted.
We imposed brakes and immobilized,
And on the eyes of stereo glasses for life.
Juice will be conceived and they say where to run.
Salary falls, the Balant is becoming more expensive.
Conscience is clean, and even now in the river from the bridge.
Once today, our places are busy!
Chorus:
Today are busy place ...
Today are busy place ...
Today are busy place ...
Today are busy place ...
Rustaveli:
All chambers are full in this madhouse.
Spirit, like a phantom, really only Zlatto.
Stupid wool in brains, instead of shower - crater,
And each other is the enemy, - isn't it?
Your life is long plums.
Right and myth - you will choose myth.
As a pseudo-active, more precisely passive,
That silently sits his tongue biting,
(Yes!) When you need to scream!
Betrayal is a desire to be silent.
(You hear?!) Equality of idleness
In the hut, that with the edge in which you breathe while.
"This life is for you," -
Too strong phrase for a hot slave.
Look in heaven,
There are no places for betraying yourself!
Chorus:
Today are busy place ...
Today are busy place ...
Today are busy place ...
Today are occupied ...
Alena Kalashnikova:
And we are not forgiven the heads over eternal questions:
Who are we demigods or garbage of space?!
Where do we further on Olympus or by inclined?
Are we a new kind or defective clones?
It is impossible to stay clean to anyone here.
Hard instinct continue to drive us from truths.
Rebuilding of all sorts of drugs
Took along with the pain and fear of faith in tomorrow,
To solve for us, what we need and what is not necessary.
In the ear shells are pouring anything other than truth.
Big hurts in the throat, navigator is shot down.
Souls on the broken fees - such a barter.
Where are you, brother? There is only a beautiful picture,
Consumer market beating in the blades,
Just for her emptiness
And someone are busy our places.
Chorus:
Today are busy place ...
Today are busy place ...
Today are busy place ...
Today are busy place ...
From cars parked at old houses.
The wind drives us away.
In silence, the truncated cold dreams.
In this city night.
Broken wings under the sight of rifles.
In captivity of cars, boxes and dusty traffic jams.
Feelings of compassion and fear are atrophied.
Children test tubes under ozone holes.
The pussy box, like glutamate for the brain:
I tried addictive, and I want more and more.
Gingerbread and ridge digitized in 3D.
The lost meaning of life will be found by you in a permanent bucket.
Beyond the reason the mind remains,
That the truth is all there, but consciousness is distorted.
We imposed brakes and immobilized,
And on the eyes of stereo glasses for life.
Juice will be conceived and they say where to run.
Salary falls, the Balant is becoming more expensive.
Conscience is clean, and even now in the river from the bridge.
Once today, our places are busy!
Chorus:
Today are busy place ...
Today are busy place ...
Today are busy place ...
Today are busy place ...
Rustaveli:
All chambers are full in this madhouse.
Spirit, like a phantom, really only Zlatto.
Stupid wool in brains, instead of shower - crater,
And each other is the enemy, - isn't it?
Your life is long plums.
Right and myth - you will choose myth.
As a pseudo-active, more precisely passive,
That silently sits his tongue biting,
(Yes!) When you need to scream!
Betrayal is a desire to be silent.
(You hear?!) Equality of idleness
In the hut, that with the edge in which you breathe while.
"This life is for you," -
Too strong phrase for a hot slave.
Look in heaven,
There are no places for betraying yourself!
Chorus:
Today are busy place ...
Today are busy place ...
Today are busy place ...
Today are occupied ...
Alena Kalashnikova:
And we are not forgiven the heads over eternal questions:
Who are we demigods or garbage of space?!
Where do we further on Olympus or by inclined?
Are we a new kind or defective clones?
It is impossible to stay clean to anyone here.
Hard instinct continue to drive us from truths.
Rebuilding of all sorts of drugs
Took along with the pain and fear of faith in tomorrow,
To solve for us, what we need and what is not necessary.
In the ear shells are pouring anything other than truth.
Big hurts in the throat, navigator is shot down.
Souls on the broken fees - such a barter.
Where are you, brother? There is only a beautiful picture,
Consumer market beating in the blades,
Just for her emptiness
And someone are busy our places.
Chorus:
Today are busy place ...
Today are busy place ...
Today are busy place ...
Today are busy place ...