Целиков Анатолий и Самсонов Сергей - Я не хочу тебя потерять
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Целиков Анатолий и Самсонов Сергей - Я не хочу тебя потерять - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ночь укрывает теплым нас пледом,
Охраняя от лунных пагубных дней,
И под звездным, сказочным небом
Никто не заметит танцев теней.
Прижавшись сильнее друг к другу,
У ветра ночного тихонько спросить,
Пусть не несется время по кругу,
Устал я куда-то постоянно спешить.
Я знаю, мы встретимся снова,
Посмотрим в глаза мы опять,
И с губ слетит на прощание слово:
"Я не хочу тебя потерять!"
И тени играют под лунным светом,
Ярко в небе мерцают огни.
Слышишь, небо сердится где-то?
Эту ночь мы проведем одни.
Я помню взгляд, удивительный взгляд,
Так хочется остаться тут навсегда...
Меня не оставят и не простят,
Покуда в моей руке твоя рука!
И на прощание сорвать поцелуй,
Так много всего хотел бы сказать...
И если ты слаб, то не рискуй,
Нельзя постоянно всем угождать.
Я знаю, мы встретимся снова,
Седая луна не даст мне соврать.
Одно прикосновение, не надо иного,
Не стоит себе больше лгать.
Я видел, как реки впадали в озера,
А те испарялись и падали вниз!
И след в душе от твоего взора
Застыл внутри под взмахи ресниц.
Я знаю, мы встретимся снова,
Посмотрим в глаза мы опять,
И с губ слетит на прощание слово:
"Я не хочу тебя потерять!
Охраняя от лунных пагубных дней,
И под звездным, сказочным небом
Никто не заметит танцев теней.
Прижавшись сильнее друг к другу,
У ветра ночного тихонько спросить,
Пусть не несется время по кругу,
Устал я куда-то постоянно спешить.
Я знаю, мы встретимся снова,
Посмотрим в глаза мы опять,
И с губ слетит на прощание слово:
"Я не хочу тебя потерять!"
И тени играют под лунным светом,
Ярко в небе мерцают огни.
Слышишь, небо сердится где-то?
Эту ночь мы проведем одни.
Я помню взгляд, удивительный взгляд,
Так хочется остаться тут навсегда...
Меня не оставят и не простят,
Покуда в моей руке твоя рука!
И на прощание сорвать поцелуй,
Так много всего хотел бы сказать...
И если ты слаб, то не рискуй,
Нельзя постоянно всем угождать.
Я знаю, мы встретимся снова,
Седая луна не даст мне соврать.
Одно прикосновение, не надо иного,
Не стоит себе больше лгать.
Я видел, как реки впадали в озера,
А те испарялись и падали вниз!
И след в душе от твоего взора
Застыл внутри под взмахи ресниц.
Я знаю, мы встретимся снова,
Посмотрим в глаза мы опять,
И с губ слетит на прощание слово:
"Я не хочу тебя потерять!
The night covers us with warm blanket,
Protecting from lunar harmful days,
And under a star, fabulous sky
No one will notice the dances of the shadows.
Clinging stronger to each other,
In the wind of the night, quietly ask,
Let not take time in a circle,
I was tired somewhere to hurry somewhere.
I know we will meet again
Let's look into the eyes again
And the word will fly from the lips for goodbye:
"I do not want to lose you!"
And the shadows play under the moonlight,
The lights flickered in the sky.
Do you hear, the sky is angry somewhere?
We will spend this night alone.
I remember the look, amazing look,
So I want to stay here forever ...
They will not leave me or forgive me
As long as your hand in my hand!
And farewell to break the kiss,
So many things would like to say ...
And if you are weak, then do not risk
You can’t constantly please everyone.
I know we will meet again
The gray moon will not let me lie.
One touch, no other,
Do not lie for yourself.
I saw the rivers flowed into the lakes,
And they evaporated and fell down!
And a trace in your soul from your gaze
Failed inside under the waves of the eyelashes.
I know we will meet again
Let's look into the eyes again
And the word will fly from the lips for goodbye:
"I do not want to lose you!
Protecting from lunar harmful days,
And under a star, fabulous sky
No one will notice the dances of the shadows.
Clinging stronger to each other,
In the wind of the night, quietly ask,
Let not take time in a circle,
I was tired somewhere to hurry somewhere.
I know we will meet again
Let's look into the eyes again
And the word will fly from the lips for goodbye:
"I do not want to lose you!"
And the shadows play under the moonlight,
The lights flickered in the sky.
Do you hear, the sky is angry somewhere?
We will spend this night alone.
I remember the look, amazing look,
So I want to stay here forever ...
They will not leave me or forgive me
As long as your hand in my hand!
And farewell to break the kiss,
So many things would like to say ...
And if you are weak, then do not risk
You can’t constantly please everyone.
I know we will meet again
The gray moon will not let me lie.
One touch, no other,
Do not lie for yourself.
I saw the rivers flowed into the lakes,
And they evaporated and fell down!
And a trace in your soul from your gaze
Failed inside under the waves of the eyelashes.
I know we will meet again
Let's look into the eyes again
And the word will fly from the lips for goodbye:
"I do not want to lose you!