Цыганова Вика - Жизнь-злодейка
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Цыганова Вика - Жизнь-злодейка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Если будет пасмурно, я открою зонтик
И одену валенки, если снег пойдет
Подведу ресницы я и подкрашу ротик
Может быть сегодня в жизни повезет
Горе – не беда, это ерунда
Жизнь такая выпала – просто невезуха
Модно я одета, нету мужика
Вроде не страшилище, вроде не старуха
Говорит начальник – баба хоть куда
Горе – не беда, это ерунда
Эх, жизнь-злодейка, судьба-копейка
Давай, налей-ка стакан полней
Эх, жизнь-злодейка, как канарейка
Мне песню спой-ка повеселей
Если будет холодно, я куплю пальто
Если будет жарко, я куплю панаму
Если жид подкинет мне – опять не то
Всех пошлю к чертям, и жалеть не стану
Горе – не беда, это ерунда
Я такая нежная, как в концерте скрипка
Почему не ценят это мужики
О любви ни слова, блин, деньги да бутылка
Эх вы алкоголики, эх вы чудаки
Эх вы алкоголики, эх вы
Эх, жизнь-злодейка, судьба-копейка
Давай, налей-ка стакан полней
Эх, жизнь-злодейка, как канарейка
Мне песню спой-ка повеселей
Эх, жизнь-злодейка, судьба-копейка
Давай, налей-ка стакан полней
Эх, жизнь-злодейка, как канарейка
Мне песню спой-ка повеселей
И одену валенки, если снег пойдет
Подведу ресницы я и подкрашу ротик
Может быть сегодня в жизни повезет
Горе – не беда, это ерунда
Жизнь такая выпала – просто невезуха
Модно я одета, нету мужика
Вроде не страшилище, вроде не старуха
Говорит начальник – баба хоть куда
Горе – не беда, это ерунда
Эх, жизнь-злодейка, судьба-копейка
Давай, налей-ка стакан полней
Эх, жизнь-злодейка, как канарейка
Мне песню спой-ка повеселей
Если будет холодно, я куплю пальто
Если будет жарко, я куплю панаму
Если жид подкинет мне – опять не то
Всех пошлю к чертям, и жалеть не стану
Горе – не беда, это ерунда
Я такая нежная, как в концерте скрипка
Почему не ценят это мужики
О любви ни слова, блин, деньги да бутылка
Эх вы алкоголики, эх вы чудаки
Эх вы алкоголики, эх вы
Эх, жизнь-злодейка, судьба-копейка
Давай, налей-ка стакан полней
Эх, жизнь-злодейка, как канарейка
Мне песню спой-ка повеселей
Эх, жизнь-злодейка, судьба-копейка
Давай, налей-ка стакан полней
Эх, жизнь-злодейка, как канарейка
Мне песню спой-ка повеселей
If it's cloudy, I'll open an umbrella
And I’ll wear felt boots if it snows
I'll line my eyelashes and paint my mouth
Maybe today you will be lucky in life
Grief is not a problem, it's nonsense
Life was like this - just bad luck
I'm dressed fashionably, there's no man
Doesn't seem like a monster, doesn't seem like an old woman
The boss says - the woman is anywhere
Grief is not a problem, it's nonsense
Eh, life is a villain, fate is a penny
Come on, pour the glass fuller
Eh, life is a villain, like a canary
Sing me a more cheerful song
If it's cold I'll buy a coat
If it's hot, I'll buy a Panama hat
If a Jew throws it at me, it won’t work again
I'll tell everyone to hell, and I won't regret it
Grief is not a problem, it's nonsense
I'm as gentle as a violin in concert
Why don't men appreciate this?
Not a word about love, damn it, money and a bottle
Oh you alcoholics, oh you eccentrics
Oh you alcoholics, oh you
Eh, life is a villain, fate is a penny
Come on, pour the glass fuller
Eh, life is a villain, like a canary
Sing me a more cheerful song
Eh, life is a villain, fate is a penny
Come on, pour the glass fuller
Eh, life is a villain, like a canary
Sing me a more cheerful song
And I’ll wear felt boots if it snows
I'll line my eyelashes and paint my mouth
Maybe today you will be lucky in life
Grief is not a problem, it's nonsense
Life was like this - just bad luck
I'm dressed fashionably, there's no man
Doesn't seem like a monster, doesn't seem like an old woman
The boss says - the woman is anywhere
Grief is not a problem, it's nonsense
Eh, life is a villain, fate is a penny
Come on, pour the glass fuller
Eh, life is a villain, like a canary
Sing me a more cheerful song
If it's cold I'll buy a coat
If it's hot, I'll buy a Panama hat
If a Jew throws it at me, it won’t work again
I'll tell everyone to hell, and I won't regret it
Grief is not a problem, it's nonsense
I'm as gentle as a violin in concert
Why don't men appreciate this?
Not a word about love, damn it, money and a bottle
Oh you alcoholics, oh you eccentrics
Oh you alcoholics, oh you
Eh, life is a villain, fate is a penny
Come on, pour the glass fuller
Eh, life is a villain, like a canary
Sing me a more cheerful song
Eh, life is a villain, fate is a penny
Come on, pour the glass fuller
Eh, life is a villain, like a canary
Sing me a more cheerful song
Другие песни исполнителя: