ЧЕРИГАН - Черная летняя ночь
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ЧЕРИГАН - Черная летняя ночь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Простой и добрый был наш парень Лёха
зачем ты так безумно покинул этот мир
у всех бывает в жизни тяжело и очень плохо
у всех ты слышешь много не закрытых черных дыр
ты выбрал путь оставив боль на наших душах
ты так решил и что уж тут сказать
Сейчас уверен ,я меня ты тоже слышишь
и горе близких мне уж трудно описать
но ты решил ,ты долго думал я уверен
никто не смог тебя предвидеть и сдержать
ты был хитёр ,всегда самоуверен
устал ты брат с реальностью играть
устал порыв твой жизнью наслаждаться
устал ты быть упрямым и простым
а ведь любил всегда ты людям улыбаться
прости ты нас мой друг и мы тебя простим….
Эта чёрная летняя ночь этот плач у тебя во дворе
виноградной лозы красота испарилась
в ночной пустоте
эти праздники в этом дворе без тебя
теперь просто их нет
в эту темную летнюю ночь
ты ушел покурить в тишине
Ты любимый в семье был отец
переполнен всегда твоих смехом детей
многим даже не снилось во сне брат
что имел ты родной как же так ,что в тебе
как ты мог их оставить скажи
хоть преснись расскажи будь смелей
когда шёл ты в ту ночь во дворе умирать
что скрывал ты в своей голове
что тогда подтолкнуло тебя
совершить в эту летнюю ночь
помнишь как говорил ты слова
что всегда ты им сможешь помочь
не понять нам земным твою боль
хоть на небе храни их теперь
Затуши эту темную ночь и
тусклый свет этих всех фонарей….
Эта чёрная летняя ночь этот плач у тебя во дворе
виноградной лозы красота испарилась
в ночной пустоте
эти праздники в этом дворе без тебя
теперь просто их нет
в эту темную летнюю ночь
ты ушел покурить в тишине
зачем ты так безумно покинул этот мир
у всех бывает в жизни тяжело и очень плохо
у всех ты слышешь много не закрытых черных дыр
ты выбрал путь оставив боль на наших душах
ты так решил и что уж тут сказать
Сейчас уверен ,я меня ты тоже слышишь
и горе близких мне уж трудно описать
но ты решил ,ты долго думал я уверен
никто не смог тебя предвидеть и сдержать
ты был хитёр ,всегда самоуверен
устал ты брат с реальностью играть
устал порыв твой жизнью наслаждаться
устал ты быть упрямым и простым
а ведь любил всегда ты людям улыбаться
прости ты нас мой друг и мы тебя простим….
Эта чёрная летняя ночь этот плач у тебя во дворе
виноградной лозы красота испарилась
в ночной пустоте
эти праздники в этом дворе без тебя
теперь просто их нет
в эту темную летнюю ночь
ты ушел покурить в тишине
Ты любимый в семье был отец
переполнен всегда твоих смехом детей
многим даже не снилось во сне брат
что имел ты родной как же так ,что в тебе
как ты мог их оставить скажи
хоть преснись расскажи будь смелей
когда шёл ты в ту ночь во дворе умирать
что скрывал ты в своей голове
что тогда подтолкнуло тебя
совершить в эту летнюю ночь
помнишь как говорил ты слова
что всегда ты им сможешь помочь
не понять нам земным твою боль
хоть на небе храни их теперь
Затуши эту темную ночь и
тусклый свет этих всех фонарей….
Эта чёрная летняя ночь этот плач у тебя во дворе
виноградной лозы красота испарилась
в ночной пустоте
эти праздники в этом дворе без тебя
теперь просто их нет
в эту темную летнюю ночь
ты ушел покурить в тишине
Our boy, Lyokha, was simple and kind.
Why did you leave this world so madly?
Everyone has hard times and very bad things in life.
You hear so many unclosed black holes in everyone.
You chose a path, leaving pain in our souls.
You decided, and what can I say?
Now I'm sure you hear me too.
And the grief of loved ones is hard for me to describe.
But you decided, you thought for a long time, I'm sure.
No one could have foreseen you or restrained you.
You were cunning, always self-assured.
You're tired of playing with reality, brother.
You're tired of your impulse to enjoy life.
You're tired of being stubborn and simple.
But you always loved to smile at people.
Forgive us, my friend, and we will forgive you.... This black summer night, this crying in your yard
the beauty of the grapevine has evaporated
in the emptiness of the night
these holidays in this yard without you
now they simply don't exist
on this dark summer night
you went out for a smoke in silence
You were the family's favorite father
always filled with the laughter of your children
many never even dreamed of a brother
what did you have, my dear, how is it possible, what's in you
how could you leave them, tell me
at least go to sleep, tell me, be brave
when you walked to die in the yard that night
what were you hiding in your head
what then pushed you
to do this summer night
remember how you said the words
that you can always help them
we earthlings cannot understand your pain
at least in heaven, keep them now
extinguish this dark night and
the dim light of all these streetlights… This black summer night, this crying in your yard
the beauty of the grapevine has evaporated
in the night's emptiness
these holidays in this yard without you
now they simply don't exist
on this dark summer night
you went out to smoke in silence
Why did you leave this world so madly?
Everyone has hard times and very bad things in life.
You hear so many unclosed black holes in everyone.
You chose a path, leaving pain in our souls.
You decided, and what can I say?
Now I'm sure you hear me too.
And the grief of loved ones is hard for me to describe.
But you decided, you thought for a long time, I'm sure.
No one could have foreseen you or restrained you.
You were cunning, always self-assured.
You're tired of playing with reality, brother.
You're tired of your impulse to enjoy life.
You're tired of being stubborn and simple.
But you always loved to smile at people.
Forgive us, my friend, and we will forgive you.... This black summer night, this crying in your yard
the beauty of the grapevine has evaporated
in the emptiness of the night
these holidays in this yard without you
now they simply don't exist
on this dark summer night
you went out for a smoke in silence
You were the family's favorite father
always filled with the laughter of your children
many never even dreamed of a brother
what did you have, my dear, how is it possible, what's in you
how could you leave them, tell me
at least go to sleep, tell me, be brave
when you walked to die in the yard that night
what were you hiding in your head
what then pushed you
to do this summer night
remember how you said the words
that you can always help them
we earthlings cannot understand your pain
at least in heaven, keep them now
extinguish this dark night and
the dim light of all these streetlights… This black summer night, this crying in your yard
the beauty of the grapevine has evaporated
in the night's emptiness
these holidays in this yard without you
now they simply don't exist
on this dark summer night
you went out to smoke in silence
Другие песни исполнителя: