Чаян Фамали - В Небо
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Чаян Фамали - В Небо - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Чаян Фамали - В небо (фитиль Masta Bass)
Лети-лети лепесток
С Запада на Восток
Расскажи, что мир жесток
One Love! И для всех один лишь Бог!
Припев
Горькую правду с собой унеси
Ветер потерь, Ветер, поверь -
Подневольная птица боится взлететь
Ведь она знает, что время не лечит
AG
Взглянь...
Что с голосом моим ты спросишь -
Я отвечу он озарён для тебя!
Ты не веришь но в глаза правде смотришь -
А в моих глазах небеса..
Мы приносим в этот мир Жизнь -
Но взамен она дарит Смерть,
Я молю лишь об одном держись
За эту ступень..
Найди город мой по слезам
Ода небесам и звездам!
Пройди этот путь серьёзный -
В городе греха таится боль вопросов:
Откуда ненависть за территории людей,
Чужие радости берут цвет родных кровей -
Берут верх над идеями,
Несут свет, но огнями не теми..
припев
Лети-лети лепесток, в небо
С Запада на Восток, в небо
Лети-лети лепесток, в небо
С Запада на Восток!
Ворон
Собаки лают на луну - караван идет!
Время-песок золотом течет
Сквозь ленивые пальцы
Пепел развеет вереницы судьбы!
Ветер потерь смахнет с ладони пыль -
Ветер перемен вернет забытым линии!
Горький дым, сотни причин -
Жить пилигримом бархатных пустынь и равнин
Отыскать бы тот самый оазис
Он так близок, так далёк, так прекрасен!
Перекрасив горизонт, приняв миражи
Многие остановились на полпути
Заведи - механическая птица ждёт,
Кто ключ подберёт и повернёт -
Она будет петь, в небо смотреть,
Крыльями махать, но не сможет взлететь..
припев
Лети-лети лепесток, в небо
С Запада на Восток, в небо
Лети-лети лепесток, в небо
С Запада на Восток!
Masta Bass
Не справится, когда сердце от боли плавится -
Мир катится в пропасть, после вспышки кто останется?
И мне не хватит слез, чтобы оплакивать Мир
Нет в небе звезд и не останется сил
Найти тот мост и выбрать правильный стиль,
Забить в крышку гвоздь, если ещё не забил!
Найду тебя я в городе солнца!
Покажи мне, где спрятаны кольца?
В кулаки кисти - я готов биться
За любовь, за мир, за счастливые лица!
И не многие поймут эту боль Земли,
Её не остановить, с неё не сойти
Я и ты на краю пропасти -
Либо падать вниз, либо в небо лети...
Припев
Горькую правду с собой унеси
Ветер потерь, Ветер, поверь -
Подневольная птица боится взлететь
Ведь она знает, что время не лечит.
Лети-лети лепесток
С Запада на Восток
Расскажи, что мир жесток
One Love! И для всех один лишь Бог!
Припев
Горькую правду с собой унеси
Ветер потерь, Ветер, поверь -
Подневольная птица боится взлететь
Ведь она знает, что время не лечит
AG
Взглянь...
Что с голосом моим ты спросишь -
Я отвечу он озарён для тебя!
Ты не веришь но в глаза правде смотришь -
А в моих глазах небеса..
Мы приносим в этот мир Жизнь -
Но взамен она дарит Смерть,
Я молю лишь об одном держись
За эту ступень..
Найди город мой по слезам
Ода небесам и звездам!
Пройди этот путь серьёзный -
В городе греха таится боль вопросов:
Откуда ненависть за территории людей,
Чужие радости берут цвет родных кровей -
Берут верх над идеями,
Несут свет, но огнями не теми..
припев
Лети-лети лепесток, в небо
С Запада на Восток, в небо
Лети-лети лепесток, в небо
С Запада на Восток!
Ворон
Собаки лают на луну - караван идет!
Время-песок золотом течет
Сквозь ленивые пальцы
Пепел развеет вереницы судьбы!
Ветер потерь смахнет с ладони пыль -
Ветер перемен вернет забытым линии!
Горький дым, сотни причин -
Жить пилигримом бархатных пустынь и равнин
Отыскать бы тот самый оазис
Он так близок, так далёк, так прекрасен!
Перекрасив горизонт, приняв миражи
Многие остановились на полпути
Заведи - механическая птица ждёт,
Кто ключ подберёт и повернёт -
Она будет петь, в небо смотреть,
Крыльями махать, но не сможет взлететь..
припев
Лети-лети лепесток, в небо
С Запада на Восток, в небо
Лети-лети лепесток, в небо
С Запада на Восток!
Masta Bass
Не справится, когда сердце от боли плавится -
Мир катится в пропасть, после вспышки кто останется?
И мне не хватит слез, чтобы оплакивать Мир
Нет в небе звезд и не останется сил
Найти тот мост и выбрать правильный стиль,
Забить в крышку гвоздь, если ещё не забил!
Найду тебя я в городе солнца!
Покажи мне, где спрятаны кольца?
В кулаки кисти - я готов биться
За любовь, за мир, за счастливые лица!
И не многие поймут эту боль Земли,
Её не остановить, с неё не сойти
Я и ты на краю пропасти -
Либо падать вниз, либо в небо лети...
Припев
Горькую правду с собой унеси
Ветер потерь, Ветер, поверь -
Подневольная птица боится взлететь
Ведь она знает, что время не лечит.
Chayan Famali - in the sky (wick Masta Bass)
Letti-summer petal
From west to east
Tell me that the world is cruel
One Love! And for everyone, only God!
Chorus
Take the bitter truth with you
The wind of losses, wind, believe me -
Budwarted bird is afraid to take off
After all, she knows that time does not heal
AG
Take a look ...
What with my voice you will ask -
I will answer he is illuminated for you!
You don't believe in the eyes of the truth -
And in my eyes heaven ..
We bring life to this world -
But in return she gives death,
I pray only about one thing
For this step ..
Find my city in tears
Oda to heaven and stars!
Go this way serious -
In the city of sin, pain of questions lurks:
Where does the hatred for the territory of people come from
Other people's joys take the color of native blood -
They prevail over ideas,
They are light, but by the lights not those ..
chorus
Letti-fly petal, in the sky
From west to east, to the sky
Letti-fly petal, in the sky
From west to east!
Crow
Dogs bark at the moon - the caravan is coming!
Time-sand flows gold
Through lazy fingers
Ashes will dispel the string of fate!
The wind of losses brushes off dust from the palm of your hand -
The wind of change will return the lines forgotten!
Gorky smoke, hundreds of reasons -
Live with pilgrim velvet deserts and plains
To find the same oasis
He is so close, so far, so beautiful!
Reproaching the horizon, taking mirages
Many stopped halfway
Getting - a mechanical bird is waiting,
Who will pick up the key and turn -
She will sing, look into the sky,
Wings wave, but cannot take off ..
chorus
Letti-fly petal, in the sky
From west to east, to the sky
Letti-fly petal, in the sky
From west to east!
Masta Bass
Can't cope when the heart melts in pain -
The world rolls into the abyss, after the outbreak, who will remain?
And I don't have enough tears to mourn the world
There are no stars in the sky and there will be no strength
Find that bridge and choose the right style,
Cut the nail in the lid if I haven't scored yet!
I will find you in the city of the sun!
Show me where the rings are hidden?
In the fists of the brush - I'm ready to fight
For love, for peace, for happy faces!
And not many will understand this pain of the Earth,
Not to stop it, do not get off it
Me and you on the edge of the abyss -
Either fall down, or fly into the sky ...
Chorus
Take the bitter truth with you
The wind of losses, wind, believe me -
Budwarted bird is afraid to take off
After all, she knows that time does not heal.
Letti-summer petal
From west to east
Tell me that the world is cruel
One Love! And for everyone, only God!
Chorus
Take the bitter truth with you
The wind of losses, wind, believe me -
Budwarted bird is afraid to take off
After all, she knows that time does not heal
AG
Take a look ...
What with my voice you will ask -
I will answer he is illuminated for you!
You don't believe in the eyes of the truth -
And in my eyes heaven ..
We bring life to this world -
But in return she gives death,
I pray only about one thing
For this step ..
Find my city in tears
Oda to heaven and stars!
Go this way serious -
In the city of sin, pain of questions lurks:
Where does the hatred for the territory of people come from
Other people's joys take the color of native blood -
They prevail over ideas,
They are light, but by the lights not those ..
chorus
Letti-fly petal, in the sky
From west to east, to the sky
Letti-fly petal, in the sky
From west to east!
Crow
Dogs bark at the moon - the caravan is coming!
Time-sand flows gold
Through lazy fingers
Ashes will dispel the string of fate!
The wind of losses brushes off dust from the palm of your hand -
The wind of change will return the lines forgotten!
Gorky smoke, hundreds of reasons -
Live with pilgrim velvet deserts and plains
To find the same oasis
He is so close, so far, so beautiful!
Reproaching the horizon, taking mirages
Many stopped halfway
Getting - a mechanical bird is waiting,
Who will pick up the key and turn -
She will sing, look into the sky,
Wings wave, but cannot take off ..
chorus
Letti-fly petal, in the sky
From west to east, to the sky
Letti-fly petal, in the sky
From west to east!
Masta Bass
Can't cope when the heart melts in pain -
The world rolls into the abyss, after the outbreak, who will remain?
And I don't have enough tears to mourn the world
There are no stars in the sky and there will be no strength
Find that bridge and choose the right style,
Cut the nail in the lid if I haven't scored yet!
I will find you in the city of the sun!
Show me where the rings are hidden?
In the fists of the brush - I'm ready to fight
For love, for peace, for happy faces!
And not many will understand this pain of the Earth,
Not to stop it, do not get off it
Me and you on the edge of the abyss -
Either fall down, or fly into the sky ...
Chorus
Take the bitter truth with you
The wind of losses, wind, believe me -
Budwarted bird is afraid to take off
After all, she knows that time does not heal.
Другие песни исполнителя: