Чеботарёва Таня - Мы едем в наш легерь...
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Чеботарёва Таня - Мы едем в наш легерь... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы едем в наш лагерь любимый, родной,
Привет из Сибири везем мы с собой,
Забыты морозы, снега и дожди,
К Японскому морю наш поезд летит.
Мы едем к востоку, позади полстраны,
Японское море повидать мы хотим,
Нырнуть с головой в голубую волну,
И синему крабу в глаза заглянуть.
Припев:
Ах, море синее, синее, синее,
Барашки пенные, волны капризные,
Порою грязное, серое, мутное,
Но все же чудное.
А там за холмами есть бухта Емар,
И в ней над волнами стоит Океан,
Где дети и взрослые радуют всех,
А ту атмосферу запомним мы все.
Здесь дети проводят свои лучшие дни,
Которых никогда не забудут они,
И в жизни пусть будет у них время всегда,
На то, чтобы вспомнить те времена.
Припев:
Ах, море синее, синее, синее,
И в шторм, и в штиль неизменно красивое,
Порой бушует с невиданной силою,
Но все же чудное.
Но вот возвращаться настала пора,
Ребяточки вдруг приуныли с утра,
Прощай «Океан» и Владивосток,
И поезд уносит от моря нас прочь,
Опять эта слякоть и сырость опять,
Теперь остается весь год вспоминать.
Припев:
Ах, море синее, синее, синее,
Уж не мелькнет за оконными стеклами,
И почему так всегда получается,
Что все кончается.
Авторы:Чеботарева Татьяна, Максимов Сергей
Привет из Сибири везем мы с собой,
Забыты морозы, снега и дожди,
К Японскому морю наш поезд летит.
Мы едем к востоку, позади полстраны,
Японское море повидать мы хотим,
Нырнуть с головой в голубую волну,
И синему крабу в глаза заглянуть.
Припев:
Ах, море синее, синее, синее,
Барашки пенные, волны капризные,
Порою грязное, серое, мутное,
Но все же чудное.
А там за холмами есть бухта Емар,
И в ней над волнами стоит Океан,
Где дети и взрослые радуют всех,
А ту атмосферу запомним мы все.
Здесь дети проводят свои лучшие дни,
Которых никогда не забудут они,
И в жизни пусть будет у них время всегда,
На то, чтобы вспомнить те времена.
Припев:
Ах, море синее, синее, синее,
И в шторм, и в штиль неизменно красивое,
Порой бушует с невиданной силою,
Но все же чудное.
Но вот возвращаться настала пора,
Ребяточки вдруг приуныли с утра,
Прощай «Океан» и Владивосток,
И поезд уносит от моря нас прочь,
Опять эта слякоть и сырость опять,
Теперь остается весь год вспоминать.
Припев:
Ах, море синее, синее, синее,
Уж не мелькнет за оконными стеклами,
И почему так всегда получается,
Что все кончается.
Авторы:Чеботарева Татьяна, Максимов Сергей
We are going to our camp, dear, dear,
Hello from Siberia, we are with us,
Frosts, snow and rains are forgotten,
Our train flies to the Japanese sea.
We are driving to the east, half the country behind,
We want to see the Japanese Sea,
Dive with your head into a blue wave,
And look in the eyes of a blue crab.
Chorus:
Ah, the sea is blue, blue, blue,
Lamb foam, capricious waves,
Sometimes dirty, gray, muddy,
But still wonderful.
And there there is a bay Emar behind the hills,
And in it there is an ocean above the waves,
Where children and adults delight everyone,
And we will all remember that atmosphere.
Here children spend their best days
Which they will never forget
And let them always have time in life,
To recall those times.
Chorus:
Ah, the sea is blue, blue, blue,
Both in the storm and in the calm is invariably beautiful,
Sometimes rages with unprecedented strength,
But still wonderful.
But it's time to return,
The guys suddenly were depressed in the morning
Goodbye Ocean and Vladivostok,
And the train takes us away from the sea,
Again this slush and damp again,
Now it remains to remember all year.
Chorus:
Ah, the sea is blue, blue, blue,
It doesn't flash behind window glasses,
And why it always turns out so
That it all ends.
Authors: Chebotareva Tatyana, Maksimov Sergey
Hello from Siberia, we are with us,
Frosts, snow and rains are forgotten,
Our train flies to the Japanese sea.
We are driving to the east, half the country behind,
We want to see the Japanese Sea,
Dive with your head into a blue wave,
And look in the eyes of a blue crab.
Chorus:
Ah, the sea is blue, blue, blue,
Lamb foam, capricious waves,
Sometimes dirty, gray, muddy,
But still wonderful.
And there there is a bay Emar behind the hills,
And in it there is an ocean above the waves,
Where children and adults delight everyone,
And we will all remember that atmosphere.
Here children spend their best days
Which they will never forget
And let them always have time in life,
To recall those times.
Chorus:
Ah, the sea is blue, blue, blue,
Both in the storm and in the calm is invariably beautiful,
Sometimes rages with unprecedented strength,
But still wonderful.
But it's time to return,
The guys suddenly were depressed in the morning
Goodbye Ocean and Vladivostok,
And the train takes us away from the sea,
Again this slush and damp again,
Now it remains to remember all year.
Chorus:
Ah, the sea is blue, blue, blue,
It doesn't flash behind window glasses,
And why it always turns out so
That it all ends.
Authors: Chebotareva Tatyana, Maksimov Sergey