Ченей Надия - Женщина-Кошка...
текст песни
47
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ченей Надия - Женщина-Кошка... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тысячи слов не хватит, чтобы описать, что чувствую я,
Меня без тебя нет, так же, как дыма без огня,
Я отгоняю все плохие мысли, знаю, что все будет хорошо,
И что искал ты во многих – наконец нашел во мне:
Всю искренность, любовь и понимание,
В ласковой женщине-кошке по имени Аня,
Что манит добротой своей, преданностью, верностью,
Но иногда бывает выпускает когти ревности, прости,
Это все, потому что ты мне дорог очень,
Твои поцелуи днем, крепкие объятия ночью,
Прочь ушли из моей жизни скандалы, игры на нервах,
Такая сильная любовь у меня вправду первая…
Я верю твоим словам, верю в твои чувства,
Верю, что наша любовь – не игра, а искусство,
Верю, что все серьезно, а не понарошку,
И я всегда буду твоей, твоей женщиной-кошкой…
Моя любовь к тебе сильна – верь в нее,
Сердце подскажет, где правда, а где вранье…
Моя любовь к тебе вечна, верь в нее,
Весь мир для меня моно, когда рядом ты стерео.
Тысячи слов не хватит, чтобы описать, какой ты у меня,
Ты – самый лучший, и не надо ничего менять…
Тысячи поцелуев для тебя будет мало, конечно,
Я б целовала вечно, если б жизнь была бесконечна.
А пока я вечером, свернувшись клубочком,
Наслаждаюсь твоей лаской в ожидании ночи,
Я с точностью могу сказать, что ты во всем безупречен,
Когда ты рядом со мной – комфорт обеспечен…
И я мечтаю о жизни с тобой – долгой и счастливой,
И я буду для тебя самой любимой и красивой,
Самой идеальной, верь мне, я тебя не отдам никому,
Ведь не зря наши сердца проткнул стрелою амур…
Наш бурный роман – реальность, а не вымысел,
Для тебя одного буду любовь в этот мир нести.
Маленькой кошкой, хоть и сильной, но с тобою
Вдвоем – как котенок, за каменною стеною.
Меня без тебя нет, так же, как дыма без огня,
Я отгоняю все плохие мысли, знаю, что все будет хорошо,
И что искал ты во многих – наконец нашел во мне:
Всю искренность, любовь и понимание,
В ласковой женщине-кошке по имени Аня,
Что манит добротой своей, преданностью, верностью,
Но иногда бывает выпускает когти ревности, прости,
Это все, потому что ты мне дорог очень,
Твои поцелуи днем, крепкие объятия ночью,
Прочь ушли из моей жизни скандалы, игры на нервах,
Такая сильная любовь у меня вправду первая…
Я верю твоим словам, верю в твои чувства,
Верю, что наша любовь – не игра, а искусство,
Верю, что все серьезно, а не понарошку,
И я всегда буду твоей, твоей женщиной-кошкой…
Моя любовь к тебе сильна – верь в нее,
Сердце подскажет, где правда, а где вранье…
Моя любовь к тебе вечна, верь в нее,
Весь мир для меня моно, когда рядом ты стерео.
Тысячи слов не хватит, чтобы описать, какой ты у меня,
Ты – самый лучший, и не надо ничего менять…
Тысячи поцелуев для тебя будет мало, конечно,
Я б целовала вечно, если б жизнь была бесконечна.
А пока я вечером, свернувшись клубочком,
Наслаждаюсь твоей лаской в ожидании ночи,
Я с точностью могу сказать, что ты во всем безупречен,
Когда ты рядом со мной – комфорт обеспечен…
И я мечтаю о жизни с тобой – долгой и счастливой,
И я буду для тебя самой любимой и красивой,
Самой идеальной, верь мне, я тебя не отдам никому,
Ведь не зря наши сердца проткнул стрелою амур…
Наш бурный роман – реальность, а не вымысел,
Для тебя одного буду любовь в этот мир нести.
Маленькой кошкой, хоть и сильной, но с тобою
Вдвоем – как котенок, за каменною стеною.
Thousands of words are not enough to describe how I feel,
I am not without you, just like smoke without fire,
I drive away all bad thoughts, I know that everything will be fine,
And what did you look for in many - finally found in me:
All sincerity, love and understanding,
In an affectionate woman named Anya,
What attracts his kindness, devotion, fidelity,
But sometimes it happens to produces claws of jealousy, I'm sorry,
This is all because you are very dear to me,
Your kisses during the day, strong hugs at night,
Scandals, nerves, nervous games, have left my life,
Such strong love is really the first ...
I believe your words, believe in your feelings,
I believe that our love is not a game, but art,
I believe that everything is serious, not Ponaroshka,
And I will always be yours, your woman-cat ...
My love for you is strong - believe in it,
The heart will tell you where the truth is, and where is it ...
My love for you is eternal, believe in it,
The whole world is mono for me when you are stereo nearby.
Thousands of words are not enough to describe what you are with me,
You are the best, and do not change anything ...
Thousands of kisses will be not enough for you, of course,
I would kiss forever if life was endless.
In the meantime, in the evening, curled up,
I enjoy your affection in anticipation of the night
I can say with accuracy that you are impeccable in everything,
When you are next to me - comfort is provided ...
And I dream of life with you - long and happy,
And I will be the most beloved and beautiful for you,
The most ideal, believe me, I will not give you to anyone,
It was not for nothing that our hearts pierced the Amur with an arrow ...
Our stormy novel is reality, not fiction,
For you, I will bring love to this world alone.
A small cat, albeit strong, but with you
Together - like a kitten, behind a stone wall.
I am not without you, just like smoke without fire,
I drive away all bad thoughts, I know that everything will be fine,
And what did you look for in many - finally found in me:
All sincerity, love and understanding,
In an affectionate woman named Anya,
What attracts his kindness, devotion, fidelity,
But sometimes it happens to produces claws of jealousy, I'm sorry,
This is all because you are very dear to me,
Your kisses during the day, strong hugs at night,
Scandals, nerves, nervous games, have left my life,
Such strong love is really the first ...
I believe your words, believe in your feelings,
I believe that our love is not a game, but art,
I believe that everything is serious, not Ponaroshka,
And I will always be yours, your woman-cat ...
My love for you is strong - believe in it,
The heart will tell you where the truth is, and where is it ...
My love for you is eternal, believe in it,
The whole world is mono for me when you are stereo nearby.
Thousands of words are not enough to describe what you are with me,
You are the best, and do not change anything ...
Thousands of kisses will be not enough for you, of course,
I would kiss forever if life was endless.
In the meantime, in the evening, curled up,
I enjoy your affection in anticipation of the night
I can say with accuracy that you are impeccable in everything,
When you are next to me - comfort is provided ...
And I dream of life with you - long and happy,
And I will be the most beloved and beautiful for you,
The most ideal, believe me, I will not give you to anyone,
It was not for nothing that our hearts pierced the Amur with an arrow ...
Our stormy novel is reality, not fiction,
For you, I will bring love to this world alone.
A small cat, albeit strong, but with you
Together - like a kitten, behind a stone wall.